Protokoll

5. Hr Ribe föreslog Handelsmannen Clas Grill til Ledamot; hvilcket förslag skal läggas på bordet.

Sammaledes proponerades H. Clas Grill till Ledamot. Hr Degeer voterades enhälligt till Ledamot.

7. Häruppå började man att votera om Hrr Berndt Cederholm och Claes Grill skulle tagas in til Ledamöter i Academien, emedan förslaget om dem hade allaredan legat öfver sin tid i Academien på bordet. Och som de per pluralitatem votorum blefvo emottagne, så fants godt, att Hr Ribe skulle tala med Hr Grill, och Hr Höpken med Hr Cederholm härom.

7. Häruppå började man att votera om Hrr Berndt Cederholm och Claes Grill skulle tagas in til Ledamöter i Academien, emedan förslaget om dem hade allaredan legat öfver sin tid i Academien på bordet. Och som de per pluralitatem votorum blefvo emottagne, så fants godt, att Hr Ribe skulle tala med Hr Grill, och Hr Höpken med Hr Cederholm härom.

9. Nu påminte Hr Triewaldt, att Academien borde i tid försee sig med nödigt papper, så at trycket för den orsaken skull framdeles icke måtte komma att stadna. Nu äro, sade han, vid Academien 10 rijs, som näst för hiul blefvo upkiöpte; men de kunna intet förslå til trycket längre änn til nästa öpet vattn. Ty hemstälte han, om icke Academien nu i tid ville draga den omsorg, att papper blefve utifrån efterskrifvit, så att det kunde komma inn til nästa öpet vattn. Detta pröfvades vara godt, och Hr Cronstedt påtog sig att tala med Hr Grill därom, att han på Wettenskaps Academiens vägnar skrifver efter 50 ris papper.

11. Då detta hades för händer, berättades, att Hr Grill var upkommen i mening att nu bli introducerad. Hvarföre Hr Linnæus och Hr Ribe gingo ut att följa honom in i Academien. Hr Præsidenten yttrade å Academiens vägnar en fägnad öfver des tilkomst. Och sedan Hr Grill gifvit sin försäkrings skrift från sig til Academien, hölt han ett tal, som tillika med försäkrings skriften lades i förvar. Häruppå läste Hr Strömmer upp det första Capittlet utur Grundreglorne, och sidst svarade Herr Presidenten å Academiens vägnar på det talet, som Hr Grill hållit, hvilcket svar jämväl lades ad acta.

11. Då detta hades för händer, berättades, att Hr Grill var upkommen i mening att nu bli introducerad. Hvarföre Hr Linnæus och Hr Ribe gingo ut att följa honom in i Academien. Hr Præsidenten yttrade å Academiens vägnar en fägnad öfver des tilkomst. Och sedan Hr Grill gifvit sin försäkrings skrift från sig til Academien, hölt han ett tal, som tillika med försäkrings skriften lades i förvar. Häruppå läste Hr Strömmer upp det första Capittlet utur Grundreglorne, och sidst svarade Herr Presidenten å Academiens vägnar på det talet, som Hr Grill hållit, hvilcket svar jämväl lades ad acta.

11. Vid det Hr Presidenten anmodade Academiens Ledamöter att vara omtänckte om ett förtal til det andra quartals Handlingar, som uti innevarande år komma att utgå, gaf Hr Höpken tilkänna, att han redan är uti begrep att författa ett uti Medecine. Eljest gaf Hr Presid. vid handen, det han äfven anmodat Hr Plomgren at villa til samma ändamåhl utarbeta någodt, hvarföre Hr Grill blef anmodad att honom theruti biträda.

2. Sedermera uplästes et ifrån vice Bibliothecarien i Lund Hr Laurell inkommit rön om tufvors orsak och utrotande i ängar, samt på hvad sät mullvadar bäst kunna utdrifvas, hvarvid Hr Grill berättade, att möss, ehuru the gemenligen äro uppå fartyg, så kunna the dock ej trifvas uppå de fartyg, hvilka byggas uppå skiepsvarfvet här i Stockholm, som därutaf förmodeligen skal härröra, at varfvet är fylt med sådan sand, som til barlast är tagen ifrån Irland. Äljest skal man i Holland bruka til mullvadars fördrifvande, så väl at man upgräfver dem, när man kommer på deras nyss upkastade högar, som ock en sorte hundar, hvilka, enär de komma uppå det stället, hvarest mullvadar finnes, genom nosande gifva deras tilhåld tilkänna.

