Protokoll

Delnings Instrumenten9:o I fortsättning af hvad Protocollet för sista sammankomsten innehåller, rörande anställande af en skicklig person för begagnandet af de hos Ertel i München beställde Delnings Instrument, anmälte Secreteraren, att sedan upplyst blifvit, det tillgång af påräknade militaire anslag till bekostande af en sådan persons aflöning saknades, men vederbörande ansett lämpligt, att vid sådant förhållande, ärendet hos Kong[lig] Maj:t blefve anmäldt, hade, under förutsättande af Academiens bifall, och då, vid den tiden, någon Academiesk sammankomst icke kunde äga rum, den 22. näst[lidne] Oct. en underdånig skrifvelse till Kong[lig] Maj:t blifvit expedierad, med hemställan om beviljande af de 400 Rd B:co årligen, emot hvilka, en benämd Bauer från Ertels verkstad, förklarat sig villig att hit öfverflytta och i ofvannämde ändamål sig här bosätta. Herr Stats Secreteraren vid Kong[liga] Handels- och Finance Expeditionen hade sedermera meddelat att Kong[lig] Maj:t täckts bifalla berörde hemställan; men på sätt, af en skrifvelse från Ertel, till Secreteraren, inhemtades, vore Bauer, i anseende till under tiden taget annat engagement, icke vidare att påräkna för ifrågavarande ändamål; af hvilken anledning Ertel dertill föreslagit 2:ne andra skicklige Personer, Stephani och Littman; hvarjemte Ertel erinrat om liqvid för desse Instrument.

Secreteraren erinrade hurusom Inspectura Aerarii vid sitt förslag om medlens anvisande bifogat det yttrande, att någon minskning i Capital tillgångarne icke egentligen uppkomme, så vida Instrumenterne ägde ett värde, som kunde realiseras i Penningar, hvilket också torde böra vidtagas om framdeles Littman eller någon annan skicklig Instrument makare finnes hugad Instrumenterne inköpa med vilkor af sådant användande, som med Academiens ändamål öfverensstämmer: att Academien i sin Stat har anvisade årligen 1000 R till Instrumenters inköp hvaraf det nu beviljade anslaget bör kunna successive ersättas, och att, i enlighet med Inspecturae Aerarii förslag, Ränteförlusten under tiden komme att gäldas af berörde årliga Stats anslag till Instrumenters anskaffande; hvadan, i ett eller annat afseende, någon menlig påfölgd af åtgärden icke kunde uppstå. Föröfrigt, med all den aktning Secreteraren egnade ifrågavarande till förmån för Academiens Cassa framställde förslag, och ehuru Academien alltid med erkänsla mottager de Henne i enskild väg gjorde föräringar, kunde likväl, efter Secreterarens åsigt, såsom öfverläggnings ämne icke hos Academien förekomma någon framställmed syftning af Academiens Ledamöters bidrag till bestridande af Academiens utgifter, desto heldre som sådant ej förr varit vanligt och behof, som dertill kunde föranleda, ej eller vore för handen; Hvilken af Secreteraren yttrade mening Kong[liga] Academien gillade.

Instrument4:o Föredrogs Inspecturae Aerarii uti Protocoll af denna dag afgifne betänkande rörande så väl frågan, huru förhållas borde i afseende på de sjöskadade och sedermera till Hamburg ankomne Instrumenter, i anledning af vederbörandes rapporter i ämnet, äfvensom beträffande utvägarne att de förlorade Instrumenten ersätta, som ock angående Instrument makaren Littmans begäran, dels att åtgärd måtte äga rum till anskaffande af de för hans verksamhet härstädes erforderlige Instrument, dels att hans förhållande till Academien, såsom Hennes Instrument makare, kunde närmare bestämmas:, Och gillade Kong[liga] Academien till alla delar hvad Inspectura härutinnan föreslagit och tillstyrkt, på sätt Inspecturae Aerarii Protocoll innehåller, med Inspectura lemnad rättighet att efter behof och omständigheter förordna om anskaffandet af de ännu icke uppgifne verktygen, dock så att utöfver de till Instrumenters anskaffande redan anvisade och disponible medel, en större summa än högst 2000 R B:co af Academiens fonder icke finge för ifrågavarande ändamål användas; Och justerades i sammanhang härmed en af Inspectura föreslagen underdånig skrifvelse till Kong[lig] Maj:t, till utverkande af Nådig tillåtelse, att de genom Kong[liga] Brefvet d. 18 Nov. 1829 åt en Instrumentmakare anslagne 400 R0 årligen och 300 Rr hyresmedel innevarande år, kunde få disponeras till bekostande af Littmans underhåll under vistandet utom Sverige för Academiens angelägenheter, samt at berörde hushyre anslag tills vidare finge fortfara.

