Protokoll

1853-10-12
• Nämns i 1 stycke: § 11,

  11:o. Mundtliga föredrag: Herr S. Lovén redogjorde för ett till Bibliotheket inköpt vigtigt och dyrbart arbete af M:r Joach. Barrande: Systeme Silurien du Centre de la Boheme, i sammanhang hwarmed H:r Lovén fästade Academiens uppmärksamhet på Studeranden Angelins förtjenstfalla arbete i samma wäg, samt förewisade Adjuncten Liljeborgs nyligen utkomna afhandling: De crustaceis ex ordinibus tribus Cladocera, Ostracoda et Capepoda in Scania occurentibus.
  – Från Rosendals drifwerier hade Trädgårdsm. Herr Aspman, inlemnat blad, blomknoppar och frukt af Victoria Regia och H:r Wikström hade bifogat en uppsatts om denna märkwärdiga wext bifogat en uppsatts, hwilken Herr Secreteraren föredrog.
  – Herr Wahlberg meddelade att ett för Scandinavien nytt Dipter-slägte Sphecomyia blifwit funnet i Norrige af Herr Esmark och i Finland af Professor Bonsdorff, och anhöll att i Öfwersigten af Academiens förhandlingar få införa närmare redogörelse därför.
  

1859-11-09
• Nämns i 1 stycke: § 9,

  9:o. Upplästes särskilde Committerades för utarrenderande af Bergiilund m. m. 2:ne berättelser, hwaraf inhemtades, att till Arrendator af Bergiilund antagits på 20 år Trädgårdsmästaren Carl Ludwig Lindegren, mot en arrendesumma at 1700 Rd:r rmt årligen; att H:r Lindegren såsom löftesmän anskaffat Directeurerne A. S. Ericsson och J. Aspman, och att öfwerenskommelse blifvit träffad med Directeur Lundström att lösa och öfvertaga byggnader och trädgårdsinwentarier m. m.; och hade Förw. Utskottet, som för sin del tillstyrkt Acad. gillat borgensförbindelsen, tillstyrkt Academien att densamma godkänna.
  Acad., som antog borgensförbindelsen, hade således genom sina Committerade till arrende på ofvanberörde tid antagit H:r Lindegren, mot de förbindelser, som Contractet innehåller.

1860-11-14
• Nämns i 5 stycken: onumr., onumr., onumr., onumr., onumr.

  Memoial rör. Adj. Torells Ishafs-expedition.

  Rör. arrendet af Bergi-
  anska trädgården. 12:o. Föredrogs från Herrar Åkerman och C. M. Rydqvist, i egenskap af Inspectores öfver Bergianska trädgården, inkommet utlåtande med anledning af remiss utaf Trädgårdsmästaren C. L. Lindegrens ansökning att på Trädgårdsmästaren G. A. Forsberg eller Direktören J. Aspman få öfverlåta arrendet af Bergianska trädgården under återstående delen af arrendetiden, i hvilket utlåtande, efter inhemtande af Professors Bergiani och Ombudsmannens yttranden, bemälde Herrar Inspectores föreslagit, det måtte omförmälda arrendekontrakt, med de tillägg och förändringar deruti, som efter dess undertecknande blifvit gjorda, öfvelåtas på Direktör Aspman, men att vid denna öfverlåtelse det vilkor måtte fästas, att Herr Aspman skulle före den slutliga uppgörelsen anskaffa ny borgensskrift af Grosshandlarne C. Alm och A. G. Bayard, upprättad i ordagrann öfverens stämmelse med den löftesskrift, som Trädgårdsmästaren Lindegren aflemnat och af Akademien blifvit godkänd.
  Förvaltnings-Utskottet hade för sin del tillstyrkt uantagande af detta Komiterades utlåtande, och beslöt Akademien, sedan upplyst blifvit, att Herr Aspman numera aflemnat en löftesskrift af ofvan omförmälda beskaffenket, att, på sätt föreslaget blifvit, på Direktör Aspman öfverflytta arrendet af Bergianska trädgården under återstående delen af arrendetiden.

  Rör. arrendet af Bergi-
  anska trädgården. 12:o. Föredrogs från Herrar Åkerman och C. M. Rydqvist, i egenskap af Inspectores öfver Bergianska trädgården, inkommet utlåtande med anledning af remiss utaf Trädgårdsmästaren C. L. Lindegrens ansökning att på Trädgårdsmästaren G. A. Forsberg eller Direktören J. Aspman få öfverlåta arrendet af Bergianska trädgården under återstående delen af arrendetiden, i hvilket utlåtande, efter inhemtande af Professors Bergiani och Ombudsmannens yttranden, bemälde Herrar Inspectores föreslagit, det måtte omförmälda arrendekontrakt, med de tillägg och förändringar deruti, som efter dess undertecknande blifvit gjorda, öfvelåtas på Direktör Aspman, men att vid denna öfverlåtelse det vilkor måtte fästas, att Herr Aspman skulle före den slutliga uppgörelsen anskaffa ny borgensskrift af Grosshandlarne C. Alm och A. G. Bayard, upprättad i ordagrann öfverens stämmelse med den löftesskrift, som Trädgårdsmästaren Lindegren aflemnat och af Akademien blifvit godkänd.
  Förvaltnings-Utskottet hade för sin del tillstyrkt uantagande af detta Komiterades utlåtande, och beslöt Akademien, sedan upplyst blifvit, att Herr Aspman numera aflemnat en löftesskrift af ofvan omförmälda beskaffenket, att, på sätt föreslaget blifvit, på Direktör Aspman öfverflytta arrendet af Bergianska trädgården under återstående delen af arrendetiden.

  Rör. arrendet af Bergi-
  anska trädgården. 12:o. Föredrogs från Herrar Åkerman och C. M. Rydqvist, i egenskap af Inspectores öfver Bergianska trädgården, inkommet utlåtande med anledning af remiss utaf Trädgårdsmästaren C. L. Lindegrens ansökning att på Trädgårdsmästaren G. A. Forsberg eller Direktören J. Aspman få öfverlåta arrendet af Bergianska trädgården under återstående delen af arrendetiden, i hvilket utlåtande, efter inhemtande af Professors Bergiani och Ombudsmannens yttranden, bemälde Herrar Inspectores föreslagit, det måtte omförmälda arrendekontrakt, med de tillägg och förändringar deruti, som efter dess undertecknande blifvit gjorda, öfvelåtas på Direktör Aspman, men att vid denna öfverlåtelse det vilkor måtte fästas, att Herr Aspman skulle före den slutliga uppgörelsen anskaffa ny borgensskrift af Grosshandlarne C. Alm och A. G. Bayard, upprättad i ordagrann öfverens stämmelse med den löftesskrift, som Trädgårdsmästaren Lindegren aflemnat och af Akademien blifvit godkänd.
  Förvaltnings-Utskottet hade för sin del tillstyrkt uantagande af detta Komiterades utlåtande, och beslöt Akademien, sedan upplyst blifvit, att Herr Aspman numera aflemnat en löftesskrift af ofvan omförmälda beskaffenket, att, på sätt föreslaget blifvit, på Direktör Aspman öfverflytta arrendet af Bergianska trädgården under återstående delen af arrendetiden.

  Rör. arrendet af Bergi-
  anska trädgården. 12:o. Föredrogs från Herrar Åkerman och C. M. Rydqvist, i egenskap af Inspectores öfver Bergianska trädgården, inkommet utlåtande med anledning af remiss utaf Trädgårdsmästaren C. L. Lindegrens ansökning att på Trädgårdsmästaren G. A. Forsberg eller Direktören J. Aspman få öfverlåta arrendet af Bergianska trädgården under återstående delen af arrendetiden, i hvilket utlåtande, efter inhemtande af Professors Bergiani och Ombudsmannens yttranden, bemälde Herrar Inspectores föreslagit, det måtte omförmälda arrendekontrakt, med de tillägg och förändringar deruti, som efter dess undertecknande blifvit gjorda, öfvelåtas på Direktör Aspman, men att vid denna öfverlåtelse det vilkor måtte fästas, att Herr Aspman skulle före den slutliga uppgörelsen anskaffa ny borgensskrift af Grosshandlarne C. Alm och A. G. Bayard, upprättad i ordagrann öfverens stämmelse med den löftesskrift, som Trädgårdsmästaren Lindegren aflemnat och af Akademien blifvit godkänd.
  Förvaltnings-Utskottet hade för sin del tillstyrkt uantagande af detta Komiterades utlåtande, och beslöt Akademien, sedan upplyst blifvit, att Herr Aspman numera aflemnat en löftesskrift af ofvan omförmälda beskaffenket, att, på sätt föreslaget blifvit, på Direktör Aspman öfverflytta arrendet af Bergianska trädgården under återstående delen af arrendetiden.

1860-12-12
• Nämns i 2 stycken: onumr., onumr.

  Lösningspriset å "Meteorol. Iakttagelser."

  Kontraktet med nye
  Arrendatorn af
  Bergiilund. § 11. Anmäldes, att, sedan efter derom gjord ansökning Akademien medgifvit, att det mellan Akademien och hittillsvarande Arrendator af Bergiilund, Trädgårdsmästaren C. L. Lindegren upprättade arrendekontrakt finge under vilkor, som numera vore till alla delar fullgjorda, å Direktör J. Aspman öfverflyttas, det nya kontraktet blifvit å ömse sidor underskrifvet, samt ett exemplar deraf åt Direktör Aspman öfverlemnadt, hvarjemte åt Herr Lindegren återlemnats den af honom vid tillträdandet af arrendet afgifna borgensförbindelse.

1861-01-09
• Nämns i 1 stycke: onumr.,

  Afdikning å Bergiilund.

