Protokoll

Patr. Sällsk. Secret. Hr. Adolph Modeer af Hr. Sparrman
Directeuren Hr. Joh. Ulfström af Hr. Sandels
Lectoren i Carlskrona Hr. Joh. Gust. Zegollström af Hr. Wargentin
Commerce Rådet Hr. Eric Skiöldebrand af Hr. Nicander
Directeuren vid Åtveda kopparv Hr. Gyllenhal af Hr. Nicander
Lifmedicus Hr. Hoffman af Hr. P. J. Bergius
Husprädik. Samuel Ödman af B. Bergius

5:o Upl. Väderleks anmärkningar i Wermdö skärgård för 7 år insände af Husprädikanten Ödman.

2:o Undergingo följande Herrar Scrutinium, hvilke till Ledamöter blifvit anmälte, neml.
Hr. Commerce Rådet Sköldebrand anmäld af Nicander, fick 7 ja, 8 nej
Hr. Directeuren Ulfström ---- Hr. Sandels -- 11 - 6
Hr. Advocat-Fiscalen Rückerschöld - Hr. Schönberg - 14 - 6
Hr. Lector Zegollström ----- Hr. Wargentin - 19 - 1
Hr. Directeuren Gyllenhal ----- Nicander- 18 - 2
Hr. Secret. Modeer ------ Hr. Sparrman - 19 - 2
Hr. Lifmedicus Hoffman ----- Hr. P. J. Bergius - 13 - 9
Hr. Comministern Ödman ----- Hr. B. Bergius - 11- 10
J följe af denna Votering blef Herr Sköldebrand utesluten, men de öfrige komma att vid förefallande Ledigheter att undergå val till Ledamöter i följande ordning, neml. 1:o) Hr. Zegollström, 2:o) Hr. Modeer, 3) Hr. Gyllenhal, 4:o) Hr. Rückerschöld, 5:o) Hr. Ulfström, 6:o) Hr. Hoffman, 7:o) Hr. Ödman.

10:o Upl. En Afhandling insänd af Comministern Ödman, om Columbus Grylle.

7:o. Upl. En Afhandling om Grund-Märglan, Cancer Pulex; insänd ifrån Värmdö af Comministern Ödman. Remitterades till Hr. Sparrman.

Bägge insände af Hr. Comministren Ödmann i Wärmdö.

4:o) Uppl. En Historia om Måse-Slägtet, insänd af Hr. Comministren Ödmann i Wärmdö.

7:o) Uppl. Ytterligare Rön om Grund-Märglan, insänd af Hr. Ödmann.

3:o) Uppl. Anmärkningar vid Hr. Ödmans ytterligare tillägning angående Grund-Märglan, inlemnade af Secret. Modeer. Res. att Så väl af dessa anmärkningar Som af Hr. Ödmans tilläggning om Grund-Märglan, skall göras ett utdrag och införas i Handlingarna.

4:o) Ett Bref ifrån Hr. Ödmann angående ett imellan honom och Hr. Modeer omtvistadt ämne, näml. om Cancer Pulex förorsakar på fisk-redskap någon skada eller icke; tillika medföljde nu 2:ne prof af Nybunden not och Nät, Som på en natt af Cancer Pulex blifvit förderfvade, hvilka prof Skulle visas för Hr. Modeer.

5:o) Uppl. Anmärkningar om Alfoglen, insände af Hr. Ödmann.

10:o) Blefvo de främmande utviste, och man skred till val af nya Ledamöter, att fylla de 7 rummen, som nu voro lediga. Af 20 Candidater, ibland hvilka skulle väljas, var Hans Excellenz Herr RiksR. och Canzli Presidenten Grefve Creutz den siste, och ovisst var, om ordningen efter vanligheten skulle följas, huruvida Han denne gång kunde blifva Ledamot, hvilket likväl var angeläget, i anseende Så väl till denne Herres kände kunskaper, som äfven dertill, att Han såsom Canzli President kunde göra Academien mycket godt. Ett litet undantag ifrån Coutumen trodde man således vid detta tilfälle i anseende till Hans Excellenz Hr. Grefve Creutz väl kunna tillåtas, och i följe deraf voterades om Honom först, då rösterna så utföllo att ingen enda var emot.

Sedermera voterades om Candidaterne i ordning, som de stodo på listan, och under detsamma fick
Hr. Biskopen Doctor v. Troil---------------- 8 ja och 17 Nej
Hr. Bergmästaren Gahn ----------------------19 --- 6
Hr. Directeuren Alströmer ----------------- 22 ------ 2
Hr. Amir. Med. Doctor Faxe --------------- 13 ------ 13
Hr. Direct. Hülphers ---------------------- 6 ------ 19
Hr. Grosshandl. Arfvedsson -------------- 7 ------ 19
Hr. Kammarh. Uggla ------------------------ 10 ------ 15
Hr. Secret. Modeer-------------- 16 --- 9
Hr. Bergmäst. Gyllenhaal ------------------ 16 ----- 9
Hr. Advoc. Fiscalen Rückersköld ------------ 16 ------ 9
Hr. Direct. Ulfström ---------------------- 23 ------ 2
Hr. Comminist. Ödmann --------------------- 19 ------ 4
Hr. Canzli R. af Sillén ------------------- 10 ------ 15
Hr. Adjunct. Landerbeck -------------- 12 ------ 12
Hr. Proberaren Hjelm ---------------------- 20 ---- 4
Hr. Jnspectoren Plantin ------------------- 18 ----- 4

Enligt Lagarna agående omröstning, blefvo således:
Hans Excell. Hr. R.R. Grefve Creutz
Hr. Bergmäst. Gahn
Hr. Direct. Alströmer
Hr. Direct. Ulfström
Hr. Comminist. Ödmann
Hr. Proberaren Hjelm
Hr. Jnspect. Plantin, Ledamöter, hvarom skulle kungöras i Avisorna, Så Snart desse Herrar gifvit till valet sitt bifall.

