Protokoll

Justeradt den 10 Maj 1882 Gust von Düben Protokoll, hållet hos Kongl. Vetenskaps-Akademien i Stockholm den 12 April 1882.

Närvarande: Præses, Friherre Nordenskiöld,
Sekreteraren, Herr Lindhagen,
Herrar: Berlin, Berg,
Hildebrand, Edlund,
Santesson, Carlsund,
Rydqvist, Friherre De Geer,
Wærn, Abelin,
Hj. Holmgren, Friherre Skogman,
Ångström, Adelsköld,
K. Styffe, Key,
Gyldén, Rubenson,
Eggertz, Stenberg,
Ekman, Smitt,
Åkerman, Chr: Lovén,
Troilius, Lindström,
Hamberg, Wittrock och
Hammarsten,
Tjenstförrättande Intendenten Aurivillius,
Bibliothekarien Ahlstrand,
Kamereraren Rehn,
Kalenderredaktören Sidenbladh samt
Amanuensen vid Bibliotheket Geete.

Protokollsjustering. §: 1. Protokollen för den 8 och 31 nästlidne Mars uplästes och justerades.

Angående öfverförande till Spetsbergen på Kronans fartyg af expeditionen för uprättande derstädes af en meteorologisk station.§: 2 Föredrogs Kongl. Maj:ts nådiga bref af den 9. sistlidne Februari, hvaruti Kongl. Maj:t funnit godt lemna sitt bifall till Akademiens framställning om öfverförande på flottans fartyg till Spetsbergen af den expedition, som dit komme att afgå under innevarande sommar för uprättande derstädes af en meteorologisk station, samt om tjenstledighet för de af Flottans manskap, som komme att deltaga i expeditionen med rättighet för dem att beräkna den tid, de i expeditionens tjenst tillbringat, såsom tjenstetid till sjöss, äfvensom om lån af instrument och effekter m. m., men afslagit den framstälda begäran, att det flottans manskap, som komme att qvarstanna på stationen, finge under tiden för dess bortovaro med afseende å aflöningen betraktas såsom kommenderade i Kronans tjenst.
Ifrågavarande nådiga bref skulle för behörig efterrättelse delgifvas komiterade för anordnande af ifrågavarande meteorologiska station på Spetsbergen.

Angående inköp för Riksmuséi räkning af framlidne Professoren E. Fries svampmålningar. §: 3. Med nådig skrifvelse den 24 nästlidne Mars hade Kongl. Maj:t, med bifall till Akademiens under den 8 samma månad gjorda framställning, funnit godt bemyndiga Akademien att, om aftal kunde komma att träffas med sterbhusdelegarne efter framlidne Professoren Elias Fries om inköp för Naturhistoriska Riksmuséum af de utaf bemälde Professor efterlemnade svampmålningar till ett pris af högst 5,000 Kronor, låta den härför erforderliga köpeskilling, i mån af tillgångar, utgå af statsanslaget till bekostande af plancher till Akademiens skrifter; och skulle det nådiga brefvet lända till efterrättelse, i händelse köp af ifrågavarande samlingar kunde afslutas.

Angående uppehållande af Gårdsfogde befattningen under innehafvarens sjukdom. §: 4. Uti nådigt bref den 24 nästlidne Mars hade Kongl. Maj:t, i anledning af Akademiens under den 8 samma månad gjorda framställning i ämnet, funnit godt medgifva att under ett år finge af expensmedlen användas ett belopp af högst 500 Kronor för uppehållande af Gårdsfogden O. J. Lundbergs tjenst under honom på grund af sjukdom beviljad tjenstledighet; och skulle det nådiga brefvet för framtiden lända till efterrättelse.