Hr Presidenten lofvade gå til Hr Grill och omständel:n berätta honom huru härmed förvetter, samt anmoda honom at lämna Upsala Academie del utaf altsammans.
Höpken
A. Ehrenmalm.

7. Hr Höpken förestälte, at detta vahl tyckes bäst kunna skie på det sättet, at hvar och en anteknar 1 namn uppå et papper, och när sedlarne upläses, antages den til Secreterare, som de fläste vota faller uppå. Hvilken föreställning nu blef gillad, och sedan sedlarne voro samlade, uplästes de af Hr Presidenten, hvarvid befants, at 8 röster fallit på Hr Von Otter, på Hr Faggot 7, på Hr Cronstedt 3, på Hr Grill 1, på Hr Meldercreutz 1, och på Hr Ehrenmalm 1 votum.

8. Emedan Hr Von Otter ej kunde förmås at behålla det genom lottning nu honom tilfalne ämbetet, skreds til en ny votering, som skiedde på samma sätt som den förra, och enär sedlarne uplästes, hafva 10 röster fallit på Hr Faggot, 2 på Hr Meldercreutz, och på Hr Grill 1 votum.

Upl:s Hans Kongl. Maj:tts til Academien ankomne nådige bref, med befalning at inkomma med sitt underdåniga utlåtande, om de ekar, som i safvetiden afbarkas på stubben, icke taga någon skada, fastän de icke förr, än därpå följande vinter fälde blifva; Och blef detta ämne meddelt Hr Linnaei, Hr Leijonankars, Hr Cederhielms, Hr Polhems, Hr Grills och Hr Degers öfvervägande, som sitt betänkande til Academien däröfver komma at ingifva. Upl:s ett ifrån Hr And. Cellsius ankommit bref, hvarjämte han öfversänder tvänne observationer, som til Vetenskaps Academien i Upsala blifvit ingifne, begärandes det Kongl. Academien behagade däremot lämna de til sig ankomne af hvilka Academien sig ej kan betiäna. I följe härutaf befaltes at Hr Cederholms beskrifning om runstafvar til Hr Cellsius skulle öfversändas.

Grillen om Sahlbergs beckolja.

Baron Wrede 10
Degeer 9
Polheim
Er. Benzelius 13
Bar. Biellke 9
Grill
Meyer
Malmer
Brelin
Stobée
Sandberg
Ehrenswerd
Drake
Sahlberg
Benselstierna

2:o. Uplästes et försök huru tilståndet är i wår handel af H:r Salander. Wid det tilfället at handelsbalancen uplästes giorde H:r Salander för hwar och en punct en kort Calcul hwarpå den grundade sig, men lofwade at inkomma til Kungl. Academien med en fullkomligare. Det discourerades om denna handling skulle publiceras eller ei. H:r Meldercreutz war af den tankan at denna balancen ei borde publiceras, emedan 1:o. Academien ei bör publicera annat än som wore säkert och wist, men denna calculation ei grundade sig på några säkra documenter såsom tullspecialer etc. 2:o. skulle Academien giöra därigenom ingrep uti Collegiernas göromål, såsom Commercie Collegium och skulle kanske därigenom blifwa på något sätt inskränkt uti de hafda friheter. 3:o. hölt han före wore bättre at gifwa Hans May:t något förslag til en riktig och noga handelsbalances upsättande, hwarpå swarades 1:o. at resultaten af handelsbalancen är säker, näml. at det i wår handel är underbalane, och det större än i denne Calcul, och i följe däraf raisonnementerna riktiga som grunda sig därpå. 2:o. At Commercien efter de af Hans Kungl. May:tt stadfästade grundreglor wore Kl. Academiens göromål. 3:o. At redan til en handelbalances upsättiande wore gifwit förslag uti H:r Salanders bok, Salus Patriae kallad. Kungl. Academien stadnade i det slutet at man til nästa sammankomst skulle betänka sig häröfwer, och emedlertid remitera skriften til H:rar Plomgrens och Grills öfwerseende.

