Protokoll

7. På det ej heller, i fal Academien med caractererne kunde göra någon ändring, det må falla det allmänna främmande at läsa Svenska med Latinske bokstäfver, lofvade Hr Presid. tala med Hans Excellence Gref Gyllenborg, om icke boktryckaren Grefing kunde befallas at trycka Påsttidningarne med Latinske bokstäfver, hvarigenom man lätt kunde vinna den förmon, at Academiens Handlingar för caracterernes ombytning ej vore oangenäme at läsa.

Emot förenämnde frihets ärhållande på Kongl. Wettenskaps Academiens Handlingars tryckande, förbinder jag Laur. Ludvig Grefing mig härmed och i förmågo af detta frivilliga contract at oryggeligen hålla och efterlefva följande puncter:

At alt hvad således nu slutit och contraherat blifvit å ömse sidor obrottsligen skal hållas och efterlefvas, varder ett lika lydande exemplar så väl af Academiens Præside och Secreterare som Grefing underskrifvit, af hvardera emottagit och förvarat; som skiedde Stockholm den 25 Iulii 1741.

När detta contract efter tu års förlopp skrider til ända, åligger Grefing at 3 månader förut anmäla sig hos Kongl. Academien om contractets förlängning eller upsägande.

I anledning af Kongl. Maj:ts nådigste meddelte Privilegium på Academiens Handlingars tryckande, dat. d. Septemb. 1739, gifves härigenom Boktryckaren Grefing frihet och tillstånd at icke allenast å nyo uplägga de Handlingar, som härtils i tu års tid af trycket utkommit, bestigande til 8 quartaler, utan ock fortfara med berörde Handlingars tryckande til 8 quartal, alldeles efter det accord, som Grefing förbundit sig oryggeligen att efterlefva och fullgiöra, hvilket här nedanföre tydel:n finnes vara anfördt.

I anledning af Kongl. Maj:ts nådigste meddelte Privilegium på Academiens Handlingars tryckande, dat. d. Septemb. 1739, gifves härigenom Boktryckaren Grefing frihet och tillstånd at icke allenast å nyo uplägga de Handlingar, som härtils i tu års tid af trycket utkommit, bestigande til 8 quartaler, utan ock fortfara med berörde Handlingars tryckande til 8 quartal, alldeles efter det accord, som Grefing förbundit sig oryggeligen att efterlefva och fullgiöra, hvilket här nedanföre tydel:n finnes vara anfördt.

1. Academien tog den saken i öfvervägande, som angår dess Handlingars tryckande, och til följe af hvarjehanda skiähl och omständigheter fant nödigt låta upkalla boktryckaren Grefing, tå med honom följande Contract blef uprättat:

2. Hr Brellin framviste ett af Hr Præses, Hr Höpken och Grefing underskrifvit exemplar af det contract, som vid sidsta sammankomsten blef slutit emellan Academien och Hr Grefing, som sedan lades ad acta.

2. Hr Brellin berättade, at boktryckaren Grefing anmodat honom fråga uti Academien, om ej titulbladet uti Handlingarne på det sättet kunde ändras, at det införes, at de på Grefings egen bekostnad äro trykte; hvilket blef bifallit.

2. Herr Cronstedt anmälte deruppå, at bokföraren Kiesewetter berättat honom, at han ej hädanefter kan försälja de hos honom ännu qvarliggande exemplar af Academiens Handlingar, emedan honom skal felas exemplar för många quartal, och bemälte bokförare äfven des utom ser, at Academiens hädanefter utkommande Handlingar ej blifva honom til försälgning lemnade, hemställandes Hr Cronstedt til Academiens godtfinnande, om ej desse hos bokföraren Kiesewetter qvarliggande exemplar kunde ifrån honom tagas och til bokföraren Grefing lefvereras. Hvaröfver resolverades: At som til boktryckaren Grefing, emot 450 dr koppmts erläggande och 40 exemplars lefvererande för hvart quartal af de utkommande quartals Handlingar, blifvit lemnadt al omsorg för Academiens hvart quartal utkommande Handlingar, så i anseende til tryckande som inbindning och försälgning med mera; altså komma de hos bokföraren Kiesewetter öfverblefne exemplar at ifrån honom tagas och antingen til boktryckaren Grefing eller ock til någon annan lemnas, som Academien dertil utseendes varder.

3:o. Inkom Boktryckarn Grefings Memorial, hwaruti han begär 1:o. förlängning af Contractet på 3 åhr. 2:o. lindring i afgiften. 3:o. at niuta Konungens privilegier til godo.

7:o. Framwistes Boktryckaren Grefings Memorial (se d. 3 Oct. 3 Art.) men beslöts at härmed ei skulle företagas för än wid Presidi ombyte, då flera Ledamöter woro närwarande.

6:o. plästes Boktryckaren Grefings memorial (se d. 3 och 6 Oct.), hwad den första och sista eller tredie puncten widkommer, så bewiljades de allenast at han wille afstå med den andra, och at Contractet då för öfrigt oförändrat kunde förnyas med Praesidis och Secreterarens underskrift, men i det fallet han ei wille afstå at begiära lindring i afgiften skulle widare öfwerläggas uti Kungl. Academien om någon Boktryckares antagande, som wille ingå det förra Contractet.

