Protokoll
Här kan du läsa Kungl. Vetenskapsakademiens protokoll 1739-1774. Du kan antingen söka i protokollen i fulltext, eller följa omnämnanden av en enskild person.
Olavus O. Ekman
Bokbindare i Stockholm.
- Externa resurser: Källor i Alvin
- Sök i Libris.
Omnämnanden i protokollen
-
Nämns i 7 stycken:
onumr.,
onumr.,
onumr.,
onumr.,
onumr.,
§ 1,
§ 2.
Beträffande åter de öfrige Puncterne, så förbehålles 1:o i lika ödmjukhet, at få, emot Contra Bok, afhämta Almanackorne, på de utsatte Terminer; Men hvad HofCalendern vidkommer, så vore, efter allt utseende, mera förmånligt för Kongl. Academien, om berörde Calender kunde blifva något tidigare, än förr vanligt varit, färdig, i anseende til afsändningen til aflägsnare Orter i Riket, såsom Torneå, Wisby och en del af Finland.
2:o Wid denne Punct, är ej något at ärindra. samt 3:o förbehålles i lika ödmjukhet, at vid årets slut, äga full rättighet, til Kongl. Academien återlämna de få Exemplar, som af oförsålde Almanackor för näst föregende året, då kunna öfrige vara, emot utbte af ett lika antal af Almanackor för det påföljande Året.
Stockholm den 27:de December 1787.
Olavus O: Ekman.
Detta skulle honom Ekman genom utdrag af Dag-Boken meddelas med begäran att han vid Sidan af frågorna på Samma papper antecknar Sina Svar.
Datum ut Supra
in fidem Diarii
Henr. Nicander
S. D. Under öfverläggning om Försäljning en af Almanackorna, som framdeles komma att tryckas för år 1789, anmälte Herr Praeses, det han hört, att Bokbindaren Ekman skulle vara hugad att åtaga Sig densamma, hvarpå Ekman efterskickades och då han ankom Samt fick företräde, utlät han Sig icke straxt kunna Svara, utan anhöll att skriftligen få K. Academiens tankar i detta mål. Sig meddelade, Så ville han Sedermera deröfver yttra Sig. Detta blef honom beviljadt, och Sedan han tagit afträde beslöts, att honom Ekman skulle göras följande frågor:
S. D. Under öfverläggning om Försäljning en af Almanackorna, som framdeles komma att tryckas för år 1789, anmälte Herr Praeses, det han hört, att Bokbindaren Ekman skulle vara hugad att åtaga Sig densamma, hvarpå Ekman efterskickades och då han ankom Samt fick företräde, utlät han Sig icke straxt kunna Svara, utan anhöll att skriftligen få K. Academiens tankar i detta mål. Sig meddelade, Så ville han Sedermera deröfver yttra Sig. Detta blef honom beviljadt, och Sedan han tagit afträde beslöts, att honom Ekman skulle göras följande frågor:
S. D. Under öfverläggning om Försäljning en af Almanackorna, som framdeles komma att tryckas för år 1789, anmälte Herr Praeses, det han hört, att Bokbindaren Ekman skulle vara hugad att åtaga Sig densamma, hvarpå Ekman efterskickades och då han ankom Samt fick företräde, utlät han Sig icke straxt kunna Svara, utan anhöll att skriftligen få K. Academiens tankar i detta mål. Sig meddelade, Så ville han Sedermera deröfver yttra Sig. Detta blef honom beviljadt, och Sedan han tagit afträde beslöts, att honom Ekman skulle göras följande frågor:
1:o) Att Ekman får hämta alla Exemplaren på K. Vet. Academiens Contor vid förut vanliga tider, näml. Exemplaren af de Små Almanackorna vid Slutet af Maji Månad, af Historiska Almanackan vid början af Augusti, af Stockholms Calendern midt i October, och af Hof-Calender 10 a 12 Dygn för Jul.
2:o) Upplästes Nordhälls Promemoria angående Boktryckarenas utlåtande, tillika med några Boktryckares förr ingifna skrifter. inkom Bokbindaren Ekman, som skall hafva en prosition.
Hans Excellence Höpken yrkade att Lange skulle få arendera Almanackorna som förut till 2000
[Textstycke till större delen överstruket]
1787-12-29
-
Nämns i 1 stycke:
§ 1,
1:o) Extractum Protocolli för Kamereraren att bevaka i Hofrätten 2:o) Ekmans Svar.