Slutl. skulle Protocollet justeras för sista Session, och öfverläggas om de ärender, som f. m. förevarit i Contoret, men som tiden nu dertill var nog förliden, Så blef en Särskild sammankomst dertill utsatt nästa Onsdag, eller d. 11 Febr.

10:o) Blefvo de främmande utviste, och man skred till val af nya Ledamöter, att fylla de 7 rummen, som nu voro lediga. Af 20 Candidater, ibland hvilka skulle väljas, var Hans Excellenz Herr RiksR. och Canzli Presidenten Grefve Creutz den siste, och ovisst var, om ordningen efter vanligheten skulle följas, huruvida Han denne gång kunde blifva Ledamot, hvilket likväl var angeläget, i anseende Så väl till denne Herres kände kunskaper, som äfven dertill, att Han såsom Canzli President kunde göra Academien mycket godt. Ett litet undantag ifrån Coutumen trodde man således vid detta tilfälle i anseende till Hans Excellenz Hr. Grefve Creutz väl kunna tillåtas, och i följe deraf voterades om Honom först, då rösterna så utföllo att ingen enda var emot.

Sedermera voterades om Candidaterne i ordning, som de stodo på listan, och under detsamma fick
Hr. Biskopen Doctor v. Troil---------------- 8 ja och 17 Nej
Hr. Bergmästaren Gahn ----------------------19 --- 6
Hr. Directeuren Alströmer ----------------- 22 ------ 2
Hr. Amir. Med. Doctor Faxe --------------- 13 ------ 13
Hr. Direct. Hülphers ---------------------- 6 ------ 19
Hr. Grosshandl. Arfvedsson -------------- 7 ------ 19
Hr. Kammarh. Uggla ------------------------ 10 ------ 15
Hr. Secret. Modeer-------------- 16 --- 9
Hr. Bergmäst. Gyllenhaal ------------------ 16 ----- 9
Hr. Advoc. Fiscalen Rückersköld ------------ 16 ------ 9
Hr. Direct. Ulfström ---------------------- 23 ------ 2
Hr. Comminist. Ödmann --------------------- 19 ------ 4
Hr. Canzli R. af Sillén ------------------- 10 ------ 15
Hr. Adjunct. Landerbeck -------------- 12 ------ 12
Hr. Proberaren Hjelm ---------------------- 20 ---- 4
Hr. Jnspectoren Plantin ------------------- 18 ----- 4

Enligt Lagarna agående omröstning, blefvo således:
Hans Excell. Hr. R.R. Grefve Creutz
Hr. Bergmäst. Gahn
Hr. Direct. Alströmer
Hr. Direct. Ulfström
Hr. Comminist. Ödmann
Hr. Proberaren Hjelm
Hr. Jnspect. Plantin, Ledamöter, hvarom skulle kungöras i Avisorna, Så Snart desse Herrar gifvit till valet sitt bifall.

Slutl. skulle Protocollet justeras för sista Session, och öfverläggas om de ärender, som f. m. förevarit i Contoret, men som tiden nu dertill var nog förliden, Så blef en Särskild sammankomst dertill utsatt nästa Onsdag, eller d. 11 Febr.

3:o) Uppl. Anmärkning om Skälar i Öster-siön insänd af Hr. Ödmann; hvilken skrift skulle remitteras till Hrr. Thunberg och Sparrman.

1. Hans Exc: Bjelke hade behagat genomläsa Ödmans insände beskrifning om Fogelnätets bruk i Skärgården, och yttrade sig däruti ej finna något nytt, som kunde förtjena at införas uti Handlingarne.

4. Notificerades Academiens förlust af en Ledamot Probsten och Kyrkoherden i Skelleftå D:r Högström och åtog Hr Ödman, efter Academiens anmodan sig at öfver honom parentera.

5. Academiens nya ledamot Hr. Mag. Ödman, tog nu sit inträde med et Tal om Diur-rikets Slägtskaper; hvilket besvarades af Praeses.

9. Dito. Sam. Ödmans undersökning om de gamla Auctorers Catarrhactes.

10. Dito. Sam. Ödmans ingifne försök att utur Naturens Historia förklara de gamla Nordiska kämpars Berserkagång; hvilka både afhandl. remitt. til Hr. Praeses Prof. Thunberg.

10. Uplästes. Hr. Ödmans afhandl. Om de gamla Svenska kämpars berserkagång.

10. Förnyades af Hr Praeses påminnelserne om Parentationers hållande efter afledne Ledamöter, jemte nödvändigheten at Ledamöterne ingifva deras Biographier, i brist hvaraf de förra ofta ej kunna verkställas. Imedlertid ansogos för denne gång såsom faststälde Parentationer
öfver framl. Capit. Knutberg------- Hr Plantin
Hans Exc. R.R. Liewen ------- Hr v. Arbin.
Hans Exc. Grefve Rudenshöld ---- Hr. Ferner.
Banco Commiss. Bergius ------ Hr Schönberg.
Öfv. Directeuren Meijer ------ Hr. Runeberg.
Probsten Högström --------- Hr. Ödman.
Capit. Ekeberg ---------- Hr. Sparrman.
Hr Professor Bergman ------- Hr. Hjelm
BergsRåd. Sandels --------- Hr. Leyonmark.
Presidenten Grefve Cronstedt ---- Hr. Adlercrants.