Angående utbytet af det officiela boktrycket med Frankrike. §: 5. Med tillkännagifvande att, sedan en centralbyrå för internationelt utbyte af officielt tryck blifvit i Franska Undervisningsministeriet inrättad, Franska Regeringen inbjudit Sverige att sätta en motsvarande byrå härstädes i förbindelse med ofvannämnda Franska byrå för öfvervakande, det full reciprocitet iakttoges vid utbyte af officielt tryck emellan Sverige och Frankrike, men att denna framställning af Kongl. Maj:t afböjts, hade Ministern för utrikes ärendena uti skrifvelse till Akademien af den 25 nästlidne Mars anhållit att, enär Franske Utrikes Ministern hos Svenske Ministern i Paris uttryckt sin Regerings beklagande att icke, enligt dess upfattning, emot sändningarne från Frankrike svarande Svenska arbeten kommit Frankrike till del, Akademien måtte meddela Utrikes Departementet, huruvida de af Akademien utgifna arbeten direkt öfversändas till institutioner i Frankrike samt i sådant fall till nämnda Departement öfverlemna, för att ofvanberörda Franska Centralbyrå tillställas, en förteckning å de tryckta arbeten, som af Akademien blifvit under åren 1877–1881 sålunda öfversända till särskilda Franska institutioner, dels ock framdeles årligen före Januari månads utgång till Utrikes Departementet insända liknande förteckning för det näst föregående året; och anmälde Sekreteraren härvid, att, då Akademien direkt öfversände till de instutitioner i Frankrike, med hvilka Akademien stode i litterär förbindelse, de arbeten, som genom Akademien publicerades, Sekreteraren, anmodat Bibliothekarien att uprätta en sådan förteckning som den begärda, hvilken förteckning nu för Akademien uplästes.

På grund af hvad i ärendet förekommit beslöt Akademien att uti skrifvelse till Ministern för utrikes ärendena meddela, att Akademien direkt öfversände sina arbeten till vetenskapliga institutioner i Frankrike, samt dervid tillika öfverlemna ofvanberörda, af Bibliothekarien uprättade förteckning, äfvensom förklara att en så beskaffad förteckning skulle för framtiden tillställas Hans Excellens Utrikes Ministern, på sätt denne begärt.

Angående förteckning å marknader i Sverige och Norge under år 1883. §: 6. Med skrifvelse den 28 nästlidne Mars hade Kongl. Commerce Collegium öfverlemnat förteckningar å marknader i Sverige och Norge under år 1883; och skulle dessa förteckningar öfverlemnas till almanachsredaktionen för behörigt iakttagande vid tryckningen af almanachan för nämnda år.

Angående Löjtnanten H. Stjernspetz's deltagande i den meteorologiska expeditionen till Spetsbergen §: 7. Sekreteraren tillkännagaf, att, sedan Löjtnanten vid Kongl. Fortifikationen Henrik Stjernspetz, hvilken blifvit utsedd att deltaga uti förenämnda expedition till Spetsbergen, uti skrifvelse till Kongl. Vetenskaps-Akademien anhållit om utverkande af nådigt tillstånd för honom att medfölja expeditionen samt om rättighet att under denna tid få åtnjuta den honom såsom Löjtnant af Första klassen vid Kongl. Fortifikationen tillkommande lön och dagaflöning, Præses och Sekreteraren, enär detta ärende vore af brådskande natur, å Akademiens vägnar till Kongl. Maj:t af låtit en underdånig skrifvelse i det utaf Löjtnanten Stjernspetz framstälda syfte; och blef den vidtagna åtgärden af Akademien godkänd.

Angående ifrågasatt bidrag från Sverige till den zoologiska stationen vid Neapel. §: 8. Sedan Föreståndaren för den zoologiska stationen i Neapel, Professoren Anton Dorn uti en till Akademiens Herr Præses aflåten skrifvelse hemstält, att Sverige måtte hädanefter i likhet med åtskilliga andra länder, med 2,000 Francs om året vid nämnda station hyra ett arbetsbord med dertill hörande förmåner att af Svensk zoolog eller botanist begagnas äfvensom tillförsäkra bemälde Professor ett årligt bidrag af 500 till 1,000 Riksmark såsom understöd för den årsberättelse om Zoologiens framsteg, som sedan år 1879 utgifves af nämnda station under redaktion af Professoren Victor Carus i Leipzig, samt Akademien vid sin sammankomst den 14 December nästlidne år anmodat Herrar S. Lovén, Wittrock och Retzius att till Akademien afgifva yttrande öfver berörda framställning; så hade Akademiens bemälde komiterade nu inkommit med utlåtande rörande detta ärende, uti hvilket för Akademien uplästa utlåtande komiterade funnit sig af anförda skäl icke kunna förorda den gjorda framställningen om förhyrande af ett särskildt arbetsbord vid ifrågavarande station, men deremot ansett sig böra tillstyrka främjandet af utgifvandet utaf förenämnda årsberättelser, i den mån sådant ur ekonomisk synpunkt låte sig göra.