1861-05-08
• Nämns i 3 stycken: onumr., onumr., onumr.

  afdikning af Bergii lund 5:o. Sedan till följe af arrendatorn i Bergiilund Directeur Aspmans gjorda anhållan, Kongl: Acad. anmodat Herrar Inspectores öfver Bergianska stiftelsen att till beredande af aflopp för underwatten öfverenskomma med landtbruksingenieuren A. Kempff om undersökning af Bergianska trädgården, samt om upprättande af plan och kostnadsförslag för nödig afdikning och dränering af densamma, hade desse, jemte öfwerlemnande af Herr Kempffs plancharta och kostnadsförslag, uppgående till en summa af 1668 Rdr 62 öre, uti afgifwet detaljeradt utlåtande ansett demne summa icke böra uppgå till mera än 1200 Rdr samt föreslagit: a) att till H:r Kempff af Bergianska medlen för plancharta och Kostnadsförslag utbetalas skäligt arfvode; b) att för Bergianska stiftelsens räkning anslås en summa 750 Rdr till utförande af dikningsarbetet samt 50 Rdr till arfvode åt den Person, som anlitas att leda detsamma, under vilkor att H:r Aspman drager försorg om dikningsarbetets verkställande efter den af H:r Kempff uppgjorda planen och af egna medel tillskjuter hvad utförandet kan komma utöfver nämnde anslag att kosta; att ofvannämnde summa af Academien förskjutes och utbetalas antingen när hela arbetet blifvit färdigt och godkändt eller, om det efter de i förslagit antagne hufwudafdelningar utföres, med ett derefter beräknadt belopp när en afdelning blifvit fulländad; samt att arrendatorn i godt skick undederhåller och på egen bekostnad verkställer alla erforderliga reparationer; samt slut: c) att H:rr Inspectores bemyndigas att med Herr Aspman uppgöra Contract om sättet för arbetets werkställande, val af materialer m. m.; att utse person för ledningen af arbetet; att, efter godkännande af det werkstälda arbetet anordna utbetalningen af nämnde anslag i proportion af det färdiga arbetets omfång; samt att tillsammans med Herr Andersson hafva öfverinseende öfver arbetets planmessiga utförande och att detsamma afsyna och godkänna.
  Förw. Utsk., som tillstyrkt hvad Inspectionen föreslagit, hade ansett att äfven åt Herrar Inspectores måtte uppdragas med Ingenieuren Kempff uppgöra om hans ersättning för planchartan och Kostnadsförslaget till hvilket allt Academien nu lemnade sitt bifall.

  afdikning af Bergii lund 5:o. Sedan till följe af arrendatorn i Bergiilund Directeur Aspmans gjorda anhållan, Kongl: Acad. anmodat Herrar Inspectores öfver Bergianska stiftelsen att till beredande af aflopp för underwatten öfverenskomma med landtbruksingenieuren A. Kempff om undersökning af Bergianska trädgården, samt om upprättande af plan och kostnadsförslag för nödig afdikning och dränering af densamma, hade desse, jemte öfwerlemnande af Herr Kempffs plancharta och kostnadsförslag, uppgående till en summa af 1668 Rdr 62 öre, uti afgifwet detaljeradt utlåtande ansett demne summa icke böra uppgå till mera än 1200 Rdr samt föreslagit: a) att till H:r Kempff af Bergianska medlen för plancharta och Kostnadsförslag utbetalas skäligt arfvode; b) att för Bergianska stiftelsens räkning anslås en summa 750 Rdr till utförande af dikningsarbetet samt 50 Rdr till arfvode åt den Person, som anlitas att leda detsamma, under vilkor att H:r Aspman drager försorg om dikningsarbetets verkställande efter den af H:r Kempff uppgjorda planen och af egna medel tillskjuter hvad utförandet kan komma utöfver nämnde anslag att kosta; att ofvannämnde summa af Academien förskjutes och utbetalas antingen när hela arbetet blifvit färdigt och godkändt eller, om det efter de i förslagit antagne hufwudafdelningar utföres, med ett derefter beräknadt belopp när en afdelning blifvit fulländad; samt att arrendatorn i godt skick undederhåller och på egen bekostnad verkställer alla erforderliga reparationer; samt slut: c) att H:rr Inspectores bemyndigas att med Herr Aspman uppgöra Contract om sättet för arbetets werkställande, val af materialer m. m.; att utse person för ledningen af arbetet; att, efter godkännande af det werkstälda arbetet anordna utbetalningen af nämnde anslag i proportion af det färdiga arbetets omfång; samt att tillsammans med Herr Andersson hafva öfverinseende öfver arbetets planmessiga utförande och att detsamma afsyna och godkänna.
  Förw. Utsk., som tillstyrkt hvad Inspectionen föreslagit, hade ansett att äfven åt Herrar Inspectores måtte uppdragas med Ingenieuren Kempff uppgöra om hans ersättning för planchartan och Kostnadsförslaget till hvilket allt Academien nu lemnade sitt bifall.

  afdikning af Bergii lund

1863-02-11
• Nämns i 2 stycken: onumr., onumr.

  Framställning af Direktör Aspman.

  Framställning af Direktör Aspman.

1863-06-10
• Nämns i 5 stycken: onumr., onumr., onumr., onumr., § 2.

  Nedsättning i arrendet för Bergianska trädgården. §. 9. Sedan Akad. till Herrar Åkerman, C. M. Rydqvist och Andersson remitterat en af Direktör Aspman gjord framställning om nedsättning i arrendebeloppet för Bergianska trädgården, hade nämnde Herrar Kommitterade nu deröfwer afgifwit yttrande, hwaraf inhemtades, att Kommitterade, som funnit att Aspman ej allenast under den förflutna arrendetiden fått widkännas ganska betydliga utgifter för trädgårdens förorättande i ett bättre och ändamålsenligare skick, utan äfwen nödgas underkasta sig fortsatta ansträngningar och kostnader ör jordens upparbetande, innan trädgården kan anses blifwa i stånd att lemna skördar, som både betäcka omkostnader af alla slag och derutöfwer gifwa arrendator en tarflig bergning, – af sådana skäl och med kännedom derom att en måttlig nedsättning i arrendesumman för några års tid icke bör kunna medföra annan olägenhet, än att amorteringen af Bergianska stiftelsens skuld till Akad. ytterligare kommer och fördröjas omkring ett tiotal af år, ansett sig böra tillstyrka Akad. att nedsätta arrendesumman för trädgården med 300 Rd:r eller från 1700 Rd:r till 1400 Rd:r Rmt årligen under 7 års tid, eller från innewarande arrende års början till samma tid år 1870, wid hwilken sistnämnda tidpunkt trädgården borde wara försatt i det skick, att den skäligen kan bära det högre arrendet af 1700 Rd:r årligen: men att, med anledning af åtskilliga utaf Kommitterade gjorda anmärkningar mot Aspmans förfarande wid de trädgården tillhöriga drifwerier, wäxthus m.m., wid nämnde nedsättning i arrendet måtte fästas följande wilkor, hwilka redan blifwit Aspman förelagda och af honom antagna, nemligen:

  Nedsättning i arrendet för Bergianska trädgården. §. 9. Sedan Akad. till Herrar Åkerman, C. M. Rydqvist och Andersson remitterat en af Direktör Aspman gjord framställning om nedsättning i arrendebeloppet för Bergianska trädgården, hade nämnde Herrar Kommitterade nu deröfwer afgifwit yttrande, hwaraf inhemtades, att Kommitterade, som funnit att Aspman ej allenast under den förflutna arrendetiden fått widkännas ganska betydliga utgifter för trädgårdens förorättande i ett bättre och ändamålsenligare skick, utan äfwen nödgas underkasta sig fortsatta ansträngningar och kostnader ör jordens upparbetande, innan trädgården kan anses blifwa i stånd att lemna skördar, som både betäcka omkostnader af alla slag och derutöfwer gifwa arrendator en tarflig bergning, – af sådana skäl och med kännedom derom att en måttlig nedsättning i arrendesumman för några års tid icke bör kunna medföra annan olägenhet, än att amorteringen af Bergianska stiftelsens skuld till Akad. ytterligare kommer och fördröjas omkring ett tiotal af år, ansett sig böra tillstyrka Akad. att nedsätta arrendesumman för trädgården med 300 Rd:r eller från 1700 Rd:r till 1400 Rd:r Rmt årligen under 7 års tid, eller från innewarande arrende års början till samma tid år 1870, wid hwilken sistnämnda tidpunkt trädgården borde wara försatt i det skick, att den skäligen kan bära det högre arrendet af 1700 Rd:r årligen: men att, med anledning af åtskilliga utaf Kommitterade gjorda anmärkningar mot Aspmans förfarande wid de trädgården tillhöriga drifwerier, wäxthus m.m., wid nämnde nedsättning i arrendet måtte fästas följande wilkor, hwilka redan blifwit Aspman förelagda och af honom antagna, nemligen:

  Nedsättning i arrendet för Bergianska trädgården. §. 9. Sedan Akad. till Herrar Åkerman, C. M. Rydqvist och Andersson remitterat en af Direktör Aspman gjord framställning om nedsättning i arrendebeloppet för Bergianska trädgården, hade nämnde Herrar Kommitterade nu deröfwer afgifwit yttrande, hwaraf inhemtades, att Kommitterade, som funnit att Aspman ej allenast under den förflutna arrendetiden fått widkännas ganska betydliga utgifter för trädgårdens förorättande i ett bättre och ändamålsenligare skick, utan äfwen nödgas underkasta sig fortsatta ansträngningar och kostnader ör jordens upparbetande, innan trädgården kan anses blifwa i stånd att lemna skördar, som både betäcka omkostnader af alla slag och derutöfwer gifwa arrendator en tarflig bergning, – af sådana skäl och med kännedom derom att en måttlig nedsättning i arrendesumman för några års tid icke bör kunna medföra annan olägenhet, än att amorteringen af Bergianska stiftelsens skuld till Akad. ytterligare kommer och fördröjas omkring ett tiotal af år, ansett sig böra tillstyrka Akad. att nedsätta arrendesumman för trädgården med 300 Rd:r eller från 1700 Rd:r till 1400 Rd:r Rmt årligen under 7 års tid, eller från innewarande arrende års början till samma tid år 1870, wid hwilken sistnämnda tidpunkt trädgården borde wara försatt i det skick, att den skäligen kan bära det högre arrendet af 1700 Rd:r årligen: men att, med anledning af åtskilliga utaf Kommitterade gjorda anmärkningar mot Aspmans förfarande wid de trädgården tillhöriga drifwerier, wäxthus m.m., wid nämnde nedsättning i arrendet måtte fästas följande wilkor, hwilka redan blifwit Aspman förelagda och af honom antagna, nemligen:

  Nedsättning i arrendet för Bergianska trädgården.