3:o Upl. Mutis insände och af Herr Bergius öfversatte beskrifning på ett nytt Örte-Slägte Pera arborea ifrån America. 4:o Upl. Sam. Ödmans, om Fisk-ljusens hushållning. 5. Upl. af d:o Om en ej väl känd falk-art, som i natura var skänkt til Academiens Natural Samling, och upvistes. 6:o Som Patriotiska Sällskapet begärt at Förtekningen af Dess Ledamöter måtte uti Stockholms Stads-Calender oafkortad införas, och detta nu skedt i samma Calender fr nästa år; så uplästes ett Utdrag af Kongl. Patriotiska Sällskapets Protocoll d. 22 May 1784, hvarigenom lofvas ärsättning för den kostnad som denna tilökning uti calendern kunnat medföra, varandes samma Utdrag af följande innehåll.

6:o. Upl. H:r Ödmans beskrifning om Svärtan Anas Fusca Linn. til des Seder och Hushålln:

1:o. Uplästes det Åminnelse Tal som Hr Ödman författadt öfver framledne Prosten i Skelleftå H:r Högström, och som Autorn sielf af Sjuklighet hindrades at vara närvarande, uplästes Talet af Hr. Praeses Baron Hermelin, samt afhördes med det nöje, at Autoren derföre skulle betackas genom bref ifrån Secreteraren.

1:o. Uplästes det Åminnelse Tal som Hr Ödman författadt öfver framledne Prosten i Skelleftå H:r Högström, och som Autorn sielf af Sjuklighet hindrades at vara närvarande, uplästes Talet af Hr. Praeses Baron Hermelin, samt afhördes med det nöje, at Autoren derföre skulle betackas genom bref ifrån Secreteraren.

10:o. Upl. H:r Ödmans Rön; om Skräckans hushållning och lefnadssätt jämte någre anmärkningar öfver detta Slägte i allmänhet.

2:o. Herr Ödman d:o. 2:dra Flocken af dess strödde Samlingar utur naturkunnigheten til den H. sk. uplysning. Ups. 1785. 8:o.

5:o. Upl. A. Biörkmans observationer om någre flyttfoglars qvarstadnande på ovanlig tid. rem: til H:r Ödman.

Vid samma tilfälle påmintes om Parentationer öfver aflidne Ledamöter, hvarom likväl i dag ej kom til något Slut utan upsköts til nästa gång: Dock anmodades nu HerrCantzl.R Ferrner om Talet, öfver Hans Exc. R.R. m.m. Gref Carl Scheffer. och Hr. Ödman nämndes, at hålla Tal öfver ArchieBiskopen D:r Mennander.

1. Anmältes af H:r Praeses de i dag vid Hrr Deputerades sammanträde på Contoiret förehafde och resolverade mål, hvilka til K. Academiens kunskap och stadfästande nu förelades; Såsom
a) Anmältes det revision af Academiens räkenskaper för Åren 1784. 1785 genom Hrr. Grill och Runeberg är fulbordad och efter befunnen fullkoml. Ricktighet Decharge därå gifven. I anledning hvaraf således, nu ock, den förre Camrern H:r And. Moléen vid afskedstagandet lofvade Gratification af 100 Rd:lr Sp. kommer til honom at utbetalas.
b. Til belöning för mångårig flit och arbetsamhet med hvarjehanda Meteorologiske Observationers samlande, samt hjelp och upmuntran at sätta dem i ordning och göra utdrag däraf m.m. beviljas Herr Directeuren Andr. Hellant i Torne, en årlig Pension af 50 Rd:lr Specie.
c.) Likaså beviljas och föreslås, i anseende til berömmelig flit och arbetsamhet med många lärda arbetens utgifvande, uti knappe vilkor utan upmuntran, en årlig Pension af 50 Rd:lr Specie, til Academiens Ledamot Herr Samuel Ödman; så länge och tils han erhåller något Pastorat eller annan emot des förtjenster och behof svarande befordran.
d.) Såsom förre Kamrern Moleen för des besvär med räknings hållande öfver Sahlgrenske medlen, åtnjutit et årligt Arfvode af 400 D:lr Koppmt; men des efterträdare Hr Sjöberg hittils icke fått upbära samma arfvode, så beviljades nu på hans därom gjorde ansökning, at äfven hädanefter samma arfvode få åtnjuta.
e.) Den Academien til köps erbudne tyska lärda journalen, Verzeichnis Neüer Bücher. Leipz. befanns vara nyttig för Academ. Boksamling och skulle köpas.
Alla desse Punkter blefvo ock nu af K. Academien enhälligt bifallne och beviljade; och således nu åter de genom Hr. Schéeles och Martins frånfälle ledigt blifne medlen, disponerade.

4:o. Upl. en Tacksägelse-skrift ifrån Hr. Mag. Ödman för des erhållne Pension.