2:o. föreslogs voteringen för Candidater til Praesidium och när voterings sedlarna uptogs, som woro 18 stycken, för de närwarande ledamöterna 17 ock en upsänd af H:r Baron von Otter, befants för H:r Palmstierna 7, H:r Malmerfelt 9, H:r Mejer 5, H:r Salberg 9, H:r Faggot 11, H:r Dalin 3, H:r Psilanderhielm 6, H:r Brandt l, H:r Wrangel 5, H:r Ahlström 7, H:r Cronstedt 1, H:r Grill 1, H:r Polhem 3, H:r  Strömer 1, H:r Plomgren 1. H:r Salander 1, Secreteraren 1. Summan 72 efter 18 sedlar. H:r Palmstierna och H:r Alström som således hade lika många vota lottade sins emellan, som utslog för H:r Ahlström til Candidat, och af dessa fyra Candidater, H:r Malmerfelt, H:r Salberg, Hr Faggot och H:r Ahlström föll lotten äfwen til Praeses på H:r Ahlström, som då också emottog Praesidium af Hr Grefwe Ekeblad.

3. Häruppå företogs Praesidii valet. til candidater hade H:rar Salberg 9 vota, Faggot 10, Malmerfelt 6, Palmstierna 17, Brandt 5, Polhem 1, H:s Excl. Gr. Tessin 5, H:s Ex. Baron Wrangel 10, H. Dalin 4, Bar. von Otter 1, Hr Gril 1, Gr. Cronst. 1, Hr Meldercreutz 2, H. Mejer 1, H. Psilanderhielm 1, Gr. Stromberg 1, Hr Anckarcrona 1. I anledning här utaf borde H:s Exl. Baron Wrangel, Hr Salberg, Hr Faggot och Hr Palmstierna lotta, men H:s Excl. och Hr Palmstierna ursäktade sig genom en bortresa på Landet under detta quart. det Hr Malmerfelt och Hr Brandt äfven giorde som hade derefter de mästa rösterna. Äfven berättades H:ns Excl. Gr. Tessins ursäkt, altså blef Hr Dalin den tridie, men för den fierde kom man  öfverens at nämna upå en allenast hvartil Hr G. Polhem blef nämnd igenom 7 röster. Utaf desse fyra  candidater H:rar Salberg, Faggot, Polhem och Dalin föll lotten uppå Hr Salberg til Praeses.

7. H. Gril har lämnat en Dansk berättelse om Esparcette fröets bruk och nytta men H. Salander mente at den skulle vara hel och hållen tagen utur des gårdsfogde instruction.

11. företogs voteringen til Praesidents Candidater, då vota befants för H:s Exl. Erenpreus 22, för H. Rudenscöld 15, H. Brandt 12, H. Löfvenhielm 11, desutan voro nämde H. Stockenström 7, Malmerfelt 5. Meldercreutz 4, Gr. Stromberg och Psilanderhielm 3. Benzelstierna och Ekström 2, Gr. Ekeblad, Gril, Heike, Ribe, Blixenstierna, Salander, Strandberg 1. Af de fyra förstnämde Candidaterna föll lotten på H. Brandt.

4. Anmältes et memorial af H. Dalman som är ämnesvän uti academien at blifva ihogkommen och recomenderad hos det OstIndiske compegniet til nogon sysla vid de nu utgående skeppen och som detta memorial innehölt nogot som b rde hållas tyst så ville Academ. anmoda Deras Exellencer Riks Råderna Tessin, Höpken och Palmstierna med följende af Ledamöterna Herrar Alström, Faggot, De Geer, Grill och Ankarcrona at rådgöra härom, hvilken sammankomst utsattes til den 26 Octob.

Härjemte berättade H. E. Riksrådet Palmstierna det H. Grill vid samma tilfälle hade uppå H. E:s föresällning åtagit sig at vilja gå i förskått för de Peninge utgifter som komma at göras för Observatorii bygnaden.