  2:do att minst 4 af Professor Bergianus wid antagandet approberade lärlingar eller elever året om underhållas och uti alla slags trädgårdsarbeten underwisas och inöfwas samt tillåtes deltaga i den theoretiska underwisning, som af nämnde professor lemnas; dock att såsom lärlingar wid Bergianska stiftelsen äfwen må räknas de lärlingar, hwilka Aspman anställer uti den trädgård, som han af Allmänna Barnhus-inrättningen arrenderar; samt

1865-03-08
• Nämns i 2 stycken: onumr., onumr.

  Hemställan af Trädgårdsarrendatorn Aspmans borgensmän.

  Hemställan af Trädgårdsarrendatorn Aspmans borgensmän.

1865-05-10
• Nämns i 10 stycken: onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr.

  Beslut rör. den inländsks fördelningen af Akademiens skrifter.

  Utlåtande och beslut rör. Trädgårdarrendatorn Aspmans borgensmäns hemställan om befrielse från sin förbindelse. §. 8. Sedan Grosshandlarne C. Alm och A. G. Bayard uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift på anförda skäl tillkännagifvit sig ej längre vilja qvarstå som löftesmän för arrendatorn af Bergianska Trädgården J. Aspman, utan anhållit, dels att från allt anspråk i fråga om Aspmans förbindelser vid detta arrende varda befriat mot det att de deponerade den i deras borgensförbindelser omnämnde summa af 3000 Rdr, hvaraf den ersättning sedermera kunde utgå, som Aspman möjligen blefve skyldig att till Akademien gälda, dels att vid blifvande rättning från denna summa måtte afräknas de 700 Rdr, sa borgensmännen lära hafva senast betalt för Aspman hans arrendeafgift; och Kongl. Akademien remitterade denna skrift till Bergianska Inspektionen och Professoren samt Akademiens Ombudsman, hade de deröfver afgifvit utlåtande som vid föredragning hos Förvaltnings-Utskottet blifwe af detsamma tillstyrkt, och som nu upplästes. Efter tagen kännedom af detta utlåtande och i öfverensstämmelse dermed beslöt Akademien att gå sökandenas önskan till mötes, i hvad rörer deras befrielse från sin förbindelse och deponerandet af de 3000 Rdr, då sökandenas skyldig het att ansvara för hvad Aspman sig såsom arrendator åtagit vore inskränkt till just detta belopp, men att der emot, hvad angår löftesmännens begäran, att de 700 Rdr, som de enligt deras uppgift skola hafva å Aspmans arrende utbetalt, måtte dem i blifvande räkning tillgodoföras, detta ej kunde å Kongl. Akademiens sida medgifvas, enär de bland annat utfäst sig att ansvara för arrendesummans ordentliga inbetalning på föreskrifna tider - förutsatt att deras skyldighet till ersättning ej öfverstiger den bestämda summan, samt slutligen att, i betraktande af olämpligheten att anställa syn under det vårarbetena pågå, någon fullständigare besigtning af trädgården ej kan företagas förr än i nästkommande September månad, vid hvilket tillfälle utrönas må, huru stor ansvars- och ersättningsskyldighet kan komma att åligga Aspman och håns löftesmän.
  I sammanhang härmed beslöt äfven Kongl. Akademien, likaledes på framställning af ofvannämnde Komiterade, att, enär Aspman ännu icke erlaggt arrendeafgift för tiden från den 14 September sistlidet år, och då hans löftesmän för arrendekontraktets fullgörande uppsagt sin borgen, Trädgårdsmästaren Aspman skulle, i öfverensstämmelse med kontraktets bestämmelser, genom protokollsutdrag förständigas att före innevarande månadslut, dels inbetala nyssnämnda bristande arrendebelopp, dels ock för arrendets fullgörande anskaffa tvänne nya löftesmän, hvilka Kongl. Akademien godkänna, vid äfventyr att i vidrigt fall Aspman må anses hafva sitt arrendekontrakt förverkat.

  Utlåtande och beslut rör. Trädgårdarrendatorn Aspmans borgensmäns hemställan om befrielse från sin förbindelse. §. 8. Sedan Grosshandlarne C. Alm och A. G. Bayard uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift på anförda skäl tillkännagifvit sig ej längre vilja qvarstå som löftesmän för arrendatorn af Bergianska Trädgården J. Aspman, utan anhållit, dels att från allt anspråk i fråga om Aspmans förbindelser vid detta arrende varda befriat mot det att de deponerade den i deras borgensförbindelser omnämnde summa af 3000 Rdr, hvaraf den ersättning sedermera kunde utgå, som Aspman möjligen blefve skyldig att till Akademien gälda, dels att vid blifvande rättning från denna summa måtte afräknas de 700 Rdr, sa borgensmännen lära hafva senast betalt för Aspman hans arrendeafgift; och Kongl. Akademien remitterade denna skrift till Bergianska Inspektionen och Professoren samt Akademiens Ombudsman, hade de deröfver afgifvit utlåtande som vid föredragning hos Förvaltnings-Utskottet blifwe af detsamma tillstyrkt, och som nu upplästes. Efter tagen kännedom af detta utlåtande och i öfverensstämmelse dermed beslöt Akademien att gå sökandenas önskan till mötes, i hvad rörer deras befrielse från sin förbindelse och deponerandet af de 3000 Rdr, då sökandenas skyldig het att ansvara för hvad Aspman sig såsom arrendator åtagit vore inskränkt till just detta belopp, men att der emot, hvad angår löftesmännens begäran, att de 700 Rdr, som de enligt deras uppgift skola hafva å Aspmans arrende utbetalt, måtte dem i blifvande räkning tillgodoföras, detta ej kunde å Kongl. Akademiens sida medgifvas, enär de bland annat utfäst sig att ansvara för arrendesummans ordentliga inbetalning på föreskrifna tider - förutsatt att deras skyldighet till ersättning ej öfverstiger den bestämda summan, samt slutligen att, i betraktande af olämpligheten att anställa syn under det vårarbetena pågå, någon fullständigare besigtning af trädgården ej kan företagas förr än i nästkommande September månad, vid hvilket tillfälle utrönas må, huru stor ansvars- och ersättningsskyldighet kan komma att åligga Aspman och håns löftesmän.
  I sammanhang härmed beslöt äfven Kongl. Akademien, likaledes på framställning af ofvannämnde Komiterade, att, enär Aspman ännu icke erlaggt arrendeafgift för tiden från den 14 September sistlidet år, och då hans löftesmän för arrendekontraktets fullgörande uppsagt sin borgen, Trädgårdsmästaren Aspman skulle, i öfverensstämmelse med kontraktets bestämmelser, genom protokollsutdrag förständigas att före innevarande månadslut, dels inbetala nyssnämnda bristande arrendebelopp, dels ock för arrendets fullgörande anskaffa tvänne nya löftesmän, hvilka Kongl. Akademien godkänna, vid äfventyr att i vidrigt fall Aspman må anses hafva sitt arrendekontrakt förverkat.

  Utlåtande och beslut rör. Trädgårdarrendatorn Aspmans borgensmäns hemställan om befrielse från sin förbindelse. §. 8. Sedan Grosshandlarne C. Alm och A. G. Bayard uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift på anförda skäl tillkännagifvit sig ej längre vilja qvarstå som löftesmän för arrendatorn af Bergianska Trädgården J. Aspman, utan anhållit, dels att från allt anspråk i fråga om Aspmans förbindelser vid detta arrende varda befriat mot det att de deponerade den i deras borgensförbindelser omnämnde summa af 3000 Rdr, hvaraf den ersättning sedermera kunde utgå, som Aspman möjligen blefve skyldig att till Akademien gälda, dels att vid blifvande rättning från denna summa måtte afräknas de 700 Rdr, sa borgensmännen lära hafva senast betalt för Aspman hans arrendeafgift; och Kongl. Akademien remitterade denna skrift till Bergianska Inspektionen och Professoren samt Akademiens Ombudsman, hade de deröfver afgifvit utlåtande som vid föredragning hos Förvaltnings-Utskottet blifwe af detsamma tillstyrkt, och som nu upplästes. Efter tagen kännedom af detta utlåtande och i öfverensstämmelse dermed beslöt Akademien att gå sökandenas önskan till mötes, i hvad rörer deras befrielse från sin förbindelse och deponerandet af de 3000 Rdr, då sökandenas skyldig het att ansvara för hvad Aspman sig såsom arrendator åtagit vore inskränkt till just detta belopp, men att der emot, hvad angår löftesmännens begäran, att de 700 Rdr, som de enligt deras uppgift skola hafva å Aspmans arrende utbetalt, måtte dem i blifvande räkning tillgodoföras, detta ej kunde å Kongl. Akademiens sida medgifvas, enär de bland annat utfäst sig att ansvara för arrendesummans ordentliga inbetalning på föreskrifna tider - förutsatt att deras skyldighet till ersättning ej öfverstiger den bestämda summan, samt slutligen att, i betraktande af olämpligheten att anställa syn under det vårarbetena pågå, någon fullständigare besigtning af trädgården ej kan företagas förr än i nästkommande September månad, vid hvilket tillfälle utrönas må, huru stor ansvars- och ersättningsskyldighet kan komma att åligga Aspman och håns löftesmän.
  I sammanhang härmed beslöt äfven Kongl. Akademien, likaledes på framställning af ofvannämnde Komiterade, att, enär Aspman ännu icke erlaggt arrendeafgift för tiden från den 14 September sistlidet år, och då hans löftesmän för arrendekontraktets fullgörande uppsagt sin borgen, Trädgårdsmästaren Aspman skulle, i öfverensstämmelse med kontraktets bestämmelser, genom protokollsutdrag förständigas att före innevarande månadslut, dels inbetala nyssnämnda bristande arrendebelopp, dels ock för arrendets fullgörande anskaffa tvänne nya löftesmän, hvilka Kongl. Akademien godkänna, vid äfventyr att i vidrigt fall Aspman må anses hafva sitt arrendekontrakt förverkat.