19:o. Upläst. H:r Ödmans ingifne påminnelser och förslag, til utgifvande, under K. Academiens tilsyn, af en ny Uplaga af von Linnés Fauna Svecica, som nu är både rar, dyr och otilräcklig, sedan så mycket efter den tid blifvit uptäckt; af hvem och efter hvad afdelningar detta kunde ske, föreslås härvid: Men innan K. Acad. därom utlåter sig, skulle vederbörande H:rr Bergius; Sparrman, Modeer och Thunberg tankar om detta förslag inhemtas.

2:o. Behagade H. Exc. Grefve Bjelke gifva tilkänna hurusom H. Exc. ägt tilfälle at tala med Hans Kongl. Maj:t til förmån af någon befordran för Mag. Ödman; hvarvid Hans Maj:t yttrat sig ogerna se at Academien en Corps därom intercederade; utan kunde någon enskilt Ledamot därom, vid sig yppande passande ledighet, påminna; hvilket och nu Praeses, H: Exc. Falkengren lofvade at vid tilfälle efterkomma, och til den ändan begärte Ödmans Namn och Adresse, som Secreteraren skulle aflemna.

1: Såsom en ännu icke til fullo öfvervunnen sjukdom i dag hindrat Academiens Praeses H:s Excell. Baron Falkengren at sjelf upkomma uti Academien, hade Hans Excell. updragit Secreteraren at gifva K. Academien tilkänna: Det hade Hans Excellence, efter sednast därom gifvet löfte (d. 24 Jan. N:o 2:) i underdånighet föredragit Kongl. Maj:t Academiens önskan om befordran för Mag. Ödman til något Pastorat; som ock blifvit nådigt ansedt; och har Hans K. Majestet därom i nåder yttrat sig: At man därmed borde vända sig til dem som hafva Praestesysslorna om hand; til hvilka nådig befallning skulle afgå, at vid tjenligt tilfälle upföra Ödman på förslag, då Kongl. Majt. i nåder ville honom ihågkomma.

7:o. I anledning af discours om ännu bristande Åminnelse-Tal, kom i förslag at anmoda Hans Excell. Rr. Gref Höpken at tala öfver Fru Grefvinnan R.R. Ekeblad: Ödman talar öfver Mennander; och om ingen annan vill, Wilcke öfver Scheele.

10. Upl. H:r Baron Clas Alströmers Bref til K. Academien, hvaruti han til Academiens gillande upgifver sitt Förslag: At Herr Magister Samuel Ödman, måtte af Sahlgrenska fonden, årligen: räknadt ifrån d. 1. Januar. detta År 1787 få upbära Femtjo Riksdaler Specie. Hvaremot han hoppas at H:r Ödman ytterligare beflitar sig at rickta K. Academiens Handlingar och bland annat med sådana Rön, som kunna medföra nytta i Landthushållningen. K. Academien biföll detta genast, och får H:r Ödman således utom de honom förut af Academien anslagne 50 Rd:lr ytterligare årligen upbära af Sahlgrenske Fonden, dessa af H:r Baron Alströmer projecterade Femtjo Riksdaler Specie.

4:o. Upl. Hr. Sparrmans yttrande om Hr. Ödmans förslag til en ny och förbättrad Fauna Svecica. Skulle vidare communiceras.

7:o Upl. Hr. Ljeutnant Eric Gustaf Adlerbergs af H:r Ödman insände Rön och anmärkningar om Tjäder-foglen, så i des vilda som tama tilstånd. hvilka troddes kunna i Handl. införas och nu remitt. til Hr. Fischerström.

10. Anmältes, det vore nu H:r Ödman färdig med sitt Åmin: Tal öfver framl. Herr ÄrkeBiskopen D:r Mennander, men som han icke sjelf kommer tilstädes at hålla detsama kunde det upläsas när Academien befaller; hvartil således nästkomande Onsdag utsatte[s] då Hr. Wilcke får upläsa detsama.

Den 24 October 1787.
Var K. Academien talrikt församlad, at afhöra upläsas det Åminnelse Tal, som Herr Ödman författat öfver Hr. ÄrkeBiskopen och Procantzleren m. Doctor Carl Fredric Mennander, och hvilket nu, i frånvaro af Parentatorn, för Sjuklighet, uplästes af K. Academ. Secreterare, Wilcke.

13. Upl. Hr. Ödmans berättelse om et Ormbett uppå en hafvande Hustru och des verkan på fostret; som fanns värdig at uti Handlingarna införas.

7:o d:o Beskrifning, öfver Blåkråkans (Coracias Garrulae Linn.) seder och hushållning; af Prof: Hellenius. Rem. t. Hr. Carlson och Ödman.

3. Anmältes såsom inkomne Presenter,
Museum Carlsonianum Fasc. Iii. af H:r v. Carlson.
Duguets Institution d'un Prince. Lond. 1743.
Sk. af Hr. Cammh. Carl Uggla.
Es. Fleischers Försøg til en Natur-Historie over Luften. Kjøbenh. 1787. 8:o af Autoren.
Beurtheilung des Scharlachs, von Dom. Spedicati Petersb. 1787
8:o af Autoren.
Ödman: Bihang til des Flockar. Ups. 1788.
Petersburgske Academien: Nova Acta Acad. Scient. Imp. Petropol. Tom. 1. Petrop. 1787. 4:o.
M:r Gaussen i Montpellier, har, jämte tacksägelse bref för Kallelsen til, ledamot, insändt, Observations sur cette Qvestion etc. samt lofvar med första sända en Complett samling af Academiens Arbeten, som redan äro under vägen.