2:o. Lemnades til Boktryckaren Grefing utdrag af Protocollet(sed. 13 Oct. A. 6.) då han yttrade. sig ei willa hafwa något annat afslag i afgiften, än at exemplaren som han kommer at gifwa Kungl. Academien måtte modereras til 20 i stället för 40 som han härtils gifwit, hwilken eftergift han wille godtgiöra publicum i det han då skulle lämna hela samlingen af handlingarna som hit intils äro utkomna för 42d:r, som efter det förra pris stiga til 52d:r 16 ./. .

l:o. Anmältes Grefingens widare begiäran öfwer afslaget (se d. 15 Oct.) men Kungl. Academien beslöt at ei gå ifrån sit förra Contract, och at Grefingen skulle kallas til Praeses, til at där med honom afgiöra den saken, dock förbehölt Kl. Academien sig at se utkastet til Contractet innan det slöts.

l:o. Anmältes Grefingens widare begiäran öfwer afslaget (se d. 15 Oct.) men Kungl. Academien beslöt at ei gå ifrån sit förra Contract, och at Grefingen skulle kallas til Praeses, til at där med honom afgiöra den saken, dock förbehölt Kl. Academien sig at se utkastet til Contractet innan det slöts.

Hos Praeses H:r Grefwe Ekebladworo H:r Cronstedt och Secreteraren at sluta Contractet med Grefing, som och war där tilstädes, och blef beslutit at det gamla Contractet skulle förlängas på 3 åhr, och han försäkrad at niuta Konungens privilegium til goda på 10 åhr.

2:o. berättade Praeses i hwad slut man stannat med Grefing angående Contractet (se den 23 Oct.) til hwilket slut Kungl. Academien omsider samtyckte.

1:o. Uplästes Utkastet til Contractet med Grefing, hwarwid Kungl. Academien ei hade något at påminna, utan bifölls til underskriften.

underskrefs Contractet med Boktryckaren Grefing.

l:o. förestälte H:r Praeses, om icke Grefing, som trycker de i Academien håldne Tal och Parentationer, borde förmås at af hwart ett Tal, lämna några Exemplar til Academiens Archiv, och om icke de som nu där fattas borde för Academiens medel inköpas, så at af hwar ock en kunde blifwa 9 a 10 exemplar i Academiens Archivo, detta bewiljades, det förra at igenom Secreteraren föreställa Grefing, och det senare at gifwa H:r Gref Cronstedt i commission at uphandla.

l:o. förestälte H:r Praeses, om icke Grefing, som trycker de i Academien håldne Tal och Parentationer, borde förmås at af hwart ett Tal, lämna några Exemplar til Academiens Archiv, och om icke de som nu där fattas borde för Academiens medel inköpas, så at af hwar ock en kunde blifwa 9 a 10 exemplar i Academiens Archivo, detta bewiljades, det förra at igenom Secreteraren föreställa Grefing, och det senare at gifwa H:r Gref Cronstedt i commission at uphandla.

2:o. äfwen berättade H:r Praeses det han kommit öfwerens med Grefing det han skulle lefwerera til Academien 20 Exemplar af de uti Academien håldne talen.

3:o. Af de 20 Exemplaren af H:r Polhems Tal som Boktryckaren Grefing nu insändt efter öfwerenskommelse (af d. Nov. 1744) beslöts at Academien skulle lämna Autorn hälften och behålla den andra hälften uti sit Archivo, och således kommer äfwen altid hädanefter at förhållas.

I penningar med låne och Cassa - 3536-27-
I tryckte saker hos Grefing och Moma 314 -
————————————————————
                                                       3850.27-

V. Lista på intagne Ledamöter och deras försäkrings skrifter.
VI. detta quartals renskrifne protocoller.
VII. Inventarium öfver Academiens, archivum förseglade documenter, modeller, Curiosa, Bibliotheque och meubler.

3. H:s Exelence Grefve Tessin berättade för academien at Konungen bifallit academiens ansökning om tullfriheten på papperet, och som academien nu för tiden ej är sielf upläggare af sina handlingar och tal, kommer Boktryckaren Grefing såsom upläggare deraf at höras huruvida han för denna frihetens nytjande kan godtgöra publiquen i handlingarnas  säljande för lindrigare pris.

1. Uplästes et memorial af Boktryckaren Salvius, hvaruti han begär det Academien ville lämna honom tryckningen af de der hålne tal med sådana vilkor som et upvist förslag innehåller, hvilket också blef upläst. deruppå uplästes äfven Boktryckaren Grefings memorial, der han förmodar Academien vil bibehålla honom vid den rättighet han förmodar sig hafva til talens tryckande, och lofvar at taga sig til vara för felacktigt tryck, som man nu skyller honom före uti Hr Salbergs tal, alenast han blefve försedd med rent skrefna manuscripter. Men som academien fant at de af Hr Salvius tilbudne vilkor voro för academien fördelacktige, at han var försedd med goda stylar och trycker accurat, så beslöt academien at ingå contract med honom. i anseende til Grefingens contract om handlingarnas tryckande fant academien sig ej vara bunden i anseende til talen, varandes allenast en muntelig öfverenskommelse om tiugu exemplars lefvererande af alle de tal han komme at trycka som kan ses af Dagboken för d. 12 Dec. 1744. Contractet justerades fördenskull och lämnades til Praesidis och Secreterarens vidare afslutande.