Instrument4:o Föredrogs Inspecturae Aerarii uti Protocoll af denna dag afgifne betänkande rörande så väl frågan, huru förhållas borde i afseende på de sjöskadade och sedermera till Hamburg ankomne Instrumenter, i anledning af vederbörandes rapporter i ämnet, äfvensom beträffande utvägarne att de förlorade Instrumenten ersätta, som ock angående Instrument makaren Littmans begäran, dels att åtgärd måtte äga rum till anskaffande af de för hans verksamhet härstädes erforderlige Instrument, dels att hans förhållande till Academien, såsom Hennes Instrument makare, kunde närmare bestämmas:, Och gillade Kong[liga] Academien till alla delar hvad Inspectura härutinnan föreslagit och tillstyrkt, på sätt Inspecturae Aerarii Protocoll innehåller, med Inspectura lemnad rättighet att efter behof och omständigheter förordna om anskaffandet af de ännu icke uppgifne verktygen, dock så att utöfver de till Instrumenters anskaffande redan anvisade och disponible medel, en större summa än högst 2000 R B:co af Academiens fonder icke finge för ifrågavarande ändamål användas; Och justerades i sammanhang härmed en af Inspectura föreslagen underdånig skrifvelse till Kong[lig] Maj:t, till utverkande af Nådig tillåtelse, att de genom Kong[liga] Brefvet d. 18 Nov. 1829 åt en Instrumentmakare anslagne 400 R0 årligen och 300 Rr hyresmedel innevarande år, kunde få disponeras till bekostande af Littmans underhåll under vistandet utom Sverige för Academiens angelägenheter, samt at berörde hushyre anslag tills vidare finge fortfara.

Svensk Botanik

Littman8:o Secreteraren meddelade en skrifvelse af d. 27. Nov. dat. Hamburg, från Instrument makaren Littman, hvilken insändt, behörigen underskrifvet, det mellan Kong[liga] Academien och honom afslutade Contract, och bland annat anmält, att delnings machinen för Cirkel bågar blifvit å Auction för Academiens räkning inköpt till ett pris af 650 Mark samt till München afsänd, och att Instrument makaren Repsold inköpt Meridian Cirkeln; hvarjemte Littman anhållit att bekomma de honom beviljade 700 R Svenskt Banco.
Handlingarne skulle öfverlemnas till Inspectura Aerarii i ändamål att Contractet inlägges till förvar i Jernkistan och åtgärd vidtages för öfverremitterande af de utaf Littman begärde medel.

Littman

Littman

Littmans aflöning2:o Upplästes Kongl. Maj:ts Nådiga Skrifvelse af den 11. förlidne December, med bifall till Academiens underdåniga hemställan, att de under d. 7. Nov. 1829 för en Matematisk Instrumentmakare anslagne löne- och hyres-medel, må, beräknade från 1830. års början, af Academien lyftas och disponeras till aflöning åt Instrument makaren Littman under dennes vistande utrikes för de uppdrag Academien honom lemnat; hvarjemte Kongl. Maj:t i Nåder tillåtit att omnämde hyresmedels anslag må äfven för år 1831. utgå: viljande Kongl. Maj:t, i händelse under tiden tjenligt utrymme för Instrument makare Verkstaden icke kan beredas i Academiens eller något annat publikt hus, uppå Academiens förnyade anmälan besluta angående det ytterligare anslag, som till hyra för samma Verkstad må kunna erfordras.
Skulle meddelas Inspectura Aerarii och Kamreraren till behörig åtgärd.