7:o Upl. Ödmans d:o Om Tordmulens Hushållning. Remitt. til von Carlsson.

5:o D:ito från Hr. Ödman, 3:die Flocken, af des Strödde Samlingar utur Naturk. til d. heliga Skrifts uplysning. Upsala. 1788. Tychsen /: Ol. Gerh. :/ Interpet. Inscript: Cuficae in S. Petri Cathedra. Rostoch. 1788. 4:o.

2. Såsom inkomne Presenter anmältes:
från H:r Modeer, en samling af 88 st. diverse Zoophyter och Lithophyter, merändels stälde på en väl gjord fot af Ek med påskrifvet namn. Kong:l Secr. Gartz har förärat diverse Amphibier hvaribland äro åtskillige nya. - Herr Ödman sk. utdrag af Pagés resa. 8:o Prof: Joh. Gadolin, Animadv. in Nov. Nomenclaturae chemicae Methodum. Aboae. 1788. 8:vo. - Herr Amiralen Nordenankar har behagat meddela Exp:l. af de Nye Sjökorten öfver Sjön Wenern; vid hvilket tilfälle Herr Praeses påminte om Academiens ihågkomst, då Herr Nordenankar nästa gång kommer under omröstning til Ledamot, i afseende til sin vid flera tilfällen visade vänskap och frikostighet.

2. Såsom Presenter anmältes, från Autorerne: Lion Wafers Bagbok m m. af Sam: Ödman; it. Inledn. til Österbottens Mineral-Historia 4:to it: Inledn. at efter Finska Bergens art och läge upsöka nyttiga Mineralier. 2. deln. af Pehr Adr. Gadd.

6. d:o Ödmans beskrifning om Sorex fodiens; Vatn-Näbbmusen. rem. til H: Sparrman.

4:o d:o Hr. Ödmans, observationer om Vägglöss fundne i Skogar, jämte Läderlappar uti ihåliga träd. - hvaröfver och Hr. v. Carlson gifvit sitt yttrande, som jämte föregående rön i Handl: kommer at införas.

7 Upl. Hr. Ödmanns rön, om en kalkontupp som utlegat Hönsägg; samt H:r v. Carlsons utlåtande, som gillar des införande uti Handlingarna.

8:o d:o H:r Major Cronstedts genom Ödman ingifne Rön: Om en fångad Berg-Uf-unge som inom bur, blifvit en god tid af des föräldrar de gamle Ufvarne, nattetid försedd med föda, af fångade Orrar. m.m. Rem. til H:r von Carlson.

3. Upvistes, en af Hr. Marelius författad och af honom til Acad. skänkt ny Charta öfver Kronoborgs Lähn. d:o af H:r Ödman des IV:de Flock strödde Samlingar utur Naturkunnigheten m. m. Ups. 1789.
d:o Portrait af H:r StatsSecreteraren och Commendeuren Benzelstjerna; hvilket dock af förseende kommit hit, och varit ärnadt til K. Vitterhets Academien.

4. Såsom present från H:r Ödman upvistes des öfversättning af Grefv. D'Aunoye bref om Spanien. 8:vo 1789.

6. Upvistes ett af Hr. Ödman skänkt Exemplar af De la Tudes lefnadslopp samt 39 åriga fängelse. 8:o Ups 1789. (Öfversättning:)

4:o Sedan genom bref och Avisorna den säkra underrättelse inlupit, det hade Acad. Ledamot H: Sam. Ödman genom Kongl. Majts nådiga hågkomst blifvit befordrad til en Theolog. Adjunctur i Upsala samt Pastorat vid Gamla Upsala: Men den honom nu i några år til understöd af K. Academien tildelte lilla Pension af Etthundrade Rd Spec. blifvit gifven med inskränkning til den tid han finge något Pastorat eller fördelacktig befordran: desse vilkor åter ej ännu fullkoml. Inträda sålänge han vid Adjuncturen blir utan Lön, och inkomsterne vid Pastoratet för det första ej tilräcklige at hålla honom skadeslös: Så understältes i anledning af H:r Ödmans eget bref, om icke förenämnde Pension såsom hittils finge continu era; hvilket ock Herrar Insp. Aerarii vid Contoret redan i förväg bifallit och tilstyrkt, och K. Academien äfven nu behagade bifalla: Det må samma Pension af Etthundrade Rd:r årligen, til H:r Ödman utbetalas tils vidare, och då Omständigheterna göra den mera umbärlig än för det närvarande. Imedlertid skulle ock H:r Bar. Alströmer, i anseende til Sahlgrenske fondens andel, härom underrättas.

2:o Upvistes såsom inkomne Praesenter, ifrån Hr. Ödman des öfversättning af Joh. Maritis resa uti Syrien, Paläst. och Cypern. St. 1790. 8:o.
d:o Herr Prof. Gruner i Jena bref, och utgifne Aphrodisiacus s. De Lue Venerea. Jen. 1789. Fol.
d:o Ingenieur och Häradshöfd. Henr. Holmbom vid Uhleåborg, den af honom påfundne och beskrifne Perspectiv-Ritnings Machin.
d:o Herr von Carlson til Cabinettet förärat följande upstoppade Djur från Norrland: En Bäfver; En Sjö-utter; En Mård; En Hermlin och en grå Ekorre.