Då Akademien, på förslag af Herr Præses, först företog till afgörande framställningen att Akademien skulle för 2,000 francs förhyra ett bord vid ifrågararande station, uttalades af Herr Præses den åsigten, att, med afseende å vigten för det zoologiska studiet att hafva tillgång till en arbetsstation af den utmärkta beskaffenhet som den förevarande, Akademien borde söka, i hvad på henne ankomme, understödja den ifrågavarande stationen, samt att den uti det afgifna utlåtandet påvisade svårighet att städse hafva att tillgå någon Svensk forskare, som kunde draga fördel af ett slikt tillträde till ett dylikt arbetsbord vid stationen, betydligt skulle förringas, om Sverige förenade sig med grannländerna Norge, Danmark och Finland om den erforderliga utgiften för ett sådant bord hvilket, derest dessa länder förenade sig om detsamma, borde kunna påräknas vara städse uptaget; och beslöt Akademien, på grund af hvad sålunda yttrats, till Herrar S. Lovén, Wittrock och Retzius återremittera frågan i denna del, med anmodan till dem att taga henne under ytterligare ompröfning ur den antydda synpunkten och derefter till Akademien inkomma med förnyadt yttrande i ärendet.

Vidkommande åter förslaget om understöd för utgifvande af årsberättelse för omförmälda station ville Akademien anmoda Förvaltnings-Utskottet att härom afgifva yttrande till Akademien.

Reseberättelser inkomna. §: 9. Anmäldes, att berättelser, inkommit från Lektor K. J. Lönnroth och Doktor C. A. Westerlund om de af dem under nästlidne år utförda resor, den förre med bidrag af Akademien till Småland och Gotland med botaniskt ändamål samt den senare till Italien med bidrag af statsmedel med zoologiskt ändamål; och tillkännagaf Sekreteraren härvid, att Herr Wittrock komme att längre fram under sammankomsten lemna en redogörelse för den af Lektor Lönnroth afgifna berättelsen; hvarjemte Akademien, på framställning af Sekreteraren, anmodade Herr S. Lovén att vid ett kommande sammanträde redogöra för Doktor Westerlunds reseberättelse.

Inspektionernas årsberättelser. §: 10. Uplästes samtliga de särskilda Inspektionernas berättelser om de föräringar, tillökningar och arbeten, som under det förflutna Akademiåret egt rum vid Akademiens och Riksmuséi institutioner; och lades dessa berättelser till handlingarne.

Revisorer utses. §: 11. Sedan anmäldt blifvit, att räkenskaperna för nästlidne år vore afslutade, samt en af Kamereraren aflemnad redogörelse öfver Akademiens ställning vid slutet af samma år blifvit upläst, anstäldes val af revisorer för granskning af nämnda räkenskaper och utsågos dertill Herrar Forssell, Chr. Lovén och Retzius.

Angående aflåtande af en adress till Konungen och Drottningen på deras silfverbröllopsdag. §: 12. Hos Kongl. Vetenskaps-Akademien hade Förvaltnings-Utskottet hemstält, att, enär Deras Majestäter Konungens och Drottningens silfverbröllopsdag infölle den 6 instundande Juni, Akademien måtte i anledning af denna högtidsdag till Deras Majestäter aflåta en adress, uttryckande Akademiens lyckönskan, samt updraga åt en särskild komité att gå i författning om adressens upsättande, textning och inbindning äfvensom anvisa de medel, som erfordrades för ifrågavarande textning och inbindning; och biföll Akademien hvad Förvaltnings-Utskottet sålunda hemstält, samt updrog åt Præses och Sekreteraren att gå i författning om verkställighet af Akademiens beslut med rättighet för dem att med sig adjungera någon af Akademiens ledamöter för författandet af adressen.

Kamererarens qvartalsredogörelse. §: 13. Tillkännagafs, att Akademiens Kamererare till Förvaltnings-Utskottet aflemnat redogörelse för Akademiens samt Riksmuséi inkomster och utgifter under innevarande års första qvartal och påkallades häraf ej någon åtgärd.