-
1787-12-18
-
Nämns i 1 stycke:
§ 2,
2:o Anmälte Herr Praeses hurusom K. Academiens Herrar Inspectores Aerarii flere gånger haft Sammnanträde til öfverläggningar om Almanachs Rörelsen och därvid omsider stadnat i Beslut om antagandet af ett Contract med Bokbindaren Herr Olavus O. Ekman, hvilken derföre til Academien erbudit en årlig Afgift af 2400. R:dr Specie, jämte förbehåll af emot samma vilkor som H:r Lange få hyra den öfversta Våningen uti huset. Academien lät sig nu föreläsa desse Contracter, och som intet var därvid at påminna, biföll underskriften däraf som därpå skedde, och som Herr Ekman närvarande inlemnat dubletterne deraf underskrifne, utvexlades Contracterne emot hvarandra; hvarigenom således Herr Ekman emot förenämde årliga Suma af 2400 R:dr Spec. blir innehafvare af hela Almanachs handeln under Tre de nästföljande Åren, 1789; 1790 och 1791.
1788-07-02
-
Nämns i 1 stycke:
§ 4,
4:o Upl. Bokbindaren H:r Ol. Ekmans memorial, hvaruti han anhåller, det måtte Hof Calendern tillåtas bittidare tryckning, än hittils, såvida afsättningen deraf blir ganska svår, för bristande transport och högt Postporto, m. m. så at den til aflägsnare Orter kommer så sent at ingen vill köpa den, men alle åstunda den förr m. m. hvilket ha menar kunna hjelpas, om i ställe för at afbida sidsta ändrinarne til Ordensdagen, desse med mera trycktes på ett supplement blad, som Jultiden kunde med Posten eftersändas, och sedan m. m. införas uti nästa Års Almanac; hvarom, i fall det erfordras, han äfven begär det ville K. Academien hos Kongl. Majt. göra underdånig ansökning. Academien fann billigheten och nyttan af denna begäran, och skulle en Nota därom inlemnas til Statssecreteraren Schröderheim, med anhållan at han ville i underdånighet inhemta Hans K. Maj:ts tanka, och lemna genom bref Academien deraf del.
-
1788-01-16
-
Nämns i 1 stycke:
§ 13,
13: Anmältes för K. Academien hurusom H:r Ekman vid den nu infallne upsägelse tiden af Almanachs Contractet, förklarat sig vara nögd at på lika Vilkor fortsätta Almanachs Handeln på längre tid och samma vilkor som förut: Om han, i ställe för Banco-mynt, får betala med Riksgälds Sedlar och Sex procents upgäld. Detta anbud hafva Inspect. Aerarii ej kunnat antaga, ej heller förmå Ekman at bjuda högre Procent, utan med honom sluteligen stadnat uti den öfverenskommelse at hälften af den fixerade ArrendeSumman betales uti Banco och den andra hälften uti Riksgälds Sedlar, hvarigenom vinst och förlust vid Sedlarnes olika värde efter cours delas lika båda händer; dock sker betalning i Banco efter förra Contractet til 1791 års Slut; och som tiden til nya författningar denne gång blifver för kort ville man för det första ingå på ett År hvarmed ock Ekman varit nögd. Med föregående öfverenskommelse var Academien nögd, och biföll at ArrendeSumman uti hälften Banco och hälften Riksgälds Sedlar betales, men hvad Tiden beträffar fann academien at Contractet i ställe för Ett borde sättas på Tre Års tid; hvarom Ekman skulle förständigas.
-
1790-11-17
-
Nämns i 1 stycke:
§ 2,
2. Som Hr. Ekman anhållit om Academiens samtycke därtil, at priset på Contors-Almanachan, som påtryckt är 1 Skill; måtte för svårigheter med Bancomyntet vid afsalu, sättas til 2 skill. Riksgälds mynt; fann Academien sig därvid ingen ändring kunna tillåta, såvida ej någre Skill. finnas andre än Banco, i omlopp, hvilket kan utsättas och beräknas.