1. H. Grill som ej var närvarande vid Presidis valet instälte sig nu at emottaga det honom updragne Praesidium. som skedde igenom de vanliga handlingars och förtekningars inhändigande.

5. Uplästes påminnelser giorde af samme autor om grunden under et masugns ställe äfven ingifven af H. Grill. Remiterades til H.H. Benzelstierna, Stockenström och Scheffer.

3. Här uppå hölt H. Grill sit afträdes tal om siöfartens förmån för et rike då den drifs med hembygde fartyg och utur egna hamnar utrustade.

11. Påminte H. Öfver Int. Baron Hårleman om den decharge, som Honom, tillika med Herr Grefve Cronstedt, Friherre von Seth och Sal. Secreteraren Elvius, redan den 26 Maji innevarande år, blifvit af Academien beviljad, ifrån alt ansvar för de penninge summor, som de, til Observatorii byggnadens förnödenheter, på Herr Grill utassignerat. Academien samtyckte å nyo dertil, at alla dessa penningar skola förklaras för Academiens egen skuld hos Herr Grill, för hvilken förenämnde Herrar eller ders arfvingar aldrig skola i ringaste måtto häfta, och kommer dem en skriftelig försäkran här om at tilställes, likmätigt hvad den 26 maji vr boslutit och öfverenskommit.

9. Räkenskaperna för Academiens inkomster och utgifter för år 1749 upvistes, underskrefne af Academiens Skattmästare Grefve Cronstedt, och befants der af, at Academien nu vore i stånd at på sin skuld hos H. Grill betala Sjutusende Kopparmynt, hvaremot H. Grill lofvade, at nästa sommar åter gå i förskott til Academiens förnödenheter, hvaremot Academien betygade Des fullkomliga ärkänsla. För öfrigt anmodades Herrar Faggot och Rudenschiöld at å Academiens vägnar igenomse dessa räkenskaper.

10. Anmäldes studiosi Historiae Naturalis H. Pehr Löflings åstundan, at få på det ostindiska skeppet, som innom kort kommer at afgå til Ostindien ifrån Götheborg, niuta den förmån, som K. M. förbehållit Kongl. V. Academien, at fritt få med hvart skepp utskicka någon af sina ämnesvänner, at giöra rön i historia naturali. Denne H. Löfling har af Herr Linnaeus et ganska godt vitnesbörd om flit och vacker insigt. Academien låfvade altså skrifva Directeurerna af Ostindiska Compagniet til, angående H. Löflings antagande, men Herr Grill stod up, och berättade, at det nu mera vore för sent, sedan skeppet är redan segelfärdigt, så at ingen passagerare kan vidare antagas.

3. Herr Grefve Cronstedt upviste Academiens Capital Conto och almanachs räkningar, afslutne och med bifogade verificationer bestyrkte, för år 1750. Hvar af ses, at Academiens Saldo eller behållning nu är 9279 daler 21 kopparmynt: at almanachorna för år 1750 kastat af sig en ren vinst af 8509 daler, och observatorium här tils kostat 48895 daler, hvar af allenast 7009 äro betalte, de öfrige 41886 är Academien skyldig til Herr Grill, som behagat gå i förskått. Herr Grefven låfvade at nu af Academiens Saldo betala til Herr Grill 8000 Daler kopparmynt. Academien aflade för öfrigt hos Herr Grefven Des skyldigste tacksejelse, för den myckna flit han behagar använda, at hålla Academiens räkenskaper uti tydeligt och godt skick, samt uti alla mål bevaka Academiens interesse. Til dessa räkenskapers reviderande utnämndes nu af Academien Herrar Faggot och Schultze.