2. Anmältes inkomne Présenter. ifrån
Furstinnan Dasckaw; Vi:te Tom. af Acta Petropol. 4:o.
Professor Grüner i Jena: Gaubius Anfangsgründe der Medicinisch. Kranckheitslehre. übersetzt von C. Gtfr. Grüner. Berlin. 1791. 8:o 
Professor Lidén: Repertorium Benzelianum. Sth. 1791. Lindbloms Tal öfv. Fru Doct. Lidén; med Handl. rörande Lidénska Donation til K. Ac. i Upsala. tr. Norrköping 1791. 8:o
Sam. Ödmann: Sicilien och Maltha, Bref af H:rr Brydone och von Borch, öfvers: Stockh. 1791. 8:o

4. Såsom inkomne présenter anmältes ock:
från Professor Petr. Rossi i Pisa des utgifne: Fauna Etrusca. 2 Vol. 4:to Liburni 1790.
från Hr. S. Ödman des öfversättning af: Gref M. Aug. Beniowskis Lefnadslopp och Resor. 8:o Stockh. 1791. 8:o
från H. Presid. Rosenadler en samling af 25 Vol. äldre svenska Böcker för Svenska Bibliotheket.

5. Såsom til K. Academien inkomne Présenter anmältes.
från Grefve de Morozzo och K. Vet. Acad. i Turin; Memoires de l'Acad. R. des Sc. Années 1784. 1785. 86, 87. in 4:to 3 Vol. Turin. 1787. 1788. - Från Prins Gallitzin i Haag, jämte bref 2:ne tryckta Bref af H:r van Marum innehållande beskrifning och Figurer, Om en ny Gazometre; och en fördelacktigare Electriser. Machine. Harlem d. 30 Apr. och 31 Dec. 1791.
Hr. Ödman, öfversättn. af Öfv. Dir. Carl B. Wadströms Anm. rörande Slafhandeln på kusten af Guinea. Norrköp. 1791. 8:o
Hr. Fischerström; Underrättelse om Såcker kokning. stockh. 1791. 8:o

3. Upvisades såsom inkomne Présenter.
Tabulae Astronomicae. och Catalogus Fixarum 4:o från H:r v. Zach i Gotha.
Schroëks utkast til Religions Historien 8:o
Strödde Samlingar V:te Flocken 8:o
Capt. Blighs Resa. 12:o öfversatte och skänkte af Herr Ödman.

3. Upw. såsom Present ifrån Hr. Ödman, des öfversättning, af John Whites resa til nya Holland. Ups. 1793. 8:o

9:o Up:l Bref från H:r Ödmann, hvarmed fölgde et 7 år gammalt bref til Academien från H:r D:r och Pr. Franz i Leipzig som därjämte insänder 2:ne Disputationer: De Medicorum Legibus metricis; och Lipsia parturientibus ac puerperis minus lethifera.

12. Upvistes såsom present från Hr. Ödman, dess öfversättn. af Hr. v. Lesseps Resa g. Kamtschatka och Sibirien. Ups. 1793.
Abrah. Bäck
Joh. Carl Wilcke

7:o Upl. Herr Past. Ödmans rön och Anmärkningar vid Larus cinereus Linn. remitt. til Hrr. Sparrman och V. Carlsson.

8:o Upl. Hrr. v. Carlsons och Sparrmans yttrande öfver Hr. Ödmans Anm. vid Larus cinerarius Linn. hvilka til införande gillas.

2. Öfverlades om Åminnelse Talets hållande öfver Hr. Biskopen D Olof Celsius, hvarvid väl tanken föll på Hr. Canc. R. Adlerbeth, men som han redan åtagit sig Talet öfver General Hermansson; beslöts at updraga detta tal och därom anmoda Hr. Adjunct. Ödman.

2. Upl. H:r Ödmans Svar, hvari han lofvar åtaga sig Åminnelse Talet öfver Biskopen Celsius.

3. Såsom present hade äfven Hr. Ödmann insändt Expl. af Dess nyss utgifne öfversättn. af Jos. Townsends Resa genom Spanien. 8:o och Berättelse om Skeppet Grosvenors strandande på Africanske kusten. 8:o 1794.

5: Såsom inkomne Présenter anm.
Från Hr. Ödman, des Utdrag af Münters Resa til Neapel. 8:o och Vi:te Flocken af strödde Samlingar m. m. 8:o
Herr Schytzercrans - Några Sundh. reglor. 8:o
Herr Bergsr. Dahlberg har til Academien öfverlemnat: En Tvätt-Machin af Snickaren Linnings Construction; den han för sig köpt, men ej har tilfälle at bruka.

9. Upl. Hr. Tengmalms afhandling om slägtet Podiceps och de Svenska arterna däraf: Rem. t. H:r v. Carlson och Ödman.

2. Såsom presenter anmältes. Ödmans öfvers. af Bruces Resa til Abyssinien II:dra Del. Hauch, Begyndelses Grunde til Naturläeren. I. Ii. Del. Kiøbenh. 1794. 8:o

H:r Ödman öfvers. af Lemprieres Resa til Marocco. 8:vo

6:o Anmältes såsom Présenter: från
Hr. Ödman, Vaillants Resa i Africa. 8:o
Hr. Gadd, des Afhandling om Salpetter Sjuderi-inrättn. Sth. 1795. 1. Del.
Hr. Siöborg; Blekings Historia och Beskrifn. Lund. 1793. Ii. Del. 8:o

5. Anmältes det H:r Adjuncten Ödmann insändt sitt Åminnelse-Tal öfver Biskopen Doct. Olof Celsius; hvilkets upläsande upsköts tils vidare efter Praesidis ombytet.

