Protokoll

5. H. Praeses föreslog Biskoppen Doct. Hindric Benzelius och vice Bibliothecarien Celsius.

således blefvo allenast Biskoppen Benzelius, H. Celsius och Prof. Berch antagne til Ledamöter.

Doctor Henrich Benzelius 15 Ia. 1 Nej.
vice Bibliothecarien Celsius 13 ____ 4 ____
H. Secreter. Urlander 14 ____ 7 ____
H. Directeuren Liungquist 14____ 8____
H. Profesor Berch 17 ____ 5 ____
H. Ehrenström 14 ____ 8 ____

6. Secreteraren anmälte uti Academien det så väl H. Baeck som H. Celsius hafva igenom bref til honom förklarat sin högackting för academien emot den kallelse de unfåt at blifva Ledamöter.

3. H. vice Bibliothecarien Olof Celsius intog sit rum såsom Ledamoth. på des tal som angek vår Svenska literatur svarade Secreteraren.

5. Baron Höpken berättade huru som han ej vore i stånd i ansende til mångfaldiga Riksdags syslor at fullborda sit åtagna arbete uti parentation öfver framledne Baron v. Otter, men at H. Celsius behagat at låta flytta detta arbete på sig. hvar med Academien var nögd.

8. Academien resolverade at H. Cellsii tal skulle tryckas.

hölts offenteligen et åminnelsetal öfver B. v. Otter af H. Celsius.

Art. 2. Omsorgen at stadga et vist stafnings sätt, som i Academiens skrifter sedan kommer at i acktagas updrogs följande af des Herrar Ledamöter, H. E. R. Höpken, H. Reuterholm, Sandberg, Ribe, Faggot, Dr Celsius, Roman, H. E. gr. Ekeblad, H. Benzelstierna, Dr Browalius, H. Rudenscöld, H. E. gr. Tessin, H. Dalin, H. E:e Ehrenpreus, D. Benzelius och H. Celsius.

2. Som Svenska språkets upodlande är et af Acadeniens göremål så blof öfverenskommit at göra en början med utarbetande af et vist stafnings sätt, hvilket Academien altid ville bruka i sina skrifter, och det således der igenom på et vist sätt stadga och autoricera då andra som ej vore ensinte hade nogot at trygga sig vid fast ingen vore förbunden det at följa. Til den ändan anmodades följande af Academiens Ledamöter at träda tilsammans, näml. H:s Ell:ce Baron Höpken, H. Reutorholm, Faggot, Sandberg, Ribe, Pihlgren, Doct. Celsius, Roman, Benzelstierna, Rudenscöld, Dalin, H:s E:ll Gref Tessin, Doct. Brovallius, H:s El. Riksrådet Ehrenpreus, Stiernman, Carleson, Doct. Benzelius, Olof Celsius ok Lauraeus, Baron Lehusen kommer at biträda Secreteraren uti dessa göremål.

7. Sist anmälte Secr. Elvius huru han af sal. gref Fridrich Sparre blifvit kallad til vitne af et testamente som han giort Academien af hela sit Capital i contanta penningar. och som man intet fådt del af testamentet ehuru man deruppå nu fyra månader väntat så borde Academien derom påminna i stärbhuset, samt bevaka sin rätt i hofrätten. Academien fant nödigt at alt detta borde ske och anmodade H. Praeses at detta bevaka på hennes vägnar sedan Secret. Elvius för sin afresa infordrat del af testamentet: emedlertid beslöt academien at gref Sparre så väl för des almänt erkända vitterhet, som des goda tankar för Academien borde ihågkommas med et äreminne som H. Professor Celsius skulle anmodas at hålla.

4. H. Professor Celsius anmälte sig vara färdig med parentation öfver sal. gref Fredr. Sparre hvilken kommer efter Academiens sedvana at öfverses af H. E. Baron Höpken och Bibliothecarien Dalin så at den måtte kunna hållas den 19 Octob. som blifver en onsdag.