4. På Secreterarens föreställning blef H. Löfling, som inom några Dagar skal begifva sig på resn til Spanien, antagen til ämnesvän, och strax inkallad, då H. Praeses med et kort Tal önskade honom lyckelig resa och upmuntrade honom at jämväl vid tilfälle skicka några observationer til Academien. Secreteraren berät ade, det Löfling, emot Des handskrift, fått låna Academiens Microscop med al Des apparatus: at Academien låtit hos H. Ekström för honom förfärdiga en god thermometer: at Academiens Praeses, H. Grefve Piper skänkt honom en hydrostatisk Våg-balk med all tilhörig apparatus: at H. Ekström skänkt honom et accurat messings-mått, innehållande en Svensk fot, med Des Tum och Decimaler, samt at Herr Grill af vanlig ädelmodighet låfvat honom fri frakt och förtäring under resan til Port å Port. Academien betygade öfver alt detta sin fägnad, och aflade i synnerhet Des tacksejelse hos Herr Praeses och Herr Grill för den Generosité de emot honom visat, som intygar om Deras nit och kärlek til Vetenskaperna och til Academien.

4. Herr Grefve Cronstedt upviste Academiens slutne Räkenskaper för hela förflutna året: och befans Academiens vinst på Allmanachorna för detta år hafva varit 10430 daler k. Academiens Saldo 11760 dal. k. komma at användas dels til någon afbetalning på vår skuld hos H. Grill, dels ock at afbörda oss det som ännu återstår af H. Kalms giorda skuld hos H. Spalding och Brander i London.

2. Uplästes en Lista på de Herrar in och utom Academien, som nyligen giordt et hederligt sammanskott af 3200 dr. kopparmynt til Dr Hasselqvists understöd. Assessor Strandberg hade giordt början med 300 dr. hvar efter Herr Commerce Rådet Nordencrans med des svågrar Herrar Schröder och större delen af våra förmögnaste Handlande, såsom Herrar Grillar, Plomgrenar, Kerrman, Mölman, Clasöner, Brandel, Forsberg, Tottie, Le Febure, Gother, Bedoire, Jennings, Finleij, Jennich, Alström, Bourmeister, Zellingar och flera andra, giordt ädelmodigt följe med hvar sina 100, 120 til 150 daler kopparmynt. Academiens Ledamöter lofvade at på Academiens vägnar tacka hvar och en af dessa vetenskapernas gynnare, som de råka. Och emedan H. Nordencrants det mästa bidragit til detta sammanskott, i det han sielf farit omkring til de andra, at giöra föreställning: så anmodade Academien Herr Praeses, det behagade honom på Academiens vägnar sielf fara til honom, at förklara Academiens synnerliga ärkänsla för des välvilja. När til dessa 3200 dr. läggas 1260 daler, som utfallit af H. Hasselqvists stipendium i Upsala, blef en summa af 4460 dr. kmt, som Secreteraren berättade at han redan på tvänne vägar afskickat, genom en af Herrar Directeurerna af vårt Levantiska Compagnie til Hasselqvist gifven anvisning på 744 Piaster, hos Svenska Handels Contoiret i Smirna. Prima Vexelen har afgått under H. Envoijen Celsings Couvert, öfver Wien på Constantinopel, och Secunda öfver Marseille, til H. Consulen Rydelius i Smirna. Här igenom hoppas Academien, det H. Hasselqvist skal blifva upmuntrad och satt i stånd, at ännu et år resa omkring i Levanten.

4. Grefve Cronstedt upvisade Academiens Räkenskaper för år 1752. Herr Faggot lofvade, at tillika med H. Clason, gå dem igenom, och se, om något der vid är at påminna. Academiens vinst af almanachorna för det året, besteg sig til 9546 dr. 12 kopparmynt. Saldo vid räkningens slut för hela året, var 8198 dr. % kmt. På Observatorii byggnad hade Academien det året, utom hvad Herr Grill förskutit, af egna penningar påkostat 3945 dr. Hela Herr Grills förskott på denna byggnad, ifrån början til slutet, har varit 8069 dr. kmt. var på, til 1752 års slut, ei mera var afbetalt än 21009 dr., så at Academiens skuld då ännu var 59684 dr. Af de små almanachorna blefvo för det året tryckte 191000 exemplar, hvar af allenast 177238 exemplar blefvo sålde. De öfrige blefvo til maculatur. 