Den 16 Mart. 1796.
Uplästes af Secreteraren det Åminnelse-Tal, som Theol. Adjuncten och Kyrkoherden Sam. Ödmann författat öfver K. Acad. framl ledamot Biskopen ProCantzleren och Commend. af N. O. Herr Doctor Olof Celsius, och hvartil anslag varit gjorde.
J. C. Wilcke.
under Praesidis frånvaro
O. Af Acrel.

3:o) Uppvistes Nya Böcker insände och skänkte af författarne:
1:o Eloge de Linné, jämte ett Bref till Academien af Hr Saint Amants, Natural-Historicus uti Agen och Departementet Garonne i Frankrike.
2:o) En Afhandling om Globerne, af Academiens Ledamot Hr. Professoren Schultèn.
3:o) En Öfversättning af en Samling Bref om Portugal, af K. Academiens Ledamot Hr. Theol. Adjuncten Ödman.
4:o) En Öfversättning af Fortmans Trägårds Cateches, af K. Acad. Ledamot Hr. Professor Swartz, af hvilket arbete, 20 Exemplar för Academiens Medel skola inlösas för att till Dess Correspondenter utrikes bortskänkas.
D. 13 April. 1796.
Hos Desse Författare kommer å K. Academiens vägnar tacksägelse af Secreteraren att afläggas.

6:o) Vid förfrågan, hvilka Academien ville utse till Parentatorer öfver Dess aflidne Secreterare, Professoren och Riddaren Wilcke, Samt bortgångne Ledamoten Prosten Bjerkander, Så tycktes lämpeligast, att anmoda Hr Nordmark att tala öfver den förre, och Hr. Ödmann öfver den senare.

9:o Herr Ödmans afhandling, kallad Tvänne anteckningar rörande Larven til Papidio Brasicae eller kålmatken, remitterades til Herrar Sparrman och Svartz.

11:o Herr Ödmans åminnelsetal öfver Probsten Bierkander upvistes och kommer framdeles at upläsas för Kongl. Vet. Academien.

10:o Anmältes följande presenter til Kongl. Vet. Academien 1:o Mantissa Jnsectorum exhibens species nuper in Etruria collectas a Petro Rossio. Tom. 2. Pisis 1794, skänkt af Herr CancellieRådet Pajkull. 2:o Resa genom Italien och Neapel af Fredrich Leopold Grefve af Stollberg. Sammandrag. Skänkt af Assessor Pfeifer. 3:o Berättelse om Engelska beskickningen til China under Lord Macartney, af Andersen. Sammandrag. Skänkt af Probsten Ödman.

  Kom hos Kongl. Vet. Academiens Herrar Jnspectores aerarii i öfvervägande huruledes, då Professoren Retzius i Lund årligen njuter 75 Rdr, Botanices Demonstratorn Afzelius 75 Rdr, Theologiae Adjuncten Öman 50 Rdr och Academiens Camererare 22 Rdr 10 Sk. 4 r. alt af de 416 Rdr 32 Sk. ränta som à 5 procent årligen falla af det utaf framlidne Directören Sahlgren til Academien donerade Capital 8333 Rdr 16 Skill. Banco, ändå 169 Rdr 21 Skill. 4 r. af denna ränta äro odisponerade, och således böra användas enligt gifvarens afsigt til belöningar för nyttiga uptäckter som kunna lända til Landets oeconomiska förkofran. J anledning häraf och då Kongl. Academien nu mera, och efter framlidne Herr Baron Clas Ahlströmers dödliga frånfälle, hafver enligt Testamentet full disposition af denna ränta, likväl til sådane ändamål, som detta Testamente innehåller, funno Jnspectores aerarii det någon del af denna återstående årliga ränta med goda skäl skulle kunna tildelas Kongl VetenskapsAcademiens nu varande Praeses Herr Professoren Olof Swartz. Testator utmärker i synnerhet dem såsom berättigade til belöningar af denna ränta, hvilka göra uptäckter uti planteringar af nyttiga växter och träd, samt befordra de samma, och det är just i denna för Riket så nyttiga och angelägna hushållsgren, som bemälte Professor redan hafver så mycket gagnat, och är i anseende til sin befattning och skötsel af den Bergianske Trägården, och den der inrättade trädscolen, i belägenhet at göra ännu mångfaldiga uptäckter för at än vidare gagna. Det skulle således blifvaför bemälte Professor en förtjent och med Sahlgrenska Testamentet enlig upmuntran, om Kongl. VetenskapsAcademien skulle täckas af denna ränta honom årligen tildela Ethundrade Rdr Banco, under den försäkran, at han äfven hädanefter fortfar at på samma sätt gagna, arbeta i detta ämne och bibehålla den Bergianske inrättningen enligt dess Testators afsigt, hvilken synes i omtalade mål gå den Sahlgrenska inrättningen lika som til mötes. Jnspectores aerarii tro sig hafva så mycket större skäl at tilstyrka denna belöning, såsom en upmuntran för bemälte Professor, som dess nit til fullgörandet af det, som honom enligt Bergianske Testamentet åligger, förbjuder honom at draga den fördel af denna trägård, som han eljest skulle kunna hafva, hvarförutan han genom denna befattning är skild ifrån så godt som all annan förtjenst, hvilken han såsom Medicus genom practik kunde erhålla. Han har äfven genom sina uptäckter i trädplanteringen åtskilliga gångor riktat de små Almanackorne och derigenom i sin måhn bidragit til den fond, hvaruppå Academiens bestånd är grundat, hvarförutan han tillika med flera interessante afhandlingar har bidragit til Kongl. VetenskapsAcademiens handlingar, och göra sig Jnspectores aerarii derom försäkrade, at en sådan upmuntran som nu är föreslagen blifver til samma nyttiga ändamål ännu mera bidragande. Til alt detta kan äfven läggas den celebrité som Professor Swartz vunnit igenom så väl kostsamma och långvägade resor utrikes, som utgifna arbeten. Detta föregående tilstyrkande för Professoren Swartz, at på sätt som är anfördt erhålla årligen 100 Rdr, af den ränta, som är löpande af det til Academien donerade Sahlgrenska Capitalet, underställes altså och härmed Kongl. VetenskapsAcademiens ytterligare ompröfvande.