7. Beslöts, at H. Celsius skulle anmodas at Parentera öfver för detta Kongl. Acad. Ledamot, Regerings Rådet Sandberg, hvilket han sig ock åtog, så snart Han får underrättelse om des lefnads omständigheter och förtjänster.

2. H. Praeses anmälde, at Herr Celsius, på Academiens anmodan, åtagit sig at parentera öfver afledne Regerings-Rådet Sandberg.

4. Vid samma tilfälle frågades, hvilke voro utnämde at Parentera öfver de tilförene i år afledne Ledamöter, Hiorter, Sandberg och Cederholm. Hvar på svarades, at Herr Celsius åtagit sig öfver Herr Sandberg. Samt at H. Klingenstierna varit anmodad at giörat öfver Hiorter och Herr Reinh. Berch öfver Cederholm, men at de undanbedit sig. Academien tog då i öfvervägande, huru vida någon Ledamot kunde undandraga sig en sådan af Academien ålagd skyldighet, och beslöts, at det aldrig utan giltige förfall borde skie, dock som Herr Klingenstierna pröfvades kunna giöra bättre gagn med nyttige röns ingifvande, och Herr Berch ursägtade sig med et annat under händer varande arbete, och många syslor, vid Antiqvitets Archivi i ordning ställande, så fant Academien för godt, at denna gången frikalla dem för Parentationerna, men ålade der emot H. Stockenström, at hålla åminnelsetal öfver afledne Praesidenten Cederholm, samt Secreteraren Wargentin, öfver sal. Observator Hiorter, hvilke låto sig der til beqväma.

10. Emedan Herr Urlander ei får tid at giöra från sig Parentationen öfver salig Kalmeter, skal han anmodas at lemna från sig de undfågne documenterna, och antingen H. Ol. Celsius eller H. Anders Berch i des ställe antagas til Parentator.

2. Påmintes om Parentationerna för de afledne Ledamöter, och beslöts l:o at när någre dödt, om hvilka ei är mycket at säga, kunna två eller tre hel korta Parentationer hållas på en gång, Derföre fick Secreteraren befallning at så anställa, det H. Stockenströms öfver salig Cederholm, Celsii öfver Sandberg och Mörks öfver Hesselius, må med det första, på en gång blifva färdige. 2:o at emedan H. Klingenstierna skal hafva Parentationen öfver salig Polhem färdig, men för sin sjuklighet ei våga sig ut, mindre vara i stånd at sielf publice Recitera honom, bör honom föreställas, om han icke, för tidens vinnande, vil skicka hit Manuscriptet, och låta någon annan recitera honom, då han sedan tryckes i H. Klingenstiernas namn. H. Tilas ärböd sig strax at recitera honom, om H. Klingenstierna der til ville samtycka. Med [sic!] Parentationen angår öfver salig Hasselqvist, som H.  Bäck åtagit sig, måste der med hafvas anstånd, til des vi få se, huru det går med hans efterlemnade manuscripter och samlingar.

6. Företogs votering til nya Ledamöter, och blefvo Herrar Hoof och Tiburtius, som länge varit proponerade, genom stor pluralitet utvoterade. Der emot blef H. Sven Rinman, Öfvermasmästare och Bergs-inspector, genom en pluralitet af 21 röster emot 7, antagen til inländsk Ledamot, och Herr Bose, Physicus Professor i Wittemberg [sic], genom pluralitet af 24 emot 3, antagen til utländsk Ledamot. De öfrige proponerade, neml. Herrar Elff, Nordencrantz, Adelcrantz, Grise, Rosenadler och Torpadius, spardes til en annan gång. Med H. Rinman, som nu antogs, äro nu 99 inländske Ledamöter.
7. Sist voterades til ny Praeses, då rösterna, vid sedlarnas öppnande, voro mycket skingrade, och hade Herr Psilanderhielm 17 röster.
Herr De Geer 10
Friherre von Seth 10
H. Schützer 9
H. Malmerfeldt 8
H. Urlander 8
Hans Exc. Ehrenpraus 7
H. Faggot 7
Doctor Celsius 7
H. Tilas 5
etc.
8. Herrar Psilanderhielm, De Geer, von Seth och Schutzer, som hade högsta rösterna, lottade, då lotten föll på Herr De Geer, som Academien med största fägnad nu andra gången antog til Des Praeses.
9. Till honom afträdde Hans Excellence Friherre von Höpken des til Academiens största heder och förmån nu tredje gången förda Praesidium, och aflade Secreteraren, å Academiens vägnar, hos hans Excellence, Academiens tacksegelse, för all den öma vård, hägn och ynnest Hans Excellence haft ospard för Academien, ifrån Des första inrättning, til närvarande stund.

