Protokoll

Det första af dessa alternatiwer trodde Academien sig icke böra bifalla; emedan det wore osäkert huruwida man nästa höst kunde träffa en arendator som wille ingå uti de redan träffade wilkoren och tillika wore så pålitelig som Forsberg. Det andra åter fant Academien dels wara behörigen anmärkt uti Contractet med Forsberg dels så billigt at det icke borde afslås; hwarföre Academien beslöt: 1:o at H:r Prof. Swartz skulle få bo qwar i trähusbyggningen till sommaren och at Arendatorn utom Contractet skulle anmodas at låta sig nöja med så få rum som möjeligt wore till dess Professor Swartz upflyttat i Stenhuset: 2:0 at utgifterna för höstarbetet i trägården skulle blifwa Professoren ersatte så snart det genom den besigtning, som nu i wår kommer at hållas, blifwit utrönt till hwad summa nämde utgifter sig belöpa. 3 finner Academien at det, Professor Swartz i tredje mom. af ofwanstående memorial begärt, redan blifwit honom genom contractet med Forsberg tillegnat. 4: Anser Academien det wara enligt med Testators åsyftan, at H Prof. Swartz antager en person i egenskap af Elewe och bifaller således denna begäran helt och hållet.

Det första af dessa alternatiwer trodde Academien sig icke böra bifalla; emedan det wore osäkert huruwida man nästa höst kunde träffa en arendator som wille ingå uti de redan träffade wilkoren och tillika wore så pålitelig som Forsberg. Det andra åter fant Academien dels wara behörigen anmärkt uti Contractet med Forsberg dels så billigt at det icke borde afslås; hwarföre Academien beslöt: 1:o at H:r Prof. Swartz skulle få bo qwar i trähusbyggningen till sommaren och at Arendatorn utom Contractet skulle anmodas at låta sig nöja med så få rum som möjeligt wore till dess Professor Swartz upflyttat i Stenhuset: 2:0 at utgifterna för höstarbetet i trägården skulle blifwa Professoren ersatte så snart det genom den besigtning, som nu i wår kommer at hållas, blifwit utrönt till hwad summa nämde utgifter sig belöpa. 3 finner Academien at det, Professor Swartz i tredje mom. af ofwanstående memorial begärt, redan blifwit honom genom contractet med Forsberg tillegnat. 4: Anser Academien det wara enligt med Testators åsyftan, at H Prof. Swartz antager en person i egenskap af Elewe och bifaller således denna begäran helt och hållet.

Bergiianska trädgården bortarrenderad till Forsberg på 16 år.

Collins Memorial om Gesällprof för en dess Lärling i Instrumentmakeriet

2:o Uplästes 2:ne från Hans Maijstät konungen ankomne nådiga skrifwelser: det ena angående en marknadstermin i Jönköping om hwilket Nådiga brefs innehåll Academien långt för detta blifwit underrättad: Det andra rörande Bergianska trägårds producternas nådigst tillåtne försälgning på alla tillåtne saluplatser i Stockholm alla dagar i weckan. I anledning häraf och då Öfwerståthållare Ämbetet äfwen erhållit från konungen nådig skrifwelse härom ansåg Academien ingen anan anstalt nödig hwad denna Salufrihets kundgjörande angår än Arendatoren Forsberg genom Herr Professor Swartz underrättas om den erhållne försäljningsfriheten så at han genast må kunna sig däraf begagna.

Kammereraren Brogrens bilagde anbud uplästes. Högre Arrende Summa än 500 Rd:r B:co om året har Brogren ej velat ingå att erlägga; men i anseende till den längre tiden af 20 år, har han medgifvit arrendets utgörande i spannmål (Råg) till ett qvantum, som svarade emot denna summa, beräknadt efter 10 Rdr B:co pro Tuna, såsom ett medel-pris för kommnde 20 års markegång. - En annan omständighet i oeconomiskt afseende af högsta vigt få Committerade äfven anmäla neml. Trädhusens vid Bergielund och Staketets bristfälliga tillstånd, till hvars återställande nu varande Arrendator föga eller intet lärer kunna förmås, så vida det blifvit uraktlåtet, att vid dessa lägenheters uplåtande åt honom, uprätta behörigt besigtnings instrument, ehuru det med honom ingångna Contractet innehåller, att han skall aflemna husen och planket kring Trägården i samma stånd han dem emottagit, utan afdrag i arrende Summan. - Då det, s väl enligt Testamentet, som sakens natur, är kongl. Academiens åliggande, att ombestyra nämde byggnaders ochstakets vidmagthållande, hafva Committerade infordrat vederbörlig besigtnings och kostnads förslag af Professoren och Riddaren Görvell och Conducteuren Estenberg, hvilka för husen upgå till 1262 Rd:r 8 sk:r och för staketet till 455 Rd:r 40 Sk:r, eller tillsammans 1718 Rd:r, hvilken Summa Committerade ändå befara icke blifver tillräckelig, om Academien skulle sjelf låta verkställa dessa reparationer. - Committerade hafva derföre föreslagit Kammereraren Brogren att, i händelse han blifver Arrendator, såsom boende på stället eller åtminstone der ofta vistande samt tillika kännare af sådane byggnader och reparationer, sjelf öfvertaga bestyret dermed, emot afdrag i arrendet på ett sätt, som för Kongl. Academien vore minst känbart, i hvilket afseende Brogren upgifvit bilagde förslag till arrendets utgörande med detta vilkor.

12. Sedan laga syn öfver Bergianska Trägårdens tillstånd blifvit hållen, d. Septembr nästledne, har den tillträdande arrendatorn, Kamreraren :/:Brogren inkommit med ett så lydande memorial, hvaruti han anhåller, det behörige anstalter måtte fogas, att den för wår-arbetet nödige Bänkjord m.m. icke måtte af den afträdande arrendatorn, Forsberg, tillgripas eller bortföras m.m.

Slut på tvister mellan Brogren och Forsberg.

I fråga om tillsättande af Zoologiae Intendents tjensten, dertill tvänne sökande sig anmält: Historiae Naturalis et Anatomiae Docens vid Lunds Universitet, Medicinae Licentiaten och Philosophiae Magistern B. Fr. Fries samt E.O. Botanices Demonstratorn vid Upsala Universitet, Medicinae Doctorn och Chirurgiae Magistern Carl Peter Forsberg, företogs, uppå derom af Herr Billberg gjord hemställan, omröstning, hvilken så utföll att, bland 25. afgifne röster, Licentiaten Fries erhöll 24. och Doctor Forsberg en röst; i följd hvaraf Licentiaten Fries, såsom utnämd Zoologiae Intendent, hade att, mot behörigt fullgörande af de tjensten tillhörande åligganden, njuta ofvannämde för denna befattning fastställde löneförmåner, beräknade från månaden efter den, då förenade Intendents- och Bibliotekarie-lönerne frånträdas af Professoren Nilsson.