1:o En stor och dyrbar Electricitetsmachine förärad af Fru Friherrinnan Ahlströmer född Sahlgren, hvilken ankommit och blifvit af Secreteraren Sjösten upsatt uti Academiens Jnstrumentrum. 2:o Description Topographique et Politique de la Partie Espagnole de l'Jsle Saint Dominique avec des observations generales sur le Climat, la Population, etc. 2 Tomes à Philadelphia 1796 par M. L. E. Moreau de Saint Mery; såsom ock The Natural and Civil History of Vermont. By Samuel Willjams. at Walpole Newhampshire 1794. båda dessa böcker skänkta af Probsten Nils Collin vid Svenska församlingen i Philadelphia. 3:o Utdrag af en Resa genom Pålen skänkt af Probsten Ödman, tryckt i Stockholm år 1797. 3:o En upstoppad markatta af Herr Assessor Pheiffer. 4:o En upstoppad störlette af Herr Commendanten Rutensparre. 5:o En upstoppad råtta af Doctor Blom; och beslöts at desse gifvare skulle af Academiens Secreterare betackas.

5:o Utsattes den 6:e nästkommande September til det åminnelsetals upläsande, hvilket Professor Prosperin åtagit sig at hålla öfver Framlidne Academiens ledamot Rector Falk, såsom ock den 9 September til reciterande af det åminnelsetal som Probsten Ödmann författat öfver Academiens framlidne ledamot Probsten Bjerkander.

9:o Upvistes följande presenter til Kongl. Vet. Academien.
1:o Af Herr Commendanten Rutensparre, en i spiritus vini inlagd kräfta.
2:o Af Probsten Ödman; 1:o Utdrag af 2:ne beskrifningar öfver resor åren 1722 och 1729 til Americas nordvästra kuster gjord af [ord saknas] och 2:o Utdrag af beskrifningen öfver Johan Hunters resa til Nya södra Wallis, år 1787. etc.
3:o Af Assessor von Aken, Korrt Afhandling om det bästa eldsläckningssätt med dertil lämpad brandredskap och nödig brandordning.
4:o Af Bibliothecarien Dryander följande. 1:o Rickard Ant. Salisbury, Prodromus stirpium in hortu ad Chapel Atlerton vigentium Lond. 1796, in 8:vo: 2:o Dominici Vandelli Viridarium Grisley Lucitanicum Linnaeanis. Olissiponi 1769; in 8:vo, 3:o J de Loureiro Flora Cochinchinensis Tom. 1. 2. Ulissipone 1790 in 4:to 4:o J Soverby Emglish Botany N:o 61 - 71 Lond. 1795 - 1796. in 8:vo, 5:o Aylmer Bourke Lambert a Description of the Genus Chinchona. Lond. 1797. in 4:to 6:o J. Ed. Smith Botany of New Holland, the figures by James Soverby, N:o 4. Lond. 1794. 7:o Philosophical Transactions of the Rojal Society of London for the year 1796. Part 2:de and för 1797 Part 1. in 4:to 8:o Transactions of the Linnean Society. Vol. Iii. London 1797. in 4:o
9. Af Doctor Fahlberg i Barthelemy åtskilliga meubler som Negrerne i America bruka.

10:o Anmältes följande til Kongl. VetenskapsAcademien gjorde présenter. 1:o Eclogae Americanae, seu Descriptiones Plantarum raesertim Americae meridionalis nondum cognitarum, auctore Martino Wahl, Prof. Regio et plurium Academiarum sodali, Hafnia. 1796. 2:o Tvänne Resor ifrån Ostindien til Americas nordvästra kust åren 1786, 1788 och 1789 af Johan Meares, sammandrag af Adjuncten Ödmann, och af honom til Academien gifven. 3:o Johan Hunters Resa til Nya Södra Wallis åren 1787 och följande; jemte nyaste underrättelser om Engelska Nybygget i Port Jackson, Nya Holland och Norfolksön af Cap Tench och King, samt Cap. Edvards resa omkring Jorden åren 1790, 1791 och 1792, sammandragne och skänkte af Adjuncten Ödmann. 4:o Dissertationis Historicae de Jnsula Hven Particula 2:da af dess Auctor Gustaf Johan Billberg dedicerad och skänkt til Kongl. VetenskapsAcademien.

6:o Uplästes det yttrande, hvilket Academiens i Upsala varande sju Herrar Ledamöter Prosperin, Thunberg, Acrel, Murraj, Ödmann, Landerbeck