  Utlåtande och beslut rör. Trädgårdarrendatorn Aspmans borgensmäns hemställan om befrielse från sin förbindelse. §. 8. Sedan Grosshandlarne C. Alm och A. G. Bayard uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift på anförda skäl tillkännagifvit sig ej längre vilja qvarstå som löftesmän för arrendatorn af Bergianska Trädgården J. Aspman, utan anhållit, dels att från allt anspråk i fråga om Aspmans förbindelser vid detta arrende varda befriat mot det att de deponerade den i deras borgensförbindelser omnämnde summa af 3000 Rdr, hvaraf den ersättning sedermera kunde utgå, som Aspman möjligen blefve skyldig att till Akademien gälda, dels att vid blifvande rättning från denna summa måtte afräknas de 700 Rdr, sa borgensmännen lära hafva senast betalt för Aspman hans arrendeafgift; och Kongl. Akademien remitterade denna skrift till Bergianska Inspektionen och Professoren samt Akademiens Ombudsman, hade de deröfver afgifvit utlåtande som vid föredragning hos Förvaltnings-Utskottet blifwe af detsamma tillstyrkt, och som nu upplästes. Efter tagen kännedom af detta utlåtande och i öfverensstämmelse dermed beslöt Akademien att gå sökandenas önskan till mötes, i hvad rörer deras befrielse från sin förbindelse och deponerandet af de 3000 Rdr, då sökandenas skyldig het att ansvara för hvad Aspman sig såsom arrendator åtagit vore inskränkt till just detta belopp, men att der emot, hvad angår löftesmännens begäran, att de 700 Rdr, som de enligt deras uppgift skola hafva å Aspmans arrende utbetalt, måtte dem i blifvande räkning tillgodoföras, detta ej kunde å Kongl. Akademiens sida medgifvas, enär de bland annat utfäst sig att ansvara för arrendesummans ordentliga inbetalning på föreskrifna tider - förutsatt att deras skyldighet till ersättning ej öfverstiger den bestämda summan, samt slutligen att, i betraktande af olämpligheten att anställa syn under det vårarbetena pågå, någon fullständigare besigtning af trädgården ej kan företagas förr än i nästkommande September månad, vid hvilket tillfälle utrönas må, huru stor ansvars- och ersättningsskyldighet kan komma att åligga Aspman och håns löftesmän.
  I sammanhang härmed beslöt äfven Kongl. Akademien, likaledes på framställning af ofvannämnde Komiterade, att, enär Aspman ännu icke erlaggt arrendeafgift för tiden från den 14 September sistlidet år, och då hans löftesmän för arrendekontraktets fullgörande uppsagt sin borgen, Trädgårdsmästaren Aspman skulle, i öfverensstämmelse med kontraktets bestämmelser, genom protokollsutdrag förständigas att före innevarande månadslut, dels inbetala nyssnämnda bristande arrendebelopp, dels ock för arrendets fullgörande anskaffa tvänne nya löftesmän, hvilka Kongl. Akademien godkänna, vid äfventyr att i vidrigt fall Aspman må anses hafva sitt arrendekontrakt förverkat.

  Utlåtande och beslut rör. Trädgårdarrendatorn Aspmans borgensmäns hemställan om befrielse från sin förbindelse. §. 8. Sedan Grosshandlarne C. Alm och A. G. Bayard uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift på anförda skäl tillkännagifvit sig ej längre vilja qvarstå som löftesmän för arrendatorn af Bergianska Trädgården J. Aspman, utan anhållit, dels att från allt anspråk i fråga om Aspmans förbindelser vid detta arrende varda befriat mot det att de deponerade den i deras borgensförbindelser omnämnde summa af 3000 Rdr, hvaraf den ersättning sedermera kunde utgå, som Aspman möjligen blefve skyldig att till Akademien gälda, dels att vid blifvande rättning från denna summa måtte afräknas de 700 Rdr, sa borgensmännen lära hafva senast betalt för Aspman hans arrendeafgift; och Kongl. Akademien remitterade denna skrift till Bergianska Inspektionen och Professoren samt Akademiens Ombudsman, hade de deröfver afgifvit utlåtande som vid föredragning hos Förvaltnings-Utskottet blifwe af detsamma tillstyrkt, och som nu upplästes. Efter tagen kännedom af detta utlåtande och i öfverensstämmelse dermed beslöt Akademien att gå sökandenas önskan till mötes, i hvad rörer deras befrielse från sin förbindelse och deponerandet af de 3000 Rdr, då sökandenas skyldig het att ansvara för hvad Aspman sig såsom arrendator åtagit vore inskränkt till just detta belopp, men att der emot, hvad angår löftesmännens begäran, att de 700 Rdr, som de enligt deras uppgift skola hafva å Aspmans arrende utbetalt, måtte dem i blifvande räkning tillgodoföras, detta ej kunde å Kongl. Akademiens sida medgifvas, enär de bland annat utfäst sig att ansvara för arrendesummans ordentliga inbetalning på föreskrifna tider - förutsatt att deras skyldighet till ersättning ej öfverstiger den bestämda summan, samt slutligen att, i betraktande af olämpligheten att anställa syn under det vårarbetena pågå, någon fullständigare besigtning af trädgården ej kan företagas förr än i nästkommande September månad, vid hvilket tillfälle utrönas må, huru stor ansvars- och ersättningsskyldighet kan komma att åligga Aspman och håns löftesmän.
  I sammanhang härmed beslöt äfven Kongl. Akademien, likaledes på framställning af ofvannämnde Komiterade, att, enär Aspman ännu icke erlaggt arrendeafgift för tiden från den 14 September sistlidet år, och då hans löftesmän för arrendekontraktets fullgörande uppsagt sin borgen, Trädgårdsmästaren Aspman skulle, i öfverensstämmelse med kontraktets bestämmelser, genom protokollsutdrag förständigas att före innevarande månadslut, dels inbetala nyssnämnda bristande arrendebelopp, dels ock för arrendets fullgörande anskaffa tvänne nya löftesmän, hvilka Kongl. Akademien godkänna, vid äfventyr att i vidrigt fall Aspman må anses hafva sitt arrendekontrakt förverkat.

  Utlåtande och beslut rör. Trädgårdarrendatorn Aspmans borgensmäns hemställan om befrielse från sin förbindelse. §. 8. Sedan Grosshandlarne C. Alm och A. G. Bayard uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift på anförda skäl tillkännagifvit sig ej längre vilja qvarstå som löftesmän för arrendatorn af Bergianska Trädgården J. Aspman, utan anhållit, dels att från allt anspråk i fråga om Aspmans förbindelser vid detta arrende varda befriat mot det att de deponerade den i deras borgensförbindelser omnämnde summa af 3000 Rdr, hvaraf den ersättning sedermera kunde utgå, som Aspman möjligen blefve skyldig att till Akademien gälda, dels att vid blifvande rättning från denna summa måtte afräknas de 700 Rdr, sa borgensmännen lära hafva senast betalt för Aspman hans arrendeafgift; och Kongl. Akademien remitterade denna skrift till Bergianska Inspektionen och Professoren samt Akademiens Ombudsman, hade de deröfver afgifvit utlåtande som vid föredragning hos Förvaltnings-Utskottet blifwe af detsamma tillstyrkt, och som nu upplästes. Efter tagen kännedom af detta utlåtande och i öfverensstämmelse dermed beslöt Akademien att gå sökandenas önskan till mötes, i hvad rörer deras befrielse från sin förbindelse och deponerandet af de 3000 Rdr, då sökandenas skyldig het att ansvara för hvad Aspman sig såsom arrendator åtagit vore inskränkt till just detta belopp, men att der emot, hvad angår löftesmännens begäran, att de 700 Rdr, som de enligt deras uppgift skola hafva å Aspmans arrende utbetalt, måtte dem i blifvande räkning tillgodoföras, detta ej kunde å Kongl. Akademiens sida medgifvas, enär de bland annat utfäst sig att ansvara för arrendesummans ordentliga inbetalning på föreskrifna tider - förutsatt att deras skyldighet till ersättning ej öfverstiger den bestämda summan, samt slutligen att, i betraktande af olämpligheten att anställa syn under det vårarbetena pågå, någon fullständigare besigtning af trädgården ej kan företagas förr än i nästkommande September månad, vid hvilket tillfälle utrönas må, huru stor ansvars- och ersättningsskyldighet kan komma att åligga Aspman och håns löftesmän.
  I sammanhang härmed beslöt äfven Kongl. Akademien, likaledes på framställning af ofvannämnde Komiterade, att, enär Aspman ännu icke erlaggt arrendeafgift för tiden från den 14 September sistlidet år, och då hans löftesmän för arrendekontraktets fullgörande uppsagt sin borgen, Trädgårdsmästaren Aspman skulle, i öfverensstämmelse med kontraktets bestämmelser, genom protokollsutdrag förständigas att före innevarande månadslut, dels inbetala nyssnämnda bristande arrendebelopp, dels ock för arrendets fullgörande anskaffa tvänne nya löftesmän, hvilka Kongl. Akademien godkänna, vid äfventyr att i vidrigt fall Aspman må anses hafva sitt arrendekontrakt förverkat.