1. Höllo följande nya Ledamöter deras inträden, neml. H. Langebek, H. Rosenadler och Herr Cronstedt, De förra allenast med en kort tacksägelse för kallelsen, men den sistnämnde, H. Cronstedt, med et välutarbetat Tal, om Mineralogiska Vetenskapens uphielpande på säkrare grunder, än den här tils stått, hvilket Tal på Academiens begäran framlemnades til Trycket. H. Praeses svarade sielf på alla dessa Talen.

6. Upvistes tvänne stora folianter, hvilka H. Lagerström upskickat til Academiens Bok-kammare, bestående uti en stor myckenhet vackra ritningar på allahanda saker, hörande til Architecture, Mechanik, Konster, och med et ord, alt hvad af ritningar kan föreställas, samlade af en upmärksam resande uti förra seculo, jämte beskrifningar på Holländska. Ledamöterna roade sig rätt mycket at bläddra uti denna Boken, emedan der är så stor varietet af vackra saker. Secreteraren fick befallning, at in optima forma tacka, och H. Praeses anmodades, at uti Des afskeds Tal betyga Academiens ärkänsla så för denna skänk, som för den Pretieusa Boken Herr Plomgren i höstas skänkte, neml. Beskrifning på alla Qvarnar.

Martius, d. 14.
Hölt Herr Mörk et ännu vackrare, öfver afledno Doctor Brelin. Närvarande voro, Praeses, Herr Doctor Celsius, Deras Excellentier Gref Tessin, Gref Ehrenpreus och Baron Scheffer, samt Faggot, Klingenstierna, Polhem, Grill, Benzelstierna, Ekström, Carleson, Ribe, Scheffer, Berch, Lehnberg, Langebeck, Rosenadler och Secreteraren. Bägge Talen utlemnades til trycket.

4. Doctor Celsius afträdde Praesidium med et vackert Tal, om Svenska språkets och vältalighetens öden.

1. Notificerades tvänne af Academiens kära Ledamöters, Herr Benzelstiernas och Herr Ekströms timade dödsfall. Secreteraren berättade, at H. Dr Celsius vore hugad åtaga sig Parentationen öfver den förra. Om den sednare ville Academien ännu betänka sig, hvilken Hon en så värdig och berömlig Ledamots minne ville anförtro.

d. 6.
Höll Doctor Celsius offenteligen et åminnelse Tal öfver Academiens framledne Ledamot, Landshöfdingen Lars Benzelstierna, uti 21 Ledamöters och talrik samling åhörares närvaro.

2. Notificerades, at Academiens Ledamot, Herr C. Carleson med döden aflidit, samt at Herr Celsius åtagit sig at hålla åminnelse Tal öfver Honom.

2. Anmältes, at Herr Présidenten Carleson behagat åtaga sig åminnelse Talet öfver Sal. Hans Exc. Gref Bielke: Celsius, öfver Herr von Dalin, Kryger, öfver Herr Nordenschöld etc.

5. Secreteraren berättade, at på den förledet år framstälda ena Fråga, om Folkets utflyttning, voro inom den utsatta tiden 28 Svar inkomme, samt på den andra, om kärrors förbättring, 11 Svar. Til Censorer öfver de förra utnämndes: Hans Exc. R.R. Scheffer, samt Herrar Carleson, Rudenschöld, A. Berch, Celsius, Faggot, Kryger. och Runeberg. Öfver de senare, Herrar Gr. Cronstedt, Polhem, Ferner, Wilcke, Mallet, Faggot och Meijer. Dock bör ingen annan af K. Academiens Ledamöter, som det åstundar, vara betaget, at få läsa dessa Svar och utlåta sig öfver dem.