1791-12-14
-
Nämns i 1 stycke:
§ 5,
5:o Anmältes, hurusom HofCalendern enligt den af Kongl. Majt. därvid anbefalte ändring blifvit tilökt med ett halft ark i Tryck, och såleds förläggaren deraf Herr Ekman äfvenledes åstundar någon tilökning i pris, utöfver de 8 skill. de hittils utkomne 7 arken kostat, samt vore nögd om han för de numera 7 1/2 arken af denna med mycket besvär förenade Calendern får taga 9 skill. hvilket ock Academien såleds i anseende til förekomna skäl beviljade.
-
1791-06-08
-
Nämns i 1 stycke:
§ 10,
10. Föredrog Hr. Praeses et til honom af Herr O. Ekman ingifvet Memorial; hvari sedan han icke fått någon resolution öfver sitt Anbud af 2600 Rd:r för Arrendet af Almanachorna; erbiuder sig nu til 2700 Rd:r såleds 300 mera än förra Arrendet: Samt i fall han ytterligare blefve öfverbuden, anhåller om Optionsrätt at samma bud sjelf antags. I vidrig händelse anhåller at den nye Arrendatorn måtte upfylla de vid desse contracter förr établerade Vilkor, at icke utcreditera någre nya Almanackor til försälgnings-Commissarierne, innan de sina Skulder hos Ekman liqviderat. - K. Acadenien, som icke ännu var fullkomligen underrättad, hvad rörande denne Sak hittils på Contoret förevarit; förklarade sig väl härutinnan hafva Jus decidendi; Men remitterade tils vidare det inkomne Memorialet til contoret, för at, sedan Academien häröfver hört Contors-Protocollerne, närmare utlåta sig och taga beslut.
Abrah. Bäck.
Joh. Carl Wilcke.
1793-11-13
-
Nämns i 2 stycken:
onumr.,
onumr.
2. Uplästes et Memorial af Hr. O. Ekman hvari han anhåller om ett Intygande om sitt förhållande under den tid honom varit ombetrodd Arrendet af Almanachs tryckningen, som nu löper til ända; och hvarmed Academien nu trodde sig kunna upskjuta tils vidare fram, då Herr Ekman med nästa år, aldeles slutar denna förvaltning, hvars ricktighet utomdess nogsamt intyges af de lemnade Qvittencer vid Qvartalernas inbetalande.
2. Uplästes et Memorial af Hr. O. Ekman hvari han anhåller om ett Intygande om sitt förhållande under den tid honom varit ombetrodd Arrendet af Almanachs tryckningen, som nu löper til ända; och hvarmed Academien nu trodde sig kunna upskjuta tils vidare fram, då Herr Ekman med nästa år, aldeles slutar denna förvaltning, hvars ricktighet utomdess nogsamt intyges af de lemnade Qvittencer vid Qvartalernas inbetalande.
-
1793-10-09
-
Nämns i 1 stycke:
§ 7,
7:o Upl. Herr O. Ekmans Memorial, hvaruti han hos Kgl. Acad. anmäler, en från Nordströms tryckeri nyl. utkommen och til försälgning annoncerad: Svensk och Fransysk Calender, eller Jämförelse imellan Svenska Tideräkningen och den nya Fransyska. Hvilket länder K. Ac. Exclusive Privilegier och honom såsom Arrendator af Almanach: til förfång; på det K. Ac. måtte kunna nödige Mått och Steg til bibehållande af sin rättighet och hans fredande från ytterligare försök til intrång under hans varande Arrende-tid. Kgl. Academ. remitterade detta Mål til Hrr. Inspect. vid Contoret öfverläggning och yttrande.
1794-03-05
-
Nämns i 1 stycke:
§ 4,
4:o Beträffande den til Contoret remitterade och af Ekman väckte Frågan om den nyss utgifne Calender med Franska tideräkningen, hade Herrar Deputerade funnit nyttigast: At Kgl. Academien sjelf til en början uti Dess Contors Almanach införer denne Tidräkning, hvarigenom andra tiltag förfalla af sig sjelf; dock at detta förut hos Konungen anmäles. - Härmed öfverensstämde ock nu såvida Kgl. Academien, at Franska tideräkningen; sedan det likväl blifvit förut hos Kgl. Majt i underdånighet anmält och tilkänna gifvet; kan i Almanackan införas; Men därjämte, til befästande af Kgl. Acad. exclusive privilegier på alla sorter Calendrer, och i afseende på den af Nordström tryckte nya Calendern måtte Skrifvelse afgå til Kgl. CancellieCollegium med föreställning och anhållan därom, at Academiens Privilegium i denna väg ej vidare måtte intrång lida.