  Utlåtande och beslut rör. Trädgårdarrendatorn Aspmans borgensmäns hemställan om befrielse från sin förbindelse. §. 8. Sedan Grosshandlarne C. Alm och A. G. Bayard uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift på anförda skäl tillkännagifvit sig ej längre vilja qvarstå som löftesmän för arrendatorn af Bergianska Trädgården J. Aspman, utan anhållit, dels att från allt anspråk i fråga om Aspmans förbindelser vid detta arrende varda befriat mot det att de deponerade den i deras borgensförbindelser omnämnde summa af 3000 Rdr, hvaraf den ersättning sedermera kunde utgå, som Aspman möjligen blefve skyldig att till Akademien gälda, dels att vid blifvande rättning från denna summa måtte afräknas de 700 Rdr, sa borgensmännen lära hafva senast betalt för Aspman hans arrendeafgift; och Kongl. Akademien remitterade denna skrift till Bergianska Inspektionen och Professoren samt Akademiens Ombudsman, hade de deröfver afgifvit utlåtande som vid föredragning hos Förvaltnings-Utskottet blifwe af detsamma tillstyrkt, och som nu upplästes. Efter tagen kännedom af detta utlåtande och i öfverensstämmelse dermed beslöt Akademien att gå sökandenas önskan till mötes, i hvad rörer deras befrielse från sin förbindelse och deponerandet af de 3000 Rdr, då sökandenas skyldig het att ansvara för hvad Aspman sig såsom arrendator åtagit vore inskränkt till just detta belopp, men att der emot, hvad angår löftesmännens begäran, att de 700 Rdr, som de enligt deras uppgift skola hafva å Aspmans arrende utbetalt, måtte dem i blifvande räkning tillgodoföras, detta ej kunde å Kongl. Akademiens sida medgifvas, enär de bland annat utfäst sig att ansvara för arrendesummans ordentliga inbetalning på föreskrifna tider - förutsatt att deras skyldighet till ersättning ej öfverstiger den bestämda summan, samt slutligen att, i betraktande af olämpligheten att anställa syn under det vårarbetena pågå, någon fullständigare besigtning af trädgården ej kan företagas förr än i nästkommande September månad, vid hvilket tillfälle utrönas må, huru stor ansvars- och ersättningsskyldighet kan komma att åligga Aspman och håns löftesmän.
  I sammanhang härmed beslöt äfven Kongl. Akademien, likaledes på framställning af ofvannämnde Komiterade, att, enär Aspman ännu icke erlaggt arrendeafgift för tiden från den 14 September sistlidet år, och då hans löftesmän för arrendekontraktets fullgörande uppsagt sin borgen, Trädgårdsmästaren Aspman skulle, i öfverensstämmelse med kontraktets bestämmelser, genom protokollsutdrag förständigas att före innevarande månadslut, dels inbetala nyssnämnda bristande arrendebelopp, dels ock för arrendets fullgörande anskaffa tvänne nya löftesmän, hvilka Kongl. Akademien godkänna, vid äfventyr att i vidrigt fall Aspman må anses hafva sitt arrendekontrakt förverkat.

  Utlåtande och beslut rör. Trädgårdarrendatorn Aspmans borgensmäns hemställan om befrielse från sin förbindelse.

  Utlåtande och beslut rör. Trädgårdarrendatorn Aspmans borgensmäns hemställan om befrielse från sin förbindelse. §. 8. Sedan Grosshandlarne C. Alm och A. G. Bayard uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift på anförda skäl tillkännagifvit sig ej längre vilja qvarstå som löftesmän för arrendatorn af Bergianska Trädgården J. Aspman, utan anhållit, dels att från allt anspråk i fråga om Aspmans förbindelser vid detta arrende varda befriat mot det att de deponerade den i deras borgensförbindelser omnämnde summa af 3000 Rdr, hvaraf den ersättning sedermera kunde utgå, som Aspman möjligen blefve skyldig att till Akademien gälda, dels att vid blifvande rättning från denna summa måtte afräknas de 700 Rdr, sa borgensmännen lära hafva senast betalt för Aspman hans arrendeafgift; och Kongl. Akademien remitterade denna skrift till Bergianska Inspektionen och Professoren samt Akademiens Ombudsman, hade de deröfver afgifvit utlåtande som vid föredragning hos Förvaltnings-Utskottet blifwe af detsamma tillstyrkt, och som nu upplästes. Efter tagen kännedom af detta utlåtande och i öfverensstämmelse dermed beslöt Akademien att gå sökandenas önskan till mötes, i hvad rörer deras befrielse från sin förbindelse och deponerandet af de 3000 Rdr, då sökandenas skyldig het att ansvara för hvad Aspman sig såsom arrendator åtagit vore inskränkt till just detta belopp, men att der emot, hvad angår löftesmännens begäran, att de 700 Rdr, som de enligt deras uppgift skola hafva å Aspmans arrende utbetalt, måtte dem i blifvande räkning tillgodoföras, detta ej kunde å Kongl. Akademiens sida medgifvas, enär de bland annat utfäst sig att ansvara för arrendesummans ordentliga inbetalning på föreskrifna tider - förutsatt att deras skyldighet till ersättning ej öfverstiger den bestämda summan, samt slutligen att, i betraktande af olämpligheten att anställa syn under det vårarbetena pågå, någon fullständigare besigtning af trädgården ej kan företagas förr än i nästkommande September månad, vid hvilket tillfälle utrönas må, huru stor ansvars- och ersättningsskyldighet kan komma att åligga Aspman och håns löftesmän.
  I sammanhang härmed beslöt äfven Kongl. Akademien, likaledes på framställning af ofvannämnde Komiterade, att, enär Aspman ännu icke erlaggt arrendeafgift för tiden från den 14 September sistlidet år, och då hans löftesmän för arrendekontraktets fullgörande uppsagt sin borgen, Trädgårdsmästaren Aspman skulle, i öfverensstämmelse med kontraktets bestämmelser, genom protokollsutdrag förständigas att före innevarande månadslut, dels inbetala nyssnämnda bristande arrendebelopp, dels ock för arrendets fullgörande anskaffa tvänne nya löftesmän, hvilka Kongl. Akademien godkänna, vid äfventyr att i vidrigt fall Aspman må anses hafva sitt arrendekontrakt förverkat.

1866-02-14
• Nämns i 7 stycken: onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr.

  Nytt arrendekontrakt för J. Aspman å Bergiilund. §. 12 Under erinran, hurusom, sedan arrendatorns af Bergiilund, J. Aspman, löftesmän för fullgörande af arrendekontraktet om nämnde lägenhet afsagt sig denna sin förbindelse, och Kongl. Vetenskaps Akademien den 10 Maj sistlidet år förständigst Aspman att inom viss tid dels inbetala då oguldet arrende dels ock förskaffa sig nya borgensmän, vid äfventyr att i motsatt fall hafva sitt kontrakt förverkat, Aspman likväl, till följd af bristande förmåga, icke kunnat fullgöra hvarken det ena eller andra af dessa förständiganden, till följd hvaraf alltså Aspman efter Maj månad 1865 kunnat när som helst från arrendelägenheten skiljas, hade Inspektionen öfver Bergianska Trädgården och Professor Bergianus uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift af den 29 sistförflutna månad, och på deri uppgifna särskilda grunder, hemställt, att Aspman icke destomindre måtte få vid arrendet bibehållas intill den 14 Mars 1867 mot erläggande af allenast 800 Rd:r i arrendeafgift för året räknadt från den 14 nästinstundande Mars månad, samt att Kongl. Akademien, med gillande af detta förslag, måtte godkänna Aspmans den 10 Januari innevarande år härom afgifna, och Inspektionens skrift bilaggda, förbindelse.
  Efter tagen kännedom af berörde skrift, som blifvit af Förvaltnings Utskottet tillstyrkt, ville Kongl. Akademien bifalla hvad Inspektionen öfver Bergianska Stiftelsen och Professor Bergianus sålunda hemställt.

  Nytt arrendekontrakt för J. Aspman å Bergiilund. §. 12 Under erinran, hurusom, sedan arrendatorns af Bergiilund, J. Aspman, löftesmän för fullgörande af arrendekontraktet om nämnde lägenhet afsagt sig denna sin förbindelse, och Kongl. Vetenskaps Akademien den 10 Maj sistlidet år förständigst Aspman att inom viss tid dels inbetala då oguldet arrende dels ock förskaffa sig nya borgensmän, vid äfventyr att i motsatt fall hafva sitt kontrakt förverkat, Aspman likväl, till följd af bristande förmåga, icke kunnat fullgöra hvarken det ena eller andra af dessa förständiganden, till följd hvaraf alltså Aspman efter Maj månad 1865 kunnat när som helst från arrendelägenheten skiljas, hade Inspektionen öfver Bergianska Trädgården och Professor Bergianus uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift af den 29 sistförflutna månad, och på deri uppgifna särskilda grunder, hemställt, att Aspman icke destomindre måtte få vid arrendet bibehållas intill den 14 Mars 1867 mot erläggande af allenast 800 Rd:r i arrendeafgift för året räknadt från den 14 nästinstundande Mars månad, samt att Kongl. Akademien, med gillande af detta förslag, måtte godkänna Aspmans den 10 Januari innevarande år härom afgifna, och Inspektionens skrift bilaggda, förbindelse.
  Efter tagen kännedom af berörde skrift, som blifvit af Förvaltnings Utskottet tillstyrkt, ville Kongl. Akademien bifalla hvad Inspektionen öfver Bergianska Stiftelsen och Professor Bergianus sålunda hemställt.