Littmans aflöning

observationer

Littman

Littman

Littman

Littman

Littman

Littman

Littman6:o Som föreståndaren vid den, under Kongl. Academiens inseende och med bidrag af allmänna medel, härstädes inrättade verkstad till förfärdigande af Astronomiska och Matematiska Instrument, Mechanicus Edv. Littman, från Halle, ådagalagt att han, jemte vetenskaplig underbyggnad och Theoretiska insigter, äger berömlig practisk skicklighet uti Matematiska Instrument makeriet, såsom bevis hvarpå tjenade den af honom till profstycke förfärdigade och i ofvannämde verkstad uppställde delnings machin för Cirklar, så fann Kongl. Academien Littman äga den kunskap och färdighet, som gjorde honom behörig att få utöfva Matematiska Instrumentmakeriet i hela dess vidd: Hvarom bevis skulle honom meddelas i ändamål att han må hos Kongl. Commerce Collegium sig anmäla till erhållande af ett derefter lämpadt Privilegium.

Littman6:o Som föreståndaren vid den, under Kongl. Academiens inseende och med bidrag af allmänna medel, härstädes inrättade verkstad till förfärdigande af Astronomiska och Matematiska Instrument, Mechanicus Edv. Littman, från Halle, ådagalagt att han, jemte vetenskaplig underbyggnad och Theoretiska insigter, äger berömlig practisk skicklighet uti Matematiska Instrument makeriet, såsom bevis hvarpå tjenade den af honom till profstycke förfärdigade och i ofvannämde verkstad uppställde delnings machin för Cirklar, så fann Kongl. Academien Littman äga den kunskap och färdighet, som gjorde honom behörig att få utöfva Matematiska Instrumentmakeriet i hela dess vidd: Hvarom bevis skulle honom meddelas i ändamål att han må hos Kongl. Commerce Collegium sig anmäla till erhållande af ett derefter lämpadt Privilegium.

Littman

Instrument

Likare

Delnings Instrument

23:o Verkställdes den vanliga jeton-utdelningen, hvartill, då den utsträcktes till H. K. H. Kron Prinsens Kammarherre Baron Stedingk, såsom H. K. H. följaktig, till Doctor Schagerström, hvilken, tid efter annan till Academien inlemnat åtskilliga afhandlingar, och till Instrument makaren Littman, serskildt kallad till denna sammankomst, åtgingo tillsammans 42 jetoner. Academien åtskiljdes. ut supra

Instrument
kostnader6:o Academien tog kännedom af en från Inspectura Aerarii anmäld, af Kamereraren författad utredning af kostnaderna för, så väl de under åren 1822 - 1833 anskaffade Astronomiska- och Delnings-Instrument, som för den, utrikes ifrån, hit införskrifne Instrument-makaren Littman.
I enlighet med Inspecturae Aerarii tillstyrkande biföll Academien: 1:o att, i grund af liquid, Littman borde få sig till godo beräkna 1262 Rd 45 s 6 rst. Banco i ersättning för de resor han, i Academiens ärender verkställt, för de under sjö-transporten förolyckade Astronomiska Instrumenter: 2:o att till Littman finge utbetalas lön och hus-hyra för 4:de quartalet år 1830 med 175 Rd Banco, derifrån likväl borde afdragas 10 Rd 19 s Tull-umgälder, som Academien förskottsvis för honom utgifvit, och 3:o att Littman å dess, vid innevarande års slut återstående skuld till Academien för ett erhållet lån 1,110 Rd till inköp af verktyg för nya Instrumentmakare verkstaden, finge afgifva obligation med löpande 4 procents årlig ränta, räknad från den 1 Januarii 1834, dock befriades han från borgens ställande för berörde skuld.

Instrument
kostnader6:o Academien tog kännedom af en från Inspectura Aerarii anmäld, af Kamereraren författad utredning af kostnaderna för, så väl de under åren 1822 - 1833 anskaffade Astronomiska- och Delnings-Instrument, som för den, utrikes ifrån, hit införskrifne Instrument-makaren Littman.
I enlighet med Inspecturae Aerarii tillstyrkande biföll Academien: 1:o att, i grund af liquid, Littman borde få sig till godo beräkna 1262 Rd 45 s 6 rst. Banco i ersättning för de resor han, i Academiens ärender verkställt, för de under sjö-transporten förolyckade Astronomiska Instrumenter: 2:o att till Littman finge utbetalas lön och hus-hyra för 4:de quartalet år 1830 med 175 Rd Banco, derifrån likväl borde afdragas 10 Rd 19 s Tull-umgälder, som Academien förskottsvis för honom utgifvit, och 3:o att Littman å dess, vid innevarande års slut återstående skuld till Academien för ett erhållet lån 1,110 Rd till inköp af verktyg för nya Instrumentmakare verkstaden, finge afgifva obligation med löpande 4 procents årlig ränta, räknad från den 1 Januarii 1834, dock befriades han från borgens ställande för berörde skuld.