-
1794-02-12
-
Nämns i 1 stycke:
§ 5,
5:o Föredrogs Häradshöfdingen Olof Ekmans med denna dags post ankomne skriftliga och bevitnade förbindelse, hvari han emot uplåtandet uppå honom af all den rätt til laxfisket i Torne eller Svensari elf, som Kongl. VetenskapsAcademien i följd af framlidne Directören Anders Hellants Testamente af den 28 Jan. år 1775 tilkomma skulle, erbjuder Academien Trehundradetrettyotre R 16 Skill. bancomynt, så snart han samma laxfiske kommer at tilträda, såsom ock åtager sig at å egen bekostnad förnöja den nu varande innehafvaren af detta laxfiske eller ock utföra äfven på egen bekostnad den rättegång, som om bättre rätt til detta Laxfiske imellan denne innehafvaren och och Kongl. Vet. Academien kunde upstå. Äfven anmältes at bemälte Häradshöfdinge i sit bref til Melanderhielm begärt en särskilt fullmagt af Academien til en sådan rättegångs utförande, som är omförmält, i fall det skulle behöfvas, såsom ock at venia substituendi i denna Fullmagt skulle meddelas. Och emedan Kongl. Vet. Academien fann skäligt at emottaga dessa af Häradshöfdingen Ekman erbudne vilkor för uplåtandet til honom af omförmälte laxfiskerättighet, såsom ock at lemna honom en sådan fullmagt til rättegångens utförande derom med den nu varande innehafvaren af samma laxfiske, anmodades altså Academiens Herrar Inspectores Aerarii, så väl om uplåtelsebrefvets af detta Laxfiske emot de erbudne vilkor til Häradshöfdingen Ekman, upsättande, som om en sådan fullmagts förfärdigande som är omtalat, samt om dessa Documenters expedierande och afsändande [til] bemälte Häradshöfdinge. Hvad Häradshöfdingen Ekmans ytterligare begäran uti dess bref til Melanderhielm, det ville Kongl. Vet. Academien hos Kongl. Svea Hofrättanhålla on någon extra Domare, som skulle uptaga och afdöma målet imellan Kongl. Vet. Academien och nu varande innehafvaren af omnämnde Laxfiske rättighet om bättre rätt dertil, angick, fann Academien det Häradshöfdingen Ekman sjelf bäst kunde göra denna anhållan hos Kongl. HofRätten, sedan han blifvit försedd med Academiens Fullmagt at samma Rättegång utföra och bevaka vid alla så väl Högre som lägre Domstolar, och då han tillika bäst kände de skäl, hvilka kunde föranleda til anhållan om en sådan extradomare i denna sak.
-
1798-05-23
-
Nämns i 4 stycken:
onumr.,
onumr.,
onumr.,
§ 6.
Under det öfvervägande hvari Academien tog alt detta, framtog Herr Nicander en til sig ställd förseglad billet, hvilken han trodde skulle innehålla något rörande detta ämne, och altså proponerade at få samma billet upbryta och upläsa. Vid öpnandet af billeten, hvilken Herr Nicander upläste, befanns den lyda såsom följer, J händelse Kongl. VetenskapsAcademien ej skulle finna för godt at låta arendesumman på Almanackstryckandet och och försäljandet med mera, enligt Contract gå til högsta anbudet igenom auction; så anhåller jag ödmjukast det Herr Kongl. Secreteraren täckes göra å mina vegnar et ytterligare anbud af Tretusende åttahundrade Rlr uti årligt arende, nämligen i Banco 1550 Rlr och 2250 Rlr i Riksgäldssedlar och det på bestämd tid. För fullgörandet för Contractet skall jag sätta vederhäftig borgen. Hållandes jag för godt hvad Herr Kongl. Secreteraren Nicander gör och låter vid detta anbud. Vid öfvervägandet af detta Ekmans nya anbud, och huruvida deruppå skulle göras mer eller mindre afseende, voro Academiens Herrar Ledamöters meningar skiljagtiga, då Academien beslöt at genom votering afgöra samma fråga, hvarvid proposition blef denna följande. Om något afseende bör göras uppå Ekmans senare anbud eller icke. Den det vil skrifver ja, den det icke vil skrifver nej. Vinner nej så bifalles betänkandet af Jnspectores aerarii; vinner ja så inkallas Lindh at höras om han vil ingå i Ekmans nya anbud eller icke. Sedan