  Nytt arrendekontrakt för J. Aspman å Bergiilund. §. 12 Under erinran, hurusom, sedan arrendatorns af Bergiilund, J. Aspman, löftesmän för fullgörande af arrendekontraktet om nämnde lägenhet afsagt sig denna sin förbindelse, och Kongl. Vetenskaps Akademien den 10 Maj sistlidet år förständigst Aspman att inom viss tid dels inbetala då oguldet arrende dels ock förskaffa sig nya borgensmän, vid äfventyr att i motsatt fall hafva sitt kontrakt förverkat, Aspman likväl, till följd af bristande förmåga, icke kunnat fullgöra hvarken det ena eller andra af dessa förständiganden, till följd hvaraf alltså Aspman efter Maj månad 1865 kunnat när som helst från arrendelägenheten skiljas, hade Inspektionen öfver Bergianska Trädgården och Professor Bergianus uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift af den 29 sistförflutna månad, och på deri uppgifna särskilda grunder, hemställt, att Aspman icke destomindre måtte få vid arrendet bibehållas intill den 14 Mars 1867 mot erläggande af allenast 800 Rd:r i arrendeafgift för året räknadt från den 14 nästinstundande Mars månad, samt att Kongl. Akademien, med gillande af detta förslag, måtte godkänna Aspmans den 10 Januari innevarande år härom afgifna, och Inspektionens skrift bilaggda, förbindelse.
  Efter tagen kännedom af berörde skrift, som blifvit af Förvaltnings Utskottet tillstyrkt, ville Kongl. Akademien bifalla hvad Inspektionen öfver Bergianska Stiftelsen och Professor Bergianus sålunda hemställt.

  Nytt arrendekontrakt för J. Aspman å Bergiilund. §. 12 Under erinran, hurusom, sedan arrendatorns af Bergiilund, J. Aspman, löftesmän för fullgörande af arrendekontraktet om nämnde lägenhet afsagt sig denna sin förbindelse, och Kongl. Vetenskaps Akademien den 10 Maj sistlidet år förständigst Aspman att inom viss tid dels inbetala då oguldet arrende dels ock förskaffa sig nya borgensmän, vid äfventyr att i motsatt fall hafva sitt kontrakt förverkat, Aspman likväl, till följd af bristande förmåga, icke kunnat fullgöra hvarken det ena eller andra af dessa förständiganden, till följd hvaraf alltså Aspman efter Maj månad 1865 kunnat när som helst från arrendelägenheten skiljas, hade Inspektionen öfver Bergianska Trädgården och Professor Bergianus uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift af den 29 sistförflutna månad, och på deri uppgifna särskilda grunder, hemställt, att Aspman icke destomindre måtte få vid arrendet bibehållas intill den 14 Mars 1867 mot erläggande af allenast 800 Rd:r i arrendeafgift för året räknadt från den 14 nästinstundande Mars månad, samt att Kongl. Akademien, med gillande af detta förslag, måtte godkänna Aspmans den 10 Januari innevarande år härom afgifna, och Inspektionens skrift bilaggda, förbindelse.
  Efter tagen kännedom af berörde skrift, som blifvit af Förvaltnings Utskottet tillstyrkt, ville Kongl. Akademien bifalla hvad Inspektionen öfver Bergianska Stiftelsen och Professor Bergianus sålunda hemställt.

  Nytt arrendekontrakt för J. Aspman å Bergiilund. §. 12 Under erinran, hurusom, sedan arrendatorns af Bergiilund, J. Aspman, löftesmän för fullgörande af arrendekontraktet om nämnde lägenhet afsagt sig denna sin förbindelse, och Kongl. Vetenskaps Akademien den 10 Maj sistlidet år förständigst Aspman att inom viss tid dels inbetala då oguldet arrende dels ock förskaffa sig nya borgensmän, vid äfventyr att i motsatt fall hafva sitt kontrakt förverkat, Aspman likväl, till följd af bristande förmåga, icke kunnat fullgöra hvarken det ena eller andra af dessa förständiganden, till följd hvaraf alltså Aspman efter Maj månad 1865 kunnat när som helst från arrendelägenheten skiljas, hade Inspektionen öfver Bergianska Trädgården och Professor Bergianus uti en till Kongl. Vetenskaps Akademien ingifven skrift af den 29 sistförflutna månad, och på deri uppgifna särskilda grunder, hemställt, att Aspman icke destomindre måtte få vid arrendet bibehållas intill den 14 Mars 1867 mot erläggande af allenast 800 Rd:r i arrendeafgift för året räknadt från den 14 nästinstundande Mars månad, samt att Kongl. Akademien, med gillande af detta förslag, måtte godkänna Aspmans den 10 Januari innevarande år härom afgifna, och Inspektionens skrift bilaggda, förbindelse.
  Efter tagen kännedom af berörde skrift, som blifvit af Förvaltnings Utskottet tillstyrkt, ville Kongl. Akademien bifalla hvad Inspektionen öfver Bergianska Stiftelsen och Professor Bergianus sålunda hemställt.

  Nytt arrendekontrakt för J. Aspman å Bergiilund.

  Nytt arrendekontrakt för J. Aspman å Bergiilund.

1866-09-12
• Nämns i 4 stycken: onumr., onumr., onumr., onumr.

  Hemställan af Inspectores öfver Bergianska trädgården ang. åren det från d. 1 Mars 1867. §. 16. Upplästes skrifvelse från Herrar Inspectores öfver Bergianska trädgården med hemställan, att, i öfverensstämmelse med den emellan Kongl. Vetenskaps Akademien och arrendatoren af bemälde trädgård, J. Aspman, senast träffade öfverenskommelse, att. Aspman den 14 Mars nästkommande år skall afträda arrendet af trädgården, åtgärd må vidtagas om antagande från nämnde tid af annan arrendator, och på vilkor, som svara mot det med trädgården afsedda syftemål, och sedan anmäldt blifvit, att Förvaltnings Utskottet på grund af berörde öfverenskommelse, och enär Aspman, som iklädt sig skyldighet att arrendebeloppet förskottsvis betala med 400 Rdlr den 14 Mars och lika stor summa den 14 September innevarande ur, uraktlåtit att icke allenast å föreskrifven dag, utan icke ens till dato fullgöra den första af bemälda tvänne inbetalningar beslutat genom tillställande i vittnens närvaro af utdrag ur Utskottets protokoll förständiga Aspman att den 14 Mars 1867 afflytta från Bergianska trädgården, uppdrog Akademien, i enlighet med Förvaltnings Utskottets förslag, åt Professor Bergianus och Herrar Inspectores öfver Bergianska trädgården att infordra antagliga anbud å öfvertagandet från den 14 Mars 1867 af arrendet utaf ifrågavarande trädgård, samt att inkomma med förslag till kontrakt.

  Hemställan af Inspectores öfver Bergianska trädgården ang. åren det från d. 1 Mars 1867. §. 16. Upplästes skrifvelse från Herrar Inspectores öfver Bergianska trädgården med hemställan, att, i öfverensstämmelse med den emellan Kongl. Vetenskaps Akademien och arrendatoren af bemälde trädgård, J. Aspman, senast träffade öfverenskommelse, att. Aspman den 14 Mars nästkommande år skall afträda arrendet af trädgården, åtgärd må vidtagas om antagande från nämnde tid af annan arrendator, och på vilkor, som svara mot det med trädgården afsedda syftemål, och sedan anmäldt blifvit, att Förvaltnings Utskottet på grund af berörde öfverenskommelse, och enär Aspman, som iklädt sig skyldighet att arrendebeloppet förskottsvis betala med 400 Rdlr den 14 Mars och lika stor summa den 14 September innevarande ur, uraktlåtit att icke allenast å föreskrifven dag, utan icke ens till dato fullgöra den första af bemälda tvänne inbetalningar beslutat genom tillställande i vittnens närvaro af utdrag ur Utskottets protokoll förständiga Aspman att den 14 Mars 1867 afflytta från Bergianska trädgården, uppdrog Akademien, i enlighet med Förvaltnings Utskottets förslag, åt Professor Bergianus och Herrar Inspectores öfver Bergianska trädgården att infordra antagliga anbud å öfvertagandet från den 14 Mars 1867 af arrendet utaf ifrågavarande trädgård, samt att inkomma med förslag till kontrakt.

  Hemställan af Inspectores öfver Bergianska trädgården ang. åren det från d. 1 Mars 1867. §. 16. Upplästes skrifvelse från Herrar Inspectores öfver Bergianska trädgården med hemställan, att, i öfverensstämmelse med den emellan Kongl. Vetenskaps Akademien och arrendatoren af bemälde trädgård, J. Aspman, senast träffade öfverenskommelse, att. Aspman den 14 Mars nästkommande år skall afträda arrendet af trädgården, åtgärd må vidtagas om antagande från nämnde tid af annan arrendator, och på vilkor, som svara mot det med trädgården afsedda syftemål, och sedan anmäldt blifvit, att Förvaltnings Utskottet på grund af berörde öfverenskommelse, och enär Aspman, som iklädt sig skyldighet att arrendebeloppet förskottsvis betala med 400 Rdlr den 14 Mars och lika stor summa den 14 September innevarande ur, uraktlåtit att icke allenast å föreskrifven dag, utan icke ens till dato fullgöra den första af bemälda tvänne inbetalningar beslutat genom tillställande i vittnens närvaro af utdrag ur Utskottets protokoll förständiga Aspman att den 14 Mars 1867 afflytta från Bergianska trädgården, uppdrog Akademien, i enlighet med Förvaltnings Utskottets förslag, åt Professor Bergianus och Herrar Inspectores öfver Bergianska trädgården att infordra antagliga anbud å öfvertagandet från den 14 Mars 1867 af arrendet utaf ifrågavarande trädgård, samt att inkomma med förslag till kontrakt.