8. Beslöts at K. Academien ville anmoda Des Ledamöter, Deras Excell. Gref Höpken och Friherre Scheffer, samt Herrar Rudenschöld, Celsius, Berch och Rosenadler, tillika med Herrar Faggot, Kryger, Runeberg och Secreteraren, at gå i Samråd med Kongl. Secreteraren Sahlstedt, angående den nya Svenska Ordabokens utarbetande.

4. Herr Doctor Celsius sade sig hafva färdigt åminnelse Talet öfver framledne Hof-Cancelleren von Dalin: därföre utsattes dagen til des hållande til nästkommande Onsdag.

Februarius d. 29.
Närvarande mer än 30 af K. Academiens Ledamöter och en Talrik församling af åhörare, höll Hr Celsius des åminnelse Tal öfver Academiens framledne Ledamot, Herr von Dalin.

Herr Doctor Celsius hade redan tagit afträde, sedan Han förklarat sig vara nögd med hvad de andre Herrar Deputerade finna för godt at afgöra.

2. Notificerades K. Academiens värde Ledamots Herr StatsSecreteraren och Riddaren Klingenstiernas frånfälle. Vid öfverläggningen om den som på K. Academiens vägnar skal hålla åminnelse Tal öfver denne högstsaknade Mannen, föreslogo somlige Herr Strömer eller Herr Mallet. Herrar Celsius och Ferner tilbödo sig sielfve, hvilket med tacksamhet uptogs K. Academien förbehölt sig betänke tid om valet.

6. Til ny Praeses, utföllo Rösterne sålunda.
Herr Grefve Cronstedt fick ----- 19 Röster.
Herr Acrel ------------- 1.
Herr Kryger ---------- 12.
Herr von Swab ----------- 8.
Herr B. Bergius ------ 8.
Hr. Doctor Celsius --------- 6. etc.
Herrar v. Swab och B. Bergius, som fått lika många Röster, hade nu bordt lotta om fjärde Rummet men som Herr von Swab redan förut anmält, at Han i Sommar ei får vara tilstädes, utan måste strax efter Helgen uti Ämbets förrättningar resa bort, så blef Hr. Bergius, utan Lottning, den fjärde på förslaget.

3. Secr. anmälte, at Herr Berch behagat Skänka K. Academien tvänne i Gips väl pousserade små Portraiter, det ena af Academiens framledne hederlige Ledamot DomProbsten Dr O. Celsius, och det andra af Medailleuren Hedlinger, bägge mycket liknande Sina Originaler. K. Academien betygade därföre Sin tacksamhet.

1. Secreteraren berättade, at Herr Praeses skänkt til K. Academiens Boksamling et exemplar af Le parfait Negociant, par Savary, 2 vol. in 4:o tryckte i Geneve 1752, i Franska Band, samt et complett Exemplar af Dedalus Hyperboreus. K. Academien betygade Sin ärkänsla därföre.

12. Hr. Dr Celsius afträdde då til Honom Présidium, och hölt et vältaligt och nöisamt Tal, Om Smak i den Svenska så väl bundna som obundna vältaligheten.

3. Uplästes Herrar Bäcks, Berchs, Celsii och Rosenadlers tilstyrkande at K. Secreteraren Sahlstedt bör tilhållas at rätta sig efter de anmärkningar vid Latinen uti Dess Svenska Ordabok, som Kongl. Secreteraren Wibiörnsson gjordt, hvartil Sahlstedt finnes ovillig. Detta lofvade Secreteraren honom förehålla.

