Protokoll

5. Uplästes H. Hallonqvists memorial, angående sättet at förekomma, det swin ei rota, som består der uti, at öfversta kanten af sielfva trynet skal afskäras, hvilket med försök skal vara funnit nyttigt. Academien tviflade ei eller der på, men hölt det för samma, som at på et han-djur, i stället för at på vanligt sätt förtaga mandoms kraften, aldeles afskära sielfva instrumentet. Archiater Linnaeus försäkrade, at det af honom til samma ändamål upgifna sättet, neml. at afskära et par senor, som gå til Trynet, igenom många anstälde försök vore funnit aldeles tilräckeligt.

5. Upl. Herr Ryttmästaren Hallonqvists Memorial, hvaruti andragas tvänne des påfund, neml.
1. Huru den, som råkat genom Svag is falla i Vattnet, lättast kan hiälpa sig up. Academien fan Des tankar därom så naturlige och rimliga, at de pröfvades väl förtjäna at blifva allmänt kundgiorda uti Handlingarna.
2. Huru Mullvadar och Mullsorkar kunna utrotas utur Trägårdar. Sättet därtil fants mindre nytt, nemligen med förgiftade nötter, men torde dock förtjäna nämnas uti Dagboken.

1. Upl. Kongl. Majestets Nådigste Skrifvelse til Academien, med befallning at inkomma med utlåtande angående Ryttmästaren Hallonqvists upgifne Invention at förekomma, det man ei skal drunkna, då man råkar i Sjö-nöd eller at falla i vattnet. Frågan är, om Inventionen är fidelt och ricktigt upgifven, sådan som han sjelf den brukat, när Han gjordt prof med simmande för Deras Majesteter, för Riksens Ständer och för allmänheten här i Stockholm. Herr Hallonqvist var nu sjelf tilstädes och ingaf et Memorial, som uplästes, hvar uti han beskrifver sin Invention, bestående af et Lifstycke, fordrat eller stoppadt med et slags Säf eller vass, som växer allmänt uti våra insjöar. Han svarade på åtskilliga honom gjorda frågor, men hade nu ei sjelfva Tröijan eller Lifstycket at upvisa: tilsades därföre at i morgon infinna sig med henne hos Professor Wilcke, då Herr Praeses tillika med Secreteraren ville äfven ditkomma och undersöka henne, samt sedan gifva K. Academien sina tankar därom tilkänna.

3. Uplästes Herr Wilckes utlåtande angående Ryttmästaren Hallonqvists påfund at förekomma det man ei skal siunka, om man råkar falla i vattnet. Han instämde med Herr Praeses och Secreteraren däruti, at Hallonqvisttyckes hafva upriktigt upgifvit sin Invention, och at densamma, ibland många möjeliga medel til det ändamålet, tyckes vara en af de simplaste och minst kostsama, samt nog säker. I anledning häraf kommer underdånigt utlåtande at afgå til Kongl. Maiestet.

1. Upl. Kongl. Maiestets nådiga Rescript, angående Ryttästarn Hallonqvists invention: Se Dagb. för d. 4 Dec. (1771.