  Hemställan af Inspectores öfver Bergianska trädgården ang. åren det från d. 1 Mars 1867. §. 16. Upplästes skrifvelse från Herrar Inspectores öfver Bergianska trädgården med hemställan, att, i öfverensstämmelse med den emellan Kongl. Vetenskaps Akademien och arrendatoren af bemälde trädgård, J. Aspman, senast träffade öfverenskommelse, att. Aspman den 14 Mars nästkommande år skall afträda arrendet af trädgården, åtgärd må vidtagas om antagande från nämnde tid af annan arrendator, och på vilkor, som svara mot det med trädgården afsedda syftemål, och sedan anmäldt blifvit, att Förvaltnings Utskottet på grund af berörde öfverenskommelse, och enär Aspman, som iklädt sig skyldighet att arrendebeloppet förskottsvis betala med 400 Rdlr den 14 Mars och lika stor summa den 14 September innevarande ur, uraktlåtit att icke allenast å föreskrifven dag, utan icke ens till dato fullgöra den första af bemälda tvänne inbetalningar beslutat genom tillställande i vittnens närvaro af utdrag ur Utskottets protokoll förständiga Aspman att den 14 Mars 1867 afflytta från Bergianska trädgården, uppdrog Akademien, i enlighet med Förvaltnings Utskottets förslag, åt Professor Bergianus och Herrar Inspectores öfver Bergianska trädgården att infordra antagliga anbud å öfvertagandet från den 14 Mars 1867 af arrendet utaf ifrågavarande trädgård, samt att inkomma med förslag till kontrakt.

1868-02-12
• Nämns i 16 stycken: onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr., onumr.

  Efter det Förvaltnings Utskottet slutligen i frågan sig yttrat, företog Akademien detta ärende till afsjörande; och pröfvade enligket med Utskottets hemställan skäligt godkänna den utaf Inspektores öfver Bergianska trädgården föreslagna qvittning af Akademiens omförmätda fordran hos Herr Aspman med afseende på trädgårdens vexande inventarium, men att deremot, hvad angår Aspmans ersättningsskyldhet för husröta m. m., uppgående, efter afdrag af de 30 Rdr, honom tillerkänts för uppsättningen af planket mellan gårdarne, till ett belopp af 906 Rdr, utan afseende å Aspmans vid syneförrättningen gjord invändning, uppdraga åt Ombudsmannen att vidtaga erforderliga åtgärder för utbekommande af denna ersättning.

  Efter det Förvaltnings Utskottet slutligen i frågan sig yttrat, företog Akademien detta ärende till afsjörande; och pröfvade enligket med Utskottets hemställan skäligt godkänna den utaf Inspektores öfver Bergianska trädgården föreslagna qvittning af Akademiens omförmätda fordran hos Herr Aspman med afseende på trädgårdens vexande inventarium, men att deremot, hvad angår Aspmans ersättningsskyldhet för husröta m. m., uppgående, efter afdrag af de 30 Rdr, honom tillerkänts för uppsättningen af planket mellan gårdarne, till ett belopp af 906 Rdr, utan afseende å Aspmans vid syneförrättningen gjord invändning, uppdraga åt Ombudsmannen att vidtaga erforderliga åtgärder för utbekommande af denna ersättning.

  Widkommande åter den ersättningsskyldighet, hvilken enligt syneförrättningen den 22 Mars 1867 kunde åligga Aspman för underlåtet underhåll af byggnader m.m., hade Inspektores åberopat den af Professor Bergianus afgifna, deras till Decembersammankomsten afgifna memorial i ämnet åtföljande utredning, hvaraf inhemtades att, enligt det öfver nyssnämnda syneförrättning upprättade instrument, hvilket är af Aspman underskrifvet, det ålegat honom att vid byggnaderne m.m. å Bergiilund verkställa följande reparationer:
  1 Planket emot Carlbergs-alléen, hvilket ansågs erfordra en kostnad af - 50 Rdr
  2 Drifhusets inre afdelning, källare och yttervägg - 66"
  3 Östra trädbyggnaden, fönster och plansten framför eldstäderna 24"
  4 Trädgårdsmästarens 1) bostad: tapeter, tak, lås m.m. 17 
  5 "2) bostad: fönster, tapeter, tak - 44" 
  6 Stenhuset: trappuppgång, fönster - 26"
  7 Windrufskasten och Förökningshuset - 50"
  8 Skjul invid stenhuset: dörrar - 9 "
  9 Wed- och Slöjdbod - 220" 
  10 Stallet och Fähuset - 70"
  11 Plank mot drifhusgården - 10"
  12 Pump - 50" Rödfärgning af plank och byggnader - 300 " tillsammans 936 Rdr,
  hvaremot Aspman, för ett af honom mellan gårdarne uppsatt plank tillerkändes en ersättning af 30 Rdr; hvarförutan förekom att Aspman vid synsförrättningen anmärkt, att han, som af företrädaren vid arrendet Herr Lundström mottagit ofvanberörde byggnader uti ingalunda klanderfritt skick, ansåge sig ej böra ensam vidkännas ofvannämnde reparationskostnad eller husröta.

  Widkommande åter den ersättningsskyldighet, hvilken enligt syneförrättningen den 22 Mars 1867 kunde åligga Aspman för underlåtet underhåll af byggnader m.m., hade Inspektores åberopat den af Professor Bergianus afgifna, deras till Decembersammankomsten afgifna memorial i ämnet åtföljande utredning, hvaraf inhemtades att, enligt det öfver nyssnämnda syneförrättning upprättade instrument, hvilket är af Aspman underskrifvet, det ålegat honom att vid byggnaderne m.m. å Bergiilund verkställa följande reparationer:
  1 Planket emot Carlbergs-alléen, hvilket ansågs erfordra en kostnad af - 50 Rdr
  2 Drifhusets inre afdelning, källare och yttervägg - 66"
  3 Östra trädbyggnaden, fönster och plansten framför eldstäderna 24"
  4 Trädgårdsmästarens 1) bostad: tapeter, tak, lås m.m. 17 
  5 "2) bostad: fönster, tapeter, tak - 44" 
  6 Stenhuset: trappuppgång, fönster - 26"
  7 Windrufskasten och Förökningshuset - 50"
  8 Skjul invid stenhuset: dörrar - 9 "
  9 Wed- och Slöjdbod - 220" 
  10 Stallet och Fähuset - 70"
  11 Plank mot drifhusgården - 10"
  12 Pump - 50" Rödfärgning af plank och byggnader - 300 " tillsammans 936 Rdr,
  hvaremot Aspman, för ett af honom mellan gårdarne uppsatt plank tillerkändes en ersättning af 30 Rdr; hvarförutan förekom att Aspman vid synsförrättningen anmärkt, att han, som af företrädaren vid arrendet Herr Lundström mottagit ofvanberörde byggnader uti ingalunda klanderfritt skick, ansåge sig ej böra ensam vidkännas ofvannämnde reparationskostnad eller husröta.

  I de äktade fruktträdens antal fattas följaktligen 197 stycken, och om man härtill lägger det belopp af 1190 äktade fruktträd, som de enligt kontraktet ålegat Aspman att under de 7 år han innehade arrendet af meranämnde trädgård i trädskolorna insätta, (170 st. om året), så uppstår en brist af 1387 stycken, hvilkas värde torde, efter den beräkning som vid inventeringen 1867 åsattes de då i trädgården befintlige, (å 15 öre stycket), bestämmas till 207 Rdr 5 öre, hvilket således skulle utgöra det ersättningsbelopp, Kongl. Akademien äger på Aspman i afseende på trädgårdens växande inventarium"

  Widkommande åter den ersättningsskyldighet, hvilken enligt syneförrättningen den 22 Mars 1867 kunde åligga Aspman för underlåtet underhåll af byggnader m.m., hade Inspektores åberopat den af Professor Bergianus afgifna, deras till Decembersammankomsten afgifna memorial i ämnet åtföljande utredning, hvaraf inhemtades att, enligt det öfver nyssnämnda syneförrättning upprättade instrument, hvilket är af Aspman underskrifvet, det ålegat honom att vid byggnaderne m.m. å Bergiilund verkställa följande reparationer:
  1 Planket emot Carlbergs-alléen, hvilket ansågs erfordra en kostnad af - 50 Rdr
  2 Drifhusets inre afdelning, källare och yttervägg - 66"
  3 Östra trädbyggnaden, fönster och plansten framför eldstäderna 24"
  4 Trädgårdsmästarens 1) bostad: tapeter, tak, lås m.m. 17 
  5 "2) bostad: fönster, tapeter, tak - 44" 
  6 Stenhuset: trappuppgång, fönster - 26"
  7 Windrufskasten och Förökningshuset - 50"
  8 Skjul invid stenhuset: dörrar - 9 "
  9 Wed- och Slöjdbod - 220" 
  10 Stallet och Fähuset - 70"
  11 Plank mot drifhusgården - 10"
  12 Pump - 50" Rödfärgning af plank och byggnader - 300 " tillsammans 936 Rdr,
  hvaremot Aspman, för ett af honom mellan gårdarne uppsatt plank tillerkändes en ersättning af 30 Rdr; hvarförutan förekom att Aspman vid synsförrättningen anmärkt, att han, som af företrädaren vid arrendet Herr Lundström mottagit ofvanberörde byggnader uti ingalunda klanderfritt skick, ansåge sig ej böra ensam vidkännas ofvannämnde reparationskostnad eller husröta.

