Protokoll

7. Den ende, som anmält sig til Praemium för Seglations öpnande imellan Skåne och de Finske eller Wester Norrländske Städerne, är en Borgare i Nystad, vid namn Zachar. Böëlius, som förledne sommar skickat til Landscrona en Skuta eller stor Båt, lastad med allahanda Trävaror, hvarpå han upvist TullCammarens i Landscrona giltiga intygande: men til retour-varor ifrån Skåne har han ei tagit säd eller egentliga Skånska Producter, utan endast Socker, BrunSirup, Stärkelse och andra sådana varor. I anseende dertil, at quantiteten af de Finska varor han fört til Skåne, varit ganska ringa, och at han ei tagit några Skånska Producter derifrån, fans han ei berättigad til det utlofvade större Praemium. Herr Alströmer hade allenast tilstyrkt 300 dr kmt. hvilket dock någre i K. Academien tyckte vara för litet. Beslöts, at Herr Alströmer skulle höras, om icke Boelius, andra til upmuntran, kunde få et af de för denna sak utlofvade mindre Premier, 600 dr kmt, hvilket han och sedan biföll.

7. Den ende, som anmält sig til Praemium för Seglations öpnande imellan Skåne och de Finske eller Wester Norrländske Städerne, är en Borgare i Nystad, vid namn Zachar. Böëlius, som förledne sommar skickat til Landscrona en Skuta eller stor Båt, lastad med allahanda Trävaror, hvarpå han upvist TullCammarens i Landscrona giltiga intygande: men til retour-varor ifrån Skåne har han ei tagit säd eller egentliga Skånska Producter, utan endast Socker, BrunSirup, Stärkelse och andra sådana varor. I anseende dertil, at quantiteten af de Finska varor han fört til Skåne, varit ganska ringa, och at han ei tagit några Skånska Producter derifrån, fans han ei berättigad til det utlofvade större Praemium. Herr Alströmer hade allenast tilstyrkt 300 dr kmt. hvilket dock någre i K. Academien tyckte vara för litet. Beslöts, at Herr Alströmer skulle höras, om icke Boelius, andra til upmuntran, kunde få et af de för denna sak utlofvade mindre Premier, 600 dr kmt, hvilket han och sedan biföll.

9. Ehuruväl Borgaren i Nystad, Zacharias Böelius, som förledet år skickat en stor Båt til Landscrona, med Finska Trä-varor, ei finnes vara berättigad til något af de, för Segelfart imellan Skånska och Finska Städerna utlofvade belöningar, emedan dels det parti Finska varor, som han fört til Skåne, var alt för ringa och obetydeligt, dels han ock ei tagit några Skånska producter derifrån, utan endast Specerier och sådant, som finnes til köps i alla städer, ville dock K. Academien, med Hr. Cantzlie Rådet Alströmers bifall, hugna honom med 600 dr kmt. emedan han varit den ende sökande til dessa Premier, och åtminstone, efter sin förmåga, budit til at förtjena något.

1. Upl. Borgarens i Nystad, Boelii ansökning om Praemium, för det han sistledne Sommar åter skickat en skuta til Skåne med Finska varor, och derifrån hämtat litet Spanmål tilbaka. Beslöts, at han skall först insända Magistratens i Nystad intygande, at Fartyget fått för hans räkning, på det ei må hända såsom året förut, at han begärte et Premium, som andra med större rätt tilkom.

8. Upl. Magistratens i Nystad intygande, at Borgaren Zach. Böelius der i staden, med någre flere interessenter, verkeligen förledet år afsändt en Skuta, lastad med Finska Producter, til Skåne, och derifrån hemfört Skånsk Spanmål. Se Dagb. för d. 27 Febr. Beslöts, at han skall få den utlofvade Belöningen, 3000 dr kmt. som ock strax derefter öfversändes.