voteringen med lyckta sedlar var slutad, befunnos vid öpnandet af voteringssedlarne, Nio ja och åtta Nej, i anseende hvartil Lindh inkallades at höras på sätt som i proposition var infördt, då han förklarade, det han i anseende til sina dryga förlager och andra omständigheter funne sig föranlåten at äfven ingå deruti at för arendet af Almanackorna och Academiens öfriga arbeten betala årligen 3800 R, nämligen 1550 R i Banco och 2250 Riks i Riksgäldssedlar, hvarom han således med Kongl. Academien vore nöjd at ingå Contract, hvarvid han likväl anhöll, det contractet som nu skulle uprättas måtte blifva ställt på sex år, på det han må kunna hafva någon utsigt at genom åtnjutandet af en längre Contractstid den ena tiden vinna någon förbättring på det han en annan tid kunde förlora. Lindh aflemnade nu tillika en ny Cautionsskrift af Herrar Lundblad på den tid som han nu skulle erhålla et nytt Contract med Academien, och afträdde. Derefter beslöt Academien at et nytt Contract med Lindh uppå en tid af sex år, emot den presterade borgen skulle uprättas, innehållande som förbemält är en årlig arendesumma af 1550 Rlr Banco och 2250 Rlr i Riksgäldssedlar.
Under det öfvervägande hvari Academien tog alt detta, framtog Herr Nicander en til sig ställd förseglad billet, hvilken han trodde skulle innehålla något rörande detta ämne, och altså proponerade at få samma billet upbryta och upläsa. Vid öpnandet af billeten, hvilken Herr Nicander upläste, befanns den lyda såsom följer, J händelse Kongl. VetenskapsAcademien ej skulle finna för godt at låta arendesumman på Almanackstryckandet och och försäljandet med mera, enligt Contract gå til högsta anbudet igenom auction; så anhåller jag ödmjukast det Herr Kongl. Secreteraren täckes göra å mina vegnar et ytterligare anbud af Tretusende åttahundrade Rlr uti årligt arende, nämligen i Banco 1550 Rlr och 2250 Rlr i Riksgäldssedlar och det på bestämd tid. För fullgörandet för Contractet skall jag sätta vederhäftig borgen. Hållandes jag för godt hvad Herr Kongl. Secreteraren Nicander gör och låter vid detta anbud. Vid öfvervägandet af detta Ekmans nya anbud, och huruvida deruppå skulle göras mer eller mindre afseende, voro Academiens Herrar Ledamöters meningar skiljagtiga, då Academien beslöt at genom votering afgöra samma fråga, hvarvid proposition blef denna följande. Om något afseende bör göras uppå Ekmans senare anbud eller icke. Den det vil skrifver ja, den det icke vil skrifver nej. Vinner nej så bifalles betänkandet af Jnspectores aerarii; vinner ja så inkallas Lindh at höras om han vil ingå i Ekmans nya anbud eller icke. Sedan voteringen med lyckta sedlar var slutad, befunnos vid öpnandet af voteringssedlarne, Nio ja och åtta Nej, i anseende hvartil Lindh inkallades at höras på sätt som i proposition var infördt, då han förklarade, det han i anseende til sina dryga förlager och andra omständigheter funne sig föranlåten at äfven ingå deruti at för arendet af Almanackorna och Academiens öfriga arbeten betala årligen 3800 R, nämligen 1550 R i Banco och 2250 Riks i Riksgäldssedlar, hvarom han således med Kongl. Academien vore nöjd at ingå Contract, hvarvid han likväl anhöll, det contractet som nu skulle uprättas måtte blifva ställt på sex år, på det han må kunna hafva någon utsigt at genom åtnjutandet af en längre Contractstid den ena tiden vinna någon förbättring på det han en annan tid kunde förlora. Lindh aflemnade nu tillika en ny Cautionsskrift af Herrar Lundblad på den tid som han nu skulle erhålla et nytt Contract med Academien, och afträdde. Derefter beslöt Academien at et nytt Contract med Lindh uppå en tid af sex år, emot den presterade borgen skulle uprättas, innehållande som förbemält är en årlig arendesumma af 1550 Rlr Banco och 2250 Rlr i Riksgäldssedlar.