  Widkommande åter den ersättningsskyldighet, hvilken enligt syneförrättningen den 22 Mars 1867 kunde åligga Aspman för underlåtet underhåll af byggnader m.m., hade Inspektores åberopat den af Professor Bergianus afgifna, deras till Decembersammankomsten afgifna memorial i ämnet åtföljande utredning, hvaraf inhemtades att, enligt det öfver nyssnämnda syneförrättning upprättade instrument, hvilket är af Aspman underskrifvet, det ålegat honom att vid byggnaderne m.m. å Bergiilund verkställa följande reparationer:
  1 Planket emot Carlbergs-alléen, hvilket ansågs erfordra en kostnad af - 50 Rdr
  2 Drifhusets inre afdelning, källare och yttervägg - 66"
  3 Östra trädbyggnaden, fönster och plansten framför eldstäderna 24"
  4 Trädgårdsmästarens 1) bostad: tapeter, tak, lås m.m. 17 
  5 "2) bostad: fönster, tapeter, tak - 44" 
  6 Stenhuset: trappuppgång, fönster - 26"
  7 Windrufskasten och Förökningshuset - 50"
  8 Skjul invid stenhuset: dörrar - 9 "
  9 Wed- och Slöjdbod - 220" 
  10 Stallet och Fähuset - 70"
  11 Plank mot drifhusgården - 10"
  12 Pump - 50" Rödfärgning af plank och byggnader - 300 " tillsammans 936 Rdr,
  hvaremot Aspman, för ett af honom mellan gårdarne uppsatt plank tillerkändes en ersättning af 30 Rdr; hvarförutan förekom att Aspman vid synsförrättningen anmärkt, att han, som af företrädaren vid arrendet Herr Lundström mottagit ofvanberörde byggnader uti ingalunda klanderfritt skick, ansåge sig ej böra ensam vidkännas ofvannämnde reparationskostnad eller husröta.

  På grund af hvad sålunda anfördt blifvit och om från sistnämnda summa 207 Rdr 5 öre afdraget det belopp af 50 Rdr, hvartill de befintliga körsbärs- och plommonträden värderats, samt derjemte tages i beträktande dels att i den öfriga summan af vexter 1867 ej upptagas de i stort antal närvarande huru delvis förväxta eller skadade kärnstammarne, dels att de två sednaste vintrarne 1866 och 1867, men i synnerhet den sistnämnde, genom sin stränga köld visade sig så menliga för fruktträd och parkvexter att, då, enligt den inventering, som 1865 förrättades af Trädgårdsmästaren Pihl derstädes befunnos 3480 st. äktade fruktträd och okulager samt 5700 kärnstammar, nära hälften af de förra utaf kölden gingo under, dels ock att såväl buskväxterna, som de perenna växterna under Aspmans arrendetid blifvit ökade till antalet, hafva Inspektores öfver Bergianska trädgården vidare hemställt, att Akademien ville qvitera sen ersättningsfordran hos Aspman för de i trädgården 1867 felande trädväxterna med de 61 Rdr, hvartill öfverskottet af de i växthuset utaf Aspman, enligt den 6 April nästlidne år skedd inventering vid afflyttningen qvarlemnade växterna uppgått vid jemförelse med det antal, för hvilket han var pligtig ansvara.

  På grund af hvad sålunda anfördt blifvit och om från sistnämnda summa 207 Rdr 5 öre afdraget det belopp af 50 Rdr, hvartill de befintliga körsbärs- och plommonträden värderats, samt derjemte tages i beträktande dels att i den öfriga summan af vexter 1867 ej upptagas de i stort antal närvarande huru delvis förväxta eller skadade kärnstammarne, dels att de två sednaste vintrarne 1866 och 1867, men i synnerhet den sistnämnde, genom sin stränga köld visade sig så menliga för fruktträd och parkvexter att, då, enligt den inventering, som 1865 förrättades af Trädgårdsmästaren Pihl derstädes befunnos 3480 st. äktade fruktträd och okulager samt 5700 kärnstammar, nära hälften af de förra utaf kölden gingo under, dels ock att såväl buskväxterna, som de perenna växterna under Aspmans arrendetid blifvit ökade till antalet, hafva Inspektores öfver Bergianska trädgården vidare hemställt, att Akademien ville qvitera sen ersättningsfordran hos Aspman för de i trädgården 1867 felande trädväxterna med de 61 Rdr, hvartill öfverskottet af de i växthuset utaf Aspman, enligt den 6 April nästlidne år skedd inventering vid afflyttningen qvarlemnade växterna uppgått vid jemförelse med det antal, för hvilket han var pligtig ansvara.

  På grund af hvad sålunda anfördt blifvit och om från sistnämnda summa 207 Rdr 5 öre afdraget det belopp af 50 Rdr, hvartill de befintliga körsbärs- och plommonträden värderats, samt derjemte tages i beträktande dels att i den öfriga summan af vexter 1867 ej upptagas de i stort antal närvarande huru delvis förväxta eller skadade kärnstammarne, dels att de två sednaste vintrarne 1866 och 1867, men i synnerhet den sistnämnde, genom sin stränga köld visade sig så menliga för fruktträd och parkvexter att, då, enligt den inventering, som 1865 förrättades af Trädgårdsmästaren Pihl derstädes befunnos 3480 st. äktade fruktträd och okulager samt 5700 kärnstammar, nära hälften af de förra utaf kölden gingo under, dels ock att såväl buskväxterna, som de perenna växterna under Aspmans arrendetid blifvit ökade till antalet, hafva Inspektores öfver Bergianska trädgården vidare hemställt, att Akademien ville qvitera sen ersättningsfordran hos Aspman för de i trädgården 1867 felande trädväxterna med de 61 Rdr, hvartill öfverskottet af de i växthuset utaf Aspman, enligt den 6 April nästlidne år skedd inventering vid afflyttningen qvarlemnade växterna uppgått vid jemförelse med det antal, för hvilket han var pligtig ansvara.

  I de äktade fruktträdens antal fattas följaktligen 197 stycken, och om man härtill lägger det belopp af 1190 äktade fruktträd, som de enligt kontraktet ålegat Aspman att under de 7 år han innehade arrendet af meranämnde trädgård i trädskolorna insätta, (170 st. om året), så uppstår en brist af 1387 stycken, hvilkas värde torde, efter den beräkning som vid inventeringen 1867 åsattes de då i trädgården befintlige, (å 15 öre stycket), bestämmas till 207 Rdr 5 öre, hvilket således skulle utgöra det ersättningsbelopp, Kongl. Akademien äger på Aspman i afseende på trädgårdens växande inventarium"

  Uppdrag åt Ombudsmannen att söka utbekomma Akademiens
  fordran hos förre arrendatorn af Bergiilund Aspman. §. 14. Sedan Inspektores öfver Bergianska trädgården, med öfverlemnande af ej mindre syne- och värderingshandlingar rörande Herr Aspmans afträde från arrendet af berörda trädgård än äfven en uträkning af det ungefärliga ersättningsbelopp, som Akademien hade att hos Aspman fordra, hemställt om erforderliga åtgärders vidtagande för utfående af samma ersättningsbelopp, så hade, vid sin sistlidne December sammankomst, Förvaltnings Utskottet, som af de företedda handlingarne funnit ärendet icke vara så fullständigt utredt, att på den utförda beräkningen ett formligt ersättningsanspråk kunde grundas, återförvisat frågan till Herrar Inspektores öfver Bergianska trädgården, med anmodan att, efter en närmare utredning af densamma, uppgöra en jemförelse emellan hvad som utaf lefvande vexter fanns vid Herr Aspmans tillträde af arrendet och hvad som borde hafva funnits vid afträdet derifrån samt derefter till Utskottet inkomma med ny framställning i ämnet.

  Uppdrag åt Ombudsmannen att söka utbekomma Akademiens fordran hos förre arrendatorn af Bergiilund Aspman.

  Efter det Förvaltnings Utskottet slutligen i frågan sig yttrat, företog Akademien detta ärende till afsjörande; och pröfvade enligket med Utskottets hemställan skäligt godkänna den utaf Inspektores öfver Bergianska trädgården föreslagna qvittning af Akademiens omförmätda fordran hos Herr Aspman med afseende på trädgårdens vexande inventarium, men att deremot, hvad angår Aspmans ersättningsskyldhet för husröta m. m., uppgående, efter afdrag af de 30 Rdr, honom tillerkänts för uppsättningen af planket mellan gårdarne, till ett belopp af 906 Rdr, utan afseende å Aspmans vid syneförrättningen gjord invändning, uppdraga åt Ombudsmannen att vidtaga erforderliga åtgärder för utbekommande af denna ersättning.

  Uppdrag åt Ombudsmannen att söka utbekomma Akademiens
  fordran hos förre arrendatorn af Bergiilund Aspman. §. 14. Sedan Inspektores öfver Bergianska trädgården, med öfverlemnande af ej mindre syne- och värderingshandlingar rörande Herr Aspmans afträde från arrendet af berörda trädgård än äfven en uträkning af det ungefärliga ersättningsbelopp, som Akademien hade att hos Aspman fordra, hemställt om erforderliga åtgärders vidtagande för utfående af samma ersättningsbelopp, så hade, vid sin sistlidne December sammankomst, Förvaltnings Utskottet, som af de företedda handlingarne funnit ärendet icke vara så fullständigt utredt, att på den utförda beräkningen ett formligt ersättningsanspråk kunde grundas, återförvisat frågan till Herrar Inspektores öfver Bergianska trädgården, med anmodan att, efter en närmare utredning af densamma, uppgöra en jemförelse emellan hvad som utaf lefvande vexter fanns vid Herr Aspmans tillträde af arrendet och hvad som borde hafva funnits vid afträdet derifrån samt derefter till Utskottet inkomma med ny framställning i ämnet.

  Uppdrag åt Ombudsmannen att söka utbekomma Akademiens fordran hos förre arrendatorn af Bergiilund Aspman.

Viktigaste omnämnanden

actor.no_events