5. Grefve Cronstedt upviste ock et summariskt utdrag af Räkenskaperna för år 1753, som utvisade, at Academien vunnit det året på Almanachorna vid pass 20286 dr. kopparmynt, hvilken märkeliga tilökning emot de förra årens vinster, kommit af de 3 % kopp. på hvarje Almanach, som Academien, efter Hans Majestets nådigste tilstånd, nu fått taga mer än tilförene. Til Herr Grill hafva förledit år blifvit afbetalte 12000 dr. kmt. så at Des fordran nu är 47684 dr. Desutom har Academien förledit år sielf kostat på Observatorium 5342 dr. Detta år blefvo ei mer än 169000 Exemplar af de små Almanachorna uplagde, och hafva ändå några 1000 blifvit öfrige til maculaturer. 

4. Ehuru väl inga räkenskaper ännu inkommit på Academiens inkomst och utgift för de fyra sistförflutna Åren, dock som Secreteraren berättade, at de oförtöfvadt blifva färdige, utnämndes nu Herrar Grill, Schultze, Clason och Berch, at emottaga dem til Öfverseende, när de inkomma, samt at tillika författa en Instruction eller et Reglemente, huru här efter med Räkenskaperna och Academiens medel förhållas skal, til mera redighets, skyndsamhets och säkerhets ärhållande. Nyssnämnde Ledamöter, som alle voro närvarande, åtogo sig detta angelägna ärende, och lofvade göra sitt bästa, at Academien här efter skal altid veta Cassans tilstånd, och vara säker om sina revenuers riktiga upbörd.

4. Herr Praeses förestälde angelägenheten at pådrifva det Academiens räkenskaper må komma uti rätt skick, til hvilken ända han alfvarligen antydt Academiens bokhållare at inom nästa Session inkomma med Räkningarna för år 1755, samt strax der efter, så fort mögeligit är, med 1756 och innevarande års Böcker. Kongl. Academien kunde ei annat än der öfver betyga et särdeles nöje och beslöt, at derest Bokhållaren ock denna gången treskas och ei fullgör hvad honom befalles, skal han utan förskoning och upskof afsättas ifrån des tjänst, hälst Academien äfven i andra mål funnit honom försumelig och uti des upförande vidlyftig. At öfverlägga om de mått, som vid detta högst angelägna och granlaga ärende äro nödiga at taga samt at öfverse de inkommande räkenskaperna och föreskrifva lag och reglor om sielfva Bokhållnings sättet, utnämndes Herr Praeses til biträde, Herrar Faggot, Grill, Schultze, Clason och Berch.

1. Upvistes Academiens omsider inkomne Räkenskaper för år 1755, hvar af finnes, at Academien det året vunnit på Almanachorna 21690 dr kopparmynt. at af de små Almanachorna voro sålde 157633 exemplar. af Contors Almanachorna 2594. af Historiska 2653. af Hof-Calendern 892 exempl. at det året blifvit hos Herr Grill på Academiens skuld betalte 7184 dr, samt eljest til Observatorii behof utgifne 1765 dr. At Casans behållning vid årets slut var 13831 dr. Hvad Revisionen och det öfriga Räkenskaperna rörande vidkommer, updrogs til de vid sista Session utnämnde Herrar Deputerade.

1. Herr Praeses berättade, at Academiens Räkenskaper för åren 1754, 1755 och 1756 nu voro indrefne och til Deputerades öfverseende lemnade. År 1755 voro 157633 exemplar af de små Almanachor försålde. Hela Academiens vinst på alla Almanachorna det året, var 21690 dr kopparmynt. År 1756 voro 154248 Exemplar af små Almanachorna, 2606 Contoirs, 2984 Historiska och 1069 exemplar Hof-Calendrer försålde. Hela vinsten på Almanachs försälgningen det året, var 21795 dr kopparmynt. Academien är nu mera ei skyldig Directeuren Grill, mer än 4000 dr kopparmynt, och eljest ingen annan. För 1752, 1753, 1754, 1755 och 1756 års utlemnade Almanachs exemplarer, har Academien ännu utestående fordringar, til en summa af 8622 dr kmt. för år 1757 är ännu största delen utestående. Herr Praeses berättade ock, at Han tillika med Herrar Deputerade, funnit nödigt, at sielfva Bokhållnings sättet borde sättas på någon redigare fot, än det här tils varit, hvar om Bokhållaren skulle få Instruction, och början der med göras innevarande År. För öfrigt, och som Herr Praeses med Herrar Deputerade funnit, det Academiens Skattmästare Herr Grefve Cronstedt vid Cassans förvaltning användt oförliknelig flit och ei nogsamt til berömande ömhet och omvårdnad om Academiens gagn och bästa, hemstäldes Academien, om icke vissa Ledamöter borde utnämnas at å Academiens vägnar tacka honom derföre, samt anmoda honom at ännu vidare der med fortfara, hvilket samtycktes, och anmodades Herr Praeses sielf, tillika med den som nu blifver vald til Des efterträdare i ämbetet, samt Secreteraren, ville sig denna beskickning åtaga.