4. Upläste jag min undersökning huruvida jämnvigtspunctens belägenhet i skep förmår at göra det svårare eller lättare at segla snedt för vinden i anledning af defensions deputationens giorde frågor, hvilken remiterades til H. Klingenstierna. 5. Uplästes H. Grefings anhållan om et års förlängning af des contract om handlingarnas tryckande hvaröfver Academien ville betänka sig til nästa sammankomst, och i ansende der til at han yrkar på lindring, kommer andre boktryckare emedlertid at höras om de ej vilja gå in i samma contract, i synnerhet H. Salvius som fram för andra gör sin flit med nethet i tryckande och derjemte har vidare bokhandel.

2. Uplästes en skrift af Hr Salvius, hvaruti han anhåller at emot 2000 d:r Kop:mts betalande i et för alt måtte få hädenefter uplägga både handlingarna och talen efter som de deröfver giorde Contracten nu mera uphöra. Och som Academien fant angelägenheten deraf at des arbeten borde på et ställe tryckas och H. Salvius för sin del visat så mycken flit för literaturens upkomst och kringspridande i Riket, så stannade Academien i det slut at hon borde heldre updraga honom handlingarnas tryckande tillika med talen, än H. Grefing talen til handlingarna som han hit intil uplagt. Dock kommer förut project til contractet at uti Academien justeras.

1. At Direct. Salvius ei på annat sätt kunnat öfvertalas at än i 3 år fortfara med Academiens arbetens upläggande, än at Han, i stälet för 2000 dr kmt. som Han här tils årligen gifvit för Privilegium, skal de 3 nästa åren slippa med 1200 dr. Likaledes påstår Han 36 dr kmt för 1000 för de små Almanachorna, och det jämväl för det sistförflutna året. Ehuru stor känning och mistning detta blifver för K. Academien, såg man sig dock ingen annan utväg, at få Handlingar, Tal och Almanachor väl tryckta, än ingå dessa hårda Vilkor med Dir. Salvius, emedan Hr. Grefing, den ende Boktryckare, som kunde göra det lika väl, dels ei vil åtaga sig det, dels ock redan för 20 år sedan giordt än hårdare påstående.

Rättigheten at utgifwa Almanackorna har icke blifwit Academien bestridd, men däremot påstås Carlbom wara ensamt berättigad at tryckade finska: och det dels i stöd af Merckelska eller finska tryckeriets d. 2:a Aug 1710 erhållne Priwilegium hwaraf Carlbom genom transport år 1765 blifwit innehafwaredelsi kraft af det nådiga Priwil. hwilket i anledning af denna transport sistnämde år Carlbom förunnades. Academien har wäl oaktadt efterfrågan i kong. Riks Archiwet icke kunnat igenfinna det Merckelska Priwil. af 1710: men at det samma icke sträkt sig till finska Almanackors tryckande äger Academien af flere skäl anledning at tro. Uti den tryckte förtekning på Calendrar afledne Kong. Bibliothekarien Björnstierna utgifwit finnas finska Almanackor anförde, hwilka blifwit tryckte hos Björkman 1713, af en Anonyme 1726 af Kempe 1730. Då Acad. år 1747 erhölt Priwil. excl. på Almanackor gjordes det nådiga förbehåll, at samma Priwil. icke förr än med år 1749 skulle taga sin början på det deras rätt måtte förwaras, hwilka på Almanackor undfått särskilte Priwilegier. och i anledning däraf har Academien sjelf uti dess swar till K. Canzli Coll. af d. 18 Julii år 1747 enligt i underdånighet bifogade bilaga (L. A) bemött det som rörde Directören Momma, hwilken ensam af bemälte Collegium blifwit upgifwen såsom innehafware af dylikt priwilegium. - Merckel synes icke hafwa yrkat någon sådan rätt, och om detta skulle anses blott röra Almanackors utgifwande så har eij eller Merckel påstådt någon rättighet till de finskas tryckande, emedan af Academiens Räckenskaper enligt Bilagan (Lit B) finnes at de finska Almanackorna år 1749 blifwit trykte hos Grefing. Hade han sjelf därom haf[t] annat begrepp, hade han utan twifwel gjordt til anspråk gällande under den tid som förlopp emellan Acad. priwil. år 1747 och början af dess werkställighet år 1749. Hwad han icke ägde eller trodde sig äga har han eij heller kunnat till en anan öfwerlåta och det är i kraft af dess öfwerlåtelse, som Carlbom erhållit all sin rätt.