Under det öfvervägande hvari Academien tog alt detta, framtog Herr Nicander en til sig ställd förseglad billet, hvilken han trodde skulle innehålla något rörande detta ämne, och altså proponerade at få samma billet upbryta och upläsa. Vid öpnandet af billeten, hvilken Herr Nicander upläste, befanns den lyda såsom följer, J händelse Kongl. VetenskapsAcademien ej skulle finna för godt at låta arendesumman på Almanackstryckandet och och försäljandet med mera, enligt Contract gå til högsta anbudet igenom auction; så anhåller jag ödmjukast det Herr Kongl. Secreteraren täckes göra å mina vegnar et ytterligare anbud af Tretusende åttahundrade Rlr uti årligt arende, nämligen i Banco 1550 Rlr och 2250 Rlr i Riksgäldssedlar och det på bestämd tid. För fullgörandet för Contractet skall jag sätta vederhäftig borgen. Hållandes jag för godt hvad Herr Kongl. Secreteraren Nicander gör och låter vid detta anbud. Vid öfvervägandet af detta Ekmans nya anbud, och huruvida deruppå skulle göras mer eller mindre afseende, voro Academiens Herrar Ledamöters meningar skiljagtiga, då Academien beslöt at genom votering afgöra samma fråga, hvarvid proposition blef denna följande. Om något afseende bör göras uppå Ekmans senare anbud eller icke. Den det vil skrifver ja, den det icke vil skrifver nej. Vinner nej så bifalles betänkandet af Jnspectores aerarii; vinner ja så inkallas Lindh at höras om han vil ingå i Ekmans nya anbud eller icke. Sedan voteringen med lyckta sedlar var slutad, befunnos vid öpnandet af voteringssedlarne, Nio ja och åtta Nej, i anseende hvartil Lindh inkallades at höras på sätt som i proposition var infördt, då han förklarade, det han i anseende til sina dryga förlager och andra omständigheter funne sig föranlåten at äfven ingå deruti at för arendet af Almanackorna och Academiens öfriga arbeten betala årligen 3800 R, nämligen 1550 R i Banco och 2250 Riks i Riksgäldssedlar, hvarom han således med Kongl. Academien vore nöjd at ingå Contract, hvarvid han likväl anhöll, det contractet som nu skulle uprättas måtte blifva ställt på sex år, på det han må kunna hafva någon utsigt at genom åtnjutandet af en längre Contractstid den ena tiden vinna någon förbättring på det han en annan tid kunde förlora. Lindh aflemnade nu tillika en ny Cautionsskrift af Herrar Lundblad på den tid som han nu skulle erhålla et nytt Contract med Academien, och afträdde. Derefter beslöt Academien at et nytt Contract med Lindh uppå en tid af sex år, emot den presterade borgen skulle uprättas, innehållande som förbemält är en årlig arendesumma af 1550 Rlr Banco och 2250 Rlr i Riksgäldssedlar.
6:o Uplästes Dagböckerne som blifvit hållna uti Herrar Jnspectorum Aerarii sammanträden d. 24 och den 31 sistlidne Augusti, hvaraf inhämtades 1:o Det Boktryckaren Lindh i anseende dertil, at dess arendetid uppå tryckningen af alla Academiens arbeten tillika med almanackorna nu snart til ända löper, och nytt Contract bör uprättas, nu gjordt nytt anbud at på trenne följande år betala til Academien i arende en lika stor summa årligen som förut, nämligen 3025 R, hälften i Banco och hälften i Riksgäldssedlar; 2:o At Bokbindaren [Ekman] genom skriftlig inlaga erböd för detta arende 3500 Riks och deraf 1550 Rlr i Banco och 1950 i Riksgäldssedlar. 3:o At Lindh som blef inkallad och förständigades om Ekmans anbud erböd samma summa med Ekman; och 4:o at Herrar Jnspectores Aerarii för de flera skäl, hvilka i Dagboken äro anförda, trodde sig böra tilstyrkaAcademien atbibehålla Lindh vid arendet emot detta sista anbud, utan at lika som genom en ytterligare auction söka förhöja arendesuman.
-
1799-09-04