Autobiografiska anteckningar inlemnade. §: 14. Kongl. Vetenskaps-Akademiens ledamot Herr Dunér hade inlemnat autobiografiska anteckningar; och skulle desamma inläggas i Akademiens kassaskåp för att der bland dylika handlingar förvaras.

Angående återbesättande af lediga rum. §: 15. Uplästes protokoll från nedannämnda två Kongl. Vetenskaps- Akademiens klasser, hvaraf inhemtades, att å förslag till återbesättande af följande inom Akademien lediga rum enhälligt föreslagits:
af sjette klassen, bland inländske ledamöter efter Tullförvaltaren Nils Westring, Docenten i Botanik vid Universitetet i Upsala Frans Reinhold Kjellman; samt
af sjunde klassen, bland utländske ledamöter efter Professoren Theodor Schwann, Geheimerådet, Professoren vid Universitetet i Würtzburg Albert von Kölliker.
Efter det omröstningar blifvit öfver hvart och ett af dessa båda förslag anstälda, blefvo samma förslag enhälligt förklarade för hvilande till nästa sammankomst, då val skulle företagas.

Utgifna skrifter. §: 16. Tillkännagafs, att häftena N:ris 8, 9 och 10 (för Oktober, November och December) för 1881 samt andra seriens sjunde häfte af framlidne Professoren E. Fries' med bidrag af statsmedel utgifna arbete: "Icones selectæ hymenomycetum, nondum delineatorum," sedan sista sammankomsten lemnat pressen.

Föredrag och meddelanden. §: 17. Föredrag och meddelanden.

Herr Wittrock.Herr Wittrock redogjorde för Lektor Lönnroths förenämnda reseberättelse, hvilken berättelse skulle intagas i "Öfversigten."

Herr Gyldén. Herr Gyldén inlemnade, å författarens vägnar, för intagande i "Öfversigten" en upsats med titel: "Bestämmandet af en planets massa medelst iakttagelser af satelliternas inbördes lägen" af Doktor O. Backlund och meddelade Herr Gyldén utdrag af upsatsens innehåll.

Herr Chr. Lovén. Herr Chr: Lovén inlemnade å författarens vägnar för intagande i Bihanget till Akademiens Handlingar en afhandling af Doktor Robert Tigerstedt med titel: "Die durch einen konstanten Strom in den Nerven hervorgerufenen Veranderungen der Errigbarkeit mittels mechanischer Reizung undersucht.

Sekreteraren. Sekreteraren inlemnade för införande i "Öfversigten" följande upsatser, nemligen: 1:o "Om integration af differentialeqvationerna i n-kroppars problemet" af e. o. Professoren G. Dillner; 2:o "Om den analytiska framställningen af en entydig monogen funktion, hvilken i omgifningen af hvarje punkt, som är belägen innanför en viss cirkelperiferi, endast har ett ändligt antal singulära ställen" af Professoren G. Mittag-Leffler; 3:o "Om kropparnes inre arbete enligt den mekaniska värmeteorien" af Akademiens ledamot Herr Dahlander; 4:o "Rhodofosfit, ett nytt mineral från Horrsjöberg i Wermland," af Bergkonduktören L. J. Igelström; och 5:o "Meddelanden från Upsala kemiska laboratorium. 70. Om Choloidansyra" af Akademiens ledamot Professoren P. T. Cleve.

Skänker. §: 18. Anmäldes, att Akademiens Bibliothek sedan sista sammankomsten fått emottaga åtskilliga värdefulla skänker, hvaröfver en förteckning som vanligt skall intagas i "Öfversigten."

Val af Præses och præsidii nedläggande. §: 19. Sedan Friherre von Düben blifvit utsedd till Præses för nu ingående Akademiår, nedlade Friherre Nordenskiöld, jemlikt Akademiens Grundreglor, præsidiet med ett vetenskapligt föredrag, som hade till föremål bröderne Zenos resor samt de äldsta kartorna öfver de Skandinaviska länderna och norra delen af Atlantiska hafvet.

Jettonutdelning. §: 20. Utdelades 45 jettoner. Professorerne Levitsky från Charkow och Storm från Christiania, Boktryckaren Hedlund, Fiskeriassistenten Trybom, Doktor Tigerstedt samt Kandidaterne Palmén, Lindhagen och Larsén, hvilka öfvervarit sammankomsten, erhöllo äfven hvardera en.

In fidem:
Otto Sjögreen.