5. Som Academien nu är i stånd at betala de 4000 dr som Hon ännu är skyldig Herr Grill, beslöts, at en Jetton öfver Herr Grill skal beställas, och til tacksamhets teken för lånet, på Academiens vägnar gifvas Honom, när denna återstående summa betalas.

3. Herr Praeses berättade, at den ansenliga skuld, hvaruti K. Academien stått hos Des Ledamot, Herr Grill, redan vore betalt, så när som på 4000 dr kmt, och at samma 4000 äfven nu kunde betalas. De aflemnades därföre nu til Herr Grill, med mycken ärkänslas betygande af herr Praeses och hela Academien, för den ädelmodighet, hvar med Herr Grill i så många år til Observatorii byggnad försträckt Academien et så ansenligt Capital (neml. 86000 dr kmt, hvar på likväl årligen och efter hand något blifvit afbetalt) och det utan interesse. Och som Academien funnit sig skyldig at på något utmärkt sätt visa sin tacksamhet häremot, framgafs en öfver Herr Grill slagen skådepenning af Gull, som på ena sidan visar Herr Grills Bröst-bild, med omskrift: Cl. Grill, Commercii Sveco-Indici Director. På Reversen föreställes, såsom Emblême både af Commerce och Astronomie, Argo Navis, uphögdt på himmelen, med påskrift: Apud Memores stat gratia facti. Uti Exerguen: Socio Benefico Acad. R. Scient. Herr Grill, som ei hade vetat det minsta här af förut, uptog detta lilla prof af K. Academiens Tacksamhet, ganska väl, och Academien fägnade sig ei mindre, at hafva kommit så långt, at Hon nu är fri för all skuld.

4. Upvistes af Herr Grill et modell jämte beskrifning på en nu nästan öfver alt i Norrland i bruk kommen och af alla berömd Trösknings machine, hvilken är en förbättring af Stridsbergs, och beslöt Academien, at först correspondera så med Stridsberg, som med andra som där af betjäna sig.

1. Öfversågos Räkenskaperne, och funnos hafva Sin riktighet. Herr Grill hade haft hema hos sig och noga reviderat de förra årens Böcker.

3. Anmältes, at K. Academiens värde Ledamot Herr Directeuren och Riddaren Grill är med döden afgången. På samtelige Ledamöternes åstundan åtog sig Herr Kryger at hålla åminnelse Tal öfver Honom.

6. Beslöts at Premie-Jetton för Rön, som komma at införas uti innevarande Års Handlingar, må blifva den, som är slagen öfver framledne Hr. Cl. Grill.

7. Herr Kryger sade sig hafva Åminnelse Talet öfver Salig Herr Grill färdigt: därföre utsattes dagen til des hållande til nästkommande Onsdag.

3. P Herr Acrells föreställning, at de som med ansenliga Skänker ihugkommit K. Academien, borde på något särdeles utmärkt Sätt hedras, beslöts, at man, utom en Jetton, som öfver dem skal slås, bör, om möjeligt är, låta poussera deras Bilder uti stora Gips Medailloner, och ställa den på Observatorium; hvilket til en [början] bör ske med afledne Herrar Grill och Psilanderhielm, så snart någon där til skickelig Konstnär får tid därtil eller Hr. Zergel kommer hem.