Protokoll

Correspondenz

Bref från Byzantianska stependiaten Hellström.

Stipendiaten Hellström om ett Transit-Instrument.11:o Secreteraren meddelade derefter en skrifvelse af d. 11. sistlidne Julii, från Academiens i München vistande Byzantinske Stipendiat, Hellström, hvilken, i fråga om det derstädes för Academiens Astronomiska Observatorium beställde Transit-Instrument, hemställt huruvida icke; då ett sådant Instrument om 6 fot erhålles för 2200 floriner, hvaremot ett 8. fots kostar emot 4000 fl., utan att det senare kan sägas framför det förra äga något företräde, Academien skulle vilja hafva ett 6. fots instrument, hvilket kunde blifva färdigt efter ett eller 1 1/2 års förlopp, då ett om 8 fot icke kan fullbordas på korrtare tid än 2 1/2 till 3 år. Beträffande åter Instrumentets betalning förmältes Banqviern i München Baron A. E. v. Eichthal besörja Reichenbachs och Ertels affairer, hvadan altså betalningen vid Instrumentets afleverering kunde verkställas genom bemälde Banqvier, dock vore det lika säkert att i bref till Ertel öfversända goda Vexlar på Hamburg. Och hade Secreteraren, efter samråd med Herr Cronstrand, lemnat Hellström det svar, att det föreslagne mindre Transit-Instrumentet vore det som Academien åstundade.
Hvilken åtgärd Academien gillade.

Herr Baron von Ehrenheim anförde å första eller Astronomiska Inspectionens vägnar, att Astronomiska Observatorium med dess Instrument samling, Bibliotek och öfrige tillhörigheter, under närmaste inseende af Academiens utmärkt skicklige och nitiske Astronom, njutit behörig vård och tillsyn; att i brist på större tillgångar till Instrument samlingens ökande, annan hufvudsaklig åtgärd i denna del icke kunnat äga rum, än till anskaffande af ett Transit-Instrument, om 6. fot, hvilket blifvit beställdt å Reichenbachs Institut i München och förmodades vid slutet af innevarande, ellerbörjan af nästa år, blifva färdigt; att i öfrigt Inspectionen med noga uppmärksamhet följt de ämnen, som utgöra föremålet för dess verksamhet, dervid dock inga omständigheter af serdeles vigt förekommit, hvarföre, med åberopande i allmänhet af hvad Inspectionens till Högtidsdagen 1821. afgifne berättelse innehåller, Inspectionen ansett sig icke böra upptaga Academiens tid med en serskild skriftlig relation.