Protokoll

2:o. Uplästes et bref ifrån Hr Linnaeus som denna dato ankom, och war stält til Kongl. Academien, hwaruti Hr Linnaeus anhåller om Academiens recommendation för en Prästman, wid namn Christ. Ternström hos Hr Ammiralen Ankarcrona såsom Directeur af OstIndiska Compagniet och hos H. Ärkiebiskopen Benzelius såsom Biskop i Giötheborg, at blifwa antagen til Präst på något skiepp som skall gå til OstIndien, i anseende därtil at denna Präst skall wara en mycket god Botanicus, och kunde således igenom denna resa, giöra åtskillige decouverter och rön i Historia Naturali. Kongl. Academien beslöt at det skulle afgå bref härom til H:r Ammiralen Ankarcrona ock til ÄrkieBiskopen.

Afgeck bref til H. Amiralen Ankarcrona angående Prästen Ternström (se d. 15 Septemb. Art. 2).

3.o. Uplästes Herr admiralen Ankarcronas swar på Kungl. Academiens bref af d. 20 Sept: hwaruti han berättar sig redan tilskrifwit Directeurerne af OstIndiska Compagniet om Ternström, ock försäkrade för sin del om willfarenhet. Detta skall berättas för H:r Linnaeus genom bref.

l:o. Uplästes H:r Linnaei bref til Secreteraren angående skepspräst bestälningen (se d. 15 Sept. Art. 2) som han nu berättar skulle wara bortgifwen men ei åt Ternström, som Kungl. Academien recommenderat. Kungl. Academien åstundar härom nogare underrättelse af Herr Ammiralen Ankarcrona och om det så wore i sanning, om icke det ännu kunde wara någon sådan lägenhet öfrig, efter som det mentes at twänne skepp skulle i åhr komma at gå ut: det hölts före at Kungl Academien då skulle skrifwa imediate til Directeurerne i Giötheborg.

2:o. H:r Ammiralen Ankarcrona lemnade också den underrättelsen at skeps Präst beställningen wore bortgifwen til en wid namn Hägg: och at i detta åhr ei något skepp kommer at afgå, men försäkrar at Compagniet skall nyttia Herr Ternström wid nästa tilfälle.

2. Föredrogs et bref til Academien af Hr Ternström hvaruti han vidare recomenderar sig uti Academiens ihogkomst angående Ost Indiska resan (see ---). Detta bref kommer at visas för Hr Ankarcrona då man tillika får förnimma om icke denna Ternström kan komma at gå ut i höst med näste skep efter lofven, hvar efter kommer at gifvas honom svar.

l. Secreteraren berättade Academien at Prästmannen Ternström är uppå academiens recommendation (d. 15 Sept. 1744) til Präst antagen uppå et af de skeppen som komma i vinter at gå här ifrån til Ost Indien, och blifvit föredragen 6 Competitorer, igenom Hr Ammiralen Ankarcronas starka bearbetande, hvilket Hr Ankarcrona viste utaf Directionens bref af Götheborg d. October, härom har också Secreter. redan tilskrifvit Hr Linnaeus, at han måtte tilsäga prästen at göra sig rese färdig och meddela honom Instruction hvad han i historia naturali på den orten at taga i ackt. Öfver Hr Ammiralen Ankarcronas bevågenhet härutinnan kommer Secreteraren at tacka honom på Academiens vägnar.

5. Uplästes Prästens Ternströms bref til Academien der uti han tackar Academien för des recomendation hvarigenom han blifvit befordrad til skeps prästs bestälningen vid Ostlndiska Compagniet och anhåller ytterligare om academiens recomendation til et af Konungens stipendier vid Upsala  Academie såsom en hielp at göra resan uti Landet när komme til Canton. äfven underkastar han sig den Instruction som Academien vil föreskrifva  honom för deña resan. angånde recomendation kommer Consistorium Academieum at tilskrifvas, men Hr Linnaeus at upsätta Instruction och den til academien öfversända, då man sedan kan tillägga hvad man finner nödigt.

6. Uplästes Consistorii Academici i Upsala bref til Vetenskaps Academien, at man uppå academiens recomendation funnit utväg at förse Ternström med stipendium.

7. Uplästes Ternströms tacksägelse bref til academien der uti han försäkrar at det unfågna stipendium skal användas helt och hållit til des rätta ändamål.

8. Uplästes Hr Linnaei bref med Instructions project för Hr Ternströms resa.

1. Uplästes et ifrån H. Ternström ankommit bref til Academien daterat ifrån Ost Indiska skeppet Calmar til ankars i Cadix bay den 5 Maj 1746. hvarjemte fölgde nogra stycken inlagde örter och 40 slags frön som var hämtat på de Spanska stranderna och Landet så långt tilfälle för honom varit at komma up. hvilket alt ekalle remiteras til H. Professor Linneus til at undersöka om deruti voro nogra nya species eller nyttiga för culturen.

1. H. Scheffers anmärkningar, om kalkens natur. Lemn. til H. Brandt.
2. Gisslers bref om Jordbäfningen och skepsvraket.
3. Rabens fiärillar, åt H. De Geer.
4. Ternströms Dagbok, der utur borde giöras utdrag.

6. En Böneskrift ifrån salig Magister Ternströms änka, om Föreskrift hos Hans Majestet, at slippa personela utlagor. Lemnas til nästa allmänna sammankomst.

1. Efter några föregångna små deliberationer, om Ternströms änkas suppliqve, som afslogs, om salig Dr Hasselqvists skuld, m. m. företogs votering til en ny Praeses, då det vid sedlarnas öppnande befans, at H. Scheffer hade 9 röster, H. Psilanderhielm 9, Herr Ljungqvist 8, H. Klinkowström 5, H. Palmqvist, Salander och Berch hvar sina 3. Ibland de 4, som hade högsta rösterna, föll Lotten på H. Ljungqvist, som strax emottog lyckönskningar.

-- Till RiksMuseum
-- Stud. Ling: En fossil mussla från Nordamerika.
-- H:r Ternström: En strix aluco från Stockholm.
-- Mag:r Mathesius: En Sorex fodiens från Skara
-- C. F. Silfwerstolpe: En skorpion och en sugfisk.
-- G. v. Yhlen: En Unge af Podiceps suritus [?] och en Vespertilio daubentoni.

-- H:r C. O. Ternström: En Srix nisoria.