Instrument
kostnader6:o Academien tog kännedom af en från Inspectura Aerarii anmäld, af Kamereraren författad utredning af kostnaderna för, så väl de under åren 1822 - 1833 anskaffade Astronomiska- och Delnings-Instrument, som för den, utrikes ifrån, hit införskrifne Instrument-makaren Littman.
I enlighet med Inspecturae Aerarii tillstyrkande biföll Academien: 1:o att, i grund af liquid, Littman borde få sig till godo beräkna 1262 Rd 45 s 6 rst. Banco i ersättning för de resor han, i Academiens ärender verkställt, för de under sjö-transporten förolyckade Astronomiska Instrumenter: 2:o att till Littman finge utbetalas lön och hus-hyra för 4:de quartalet år 1830 med 175 Rd Banco, derifrån likväl borde afdragas 10 Rd 19 s Tull-umgälder, som Academien förskottsvis för honom utgifvit, och 3:o att Littman å dess, vid innevarande års slut återstående skuld till Academien för ett erhållet lån 1,110 Rd till inköp af verktyg för nya Instrumentmakare verkstaden, finge afgifva obligation med löpande 4 procents årlig ränta, räknad från den 1 Januarii 1834, dock befriades han från borgens ställande för berörde skuld.

Instrument
kostnader6:o Academien tog kännedom af en från Inspectura Aerarii anmäld, af Kamereraren författad utredning af kostnaderna för, så väl de under åren 1822 - 1833 anskaffade Astronomiska- och Delnings-Instrument, som för den, utrikes ifrån, hit införskrifne Instrument-makaren Littman.
I enlighet med Inspecturae Aerarii tillstyrkande biföll Academien: 1:o att, i grund af liquid, Littman borde få sig till godo beräkna 1262 Rd 45 s 6 rst. Banco i ersättning för de resor han, i Academiens ärender verkställt, för de under sjö-transporten förolyckade Astronomiska Instrumenter: 2:o att till Littman finge utbetalas lön och hus-hyra för 4:de quartalet år 1830 med 175 Rd Banco, derifrån likväl borde afdragas 10 Rd 19 s Tull-umgälder, som Academien förskottsvis för honom utgifvit, och 3:o att Littman å dess, vid innevarande års slut återstående skuld till Academien för ett erhållet lån 1,110 Rd till inköp af verktyg för nya Instrumentmakare verkstaden, finge afgifva obligation med löpande 4 procents årlig ränta, räknad från den 1 Januarii 1834, dock befriades han från borgens ställande för berörde skuld.

Presenter
af Hr Baron Wachtmeister - En Strix passerina ♂ från Södermanland
af Hr Herndahl ------------- 3:ne sceletter till svarta Räfvar.
af H. J. Wahlberg --------- 3:ne Sidensvansar och 1. Parus ater.
af Prosten Ekström -------- 2:ne Wattennäbbmöss samt en samling af fiskar från Mörkö i sprit.
af Hr Littman------- en Insect uti Copal.
af H. Kyrkoherden L. Laestadius 8 st. Lappska foglar från karesuando, af hvilka en And (anas perspicillata) förut icke blifvitinnom Scandinavien funnen.

Littmans revers

Littmans revers

Verkstaden

Verkstaden.

Statif.