3:o. at i anledning af det utlofvade Premium af 50 Ducater för den, som insände den bäst skrefna Eloge öfver framledne Herr Öfverståthållaren Baron Lantingshusen, voro 3 sådane Eloger inkomne, til hvilkas bepröfvande utnämndes Deras Excellencer Grefve Höpken, Grefve Ekeblad och Grefve Rudenschöld, samt Friherre Adelcrants, Herr Rosenadler och Doct. Celsius.

Samma gång yttrade sig de Herrar Ledamöter, som varit anmodade at genomläsa och pröfva de 3 inkomna Äreminnen öfver framledne Herr Öfverståthållaren Baron Lantingshausen: som voro, Deras Excellencer Grefve v. Höpken, Grefve Ekeblad och Grefve Rudenschöld, samt Herrar Rosenadler, Baron Adelcrantz och Doctor Celsius. De voro samtelige af den tankan, at N:o 3 alsintet dugde, at N:o 1 vore rätt vackert, men at N. 2 dock hade företrädet, i anseende til en mera eldig vältalighet och i synnerhet de många instructiva påminnelser för Generaler och officerare, som i anledning af Bar. Lantingshausens militäriska förrättningar äro inströdde, hvilka uti N. 1 saknas. När den til N. 2 hörande förseglade Sedelen öppnades, fanns Capitaine vid Dal-Regementet samt Ridd. af S. O. Hr. Edvard Gyldenstolpe, vara Dess författare, hvilken därföre kommer at få den hos K. Academien deponerade Belöningen af 50 Ducater, uti en eller flera Medailler. Samtelige Censores önskade dock, at Auctoren til N. 1 äfven ville af Trycket utgifva sitt hederliga arbete.

2. Upvistes en stor Bok in Folio, Atlas Maritimus, utgifven i London, 1728, som Herr Doct. Celsius skänkt til K.Academiens Bibliothek. Likaledes en liten, här nyligen tryckt, om Silkesmaske Afvelen, som Auctoren, Herr Handelsmannen Skouge i Carlscrona, skänkt.

9. Emedan Hr. Commissarien Röding i Dantzig skänkt K. Academien en hop vackra Böcker, beslöts, på Secreterarens föreställning, at K. Academien skulle skänka honom några nya här utkomna Böcker, besynnerligen rörande Svenska Historien, såsom Lagerbrings 3 Tomer, Doct. Celsii Historia om K. Eric XIV. v. Troils Resa til Island m. m.

4. Secreteraren berättade, at Friherre Adelcrants åtagit sig at hålla Åminnelse-Tal öfver Sal. Praesid. Grefve Cronstedt, samt Hr. Biskopen Doct. Celsius, öfver Canzl. R. Berch.

d. 28 Mars.
Hölls Åminnelse Tal öfver K. Academiens framl. Ledamot Hr. Canzli-Rådet och Riddaren af Kongl. Nordst. orden Carl Reinh. Berch. Talet var författat af Biskopen i Lund Hr. Doct. Ol. Celsius; men uplästes i dess frånvaro af Hr. Presidenten och Commend. af K. N. O. Grefve Liljenberg. De fläste i staden varande Ledamöter voro närvarande.

3:o Notificerades Biskopen i Lund Herr Dctor Olof Celsius dödeliga frånfälle, den 15 Febr: 1794 uti Dess 78:de År.

2. Öfverlades om Åminnelse Talets hållande öfver Hr. Biskopen D Olof Celsius, hvarvid väl tanken föll på Hr. Canc. R. Adlerbeth, men som han redan åtagit sig Talet öfver General Hermansson; beslöts at updraga detta tal och därom anmoda Hr. Adjunct. Ödman.

2. Upl. H:r Ödmans Svar, hvari han lofvar åtaga sig Åminnelse Talet öfver Biskopen Celsius.

5. Anmältes det H:r Adjuncten Ödmann insändt sitt Åminnelse-Tal öfver Biskopen Doct. Olof Celsius; hvilkets upläsande upsköts tils vidare efter Praesidis ombytet.

10:o Til Slut beviljades at något af de öfver Bisk. Celsius och Camm. Rådet af Botin insände Åminnelse Talen upläses vid nästa Session Onsdagen den 16 Martii.