Littman.7:o Secreteraren meddelade att Academiens Instrumentmakare, Lieutenant-Mechanicus Littman inköpt ett hus här i staden för att på fullt ändamålsenligt sätt inrätta sin Instrument-makare verkstad. Af sådan anledning vore för honom nödigt att på kortare tid, denna sommar, företaga en utländsk resa, till anträdande hvaraf han begärt Academiens tillåtelse, men som Herr Littman varit föranlåten afresa tidigare än att han kunnat afbida Academiens sammankomst denna dag, hade Secreteraren, i samråd med Inspectionen öfver Instrument makerierne, enär Littmans förhållanden till Academien icke för närvarande hindrade honom att omnämde resa verkställa, lemnat honom den begärde tillåtelsen: Hvilket Kongl. Academien godkände.

Littman.7:o Secreteraren meddelade att Academiens Instrumentmakare, Lieutenant-Mechanicus Littman inköpt ett hus här i staden för att på fullt ändamålsenligt sätt inrätta sin Instrument-makare verkstad. Af sådan anledning vore för honom nödigt att på kortare tid, denna sommar, företaga en utländsk resa, till anträdande hvaraf han begärt Academiens tillåtelse, men som Herr Littman varit föranlåten afresa tidigare än att han kunnat afbida Academiens sammankomst denna dag, hade Secreteraren, i samråd med Inspectionen öfver Instrument makerierne, enär Littmans förhållanden till Academien icke för närvarande hindrade honom att omnämde resa verkställa, lemnat honom den begärde tillåtelsen: Hvilket Kongl. Academien godkände.

Littman.

Littman.

Steklar

om utlåningaf normal vig-terne

15:o. Anmältes föräringar:
från Naturkunnighets-Sällskapet i Harlem: Naturkundige Verhandelingen van de Hollandische Maatschapij der Wetenschappen te Harlem. Tom 13 - 23, eller från år 1824 till 1836.
af Angelo Sismonda: Osserwazioni geologische sulle valle de Susa e sul Monte Cervisio, aftryck utur Wetenskaps-Academiens i Turin Handlingar.
af Lieutenanten Herr Littman en samling af prof på utländske trädslag. Denna samling skulle förvaras i Botaniska Museum.
Upplästes en bilagd förtekning å presenter till Zoologiska Museum sedan den 14 sistl. Mars.
Academien betygade sin erkänsla för vederbörande gifvare.

25:o. Herr Baron Wrede och Lieutenant Littman föreviste en ny eclairerings-metod.

Physiska Instrumen-
ters anskaffande8:o. Med anledning af remiss af 2 § uti Protocollet för den 5 nästl: Mars, beslöt Kongl: Academien att Bokanslaget oförändradt utgår med 1600 Rdr och att de 1500 Rdr som borde afsättas till ökande af Academiens Capitalförmögenhet, jemte den hos H:r Littman egande fordran / 894/ Rdr eller tillsammans 2394: Rdr skola anwändas till physiska Instrumenters anskaffande, samt att det till de H:rr som ega närmaste wården om denna samling må öfwerlemnas att bestämma, hwarifrån de Instrumenter som aldraförst äro af nöden, man bör söka erhålla.

Att, enligt H:rr Revisorers hemställan inventering måtte anställas på de werktyg och instrumenter, som äro till bruk och nyttjande öfwerlåtne åt Instrumentmakarne H:rr Littman och Collin, och att desse Inventarier af werkstadsföreståndaren quitteras samt H:rr Inspectores blifwit anmodade denna Inventering företaga;

Inventering af
Instrumenter och
werktyg7:o. För Kongl: Academien uplästes utdrag af Inspecturae Aerarii protocoll för den 3 dennes, angående skedd Inventering af de Academien tillhörige Instrumenter och werktyg som blifwit uplåtne till begagnande åt mathem. Instrumentmakaren Löjtn. Littman, hvilka alla befunnits i godt skick.

13:o. Academiens Instrumentmakare Lieut. Littman hade den 25 sitt: October anhållit om 4 månaders tjenstledighet för att öfwerresa till Tyskland och taga wården om sin nyligen afledne Moders efterlemnade egendom, hvartill han wore enda arfwinge; Sedan Inspectionen för de mathematiska werkstäderne lemnat sin tillstyrkan, hade Secreteraren trott sig på förhand kunna försäkra Lieut. Littman om Acad:s bifall och gifwit honom tillstånd att afresa.
Academien gillade denna åtgärd.

Afhandl. afLittman

Afhandl. afLittman

Littman permis-sion.

afhandl: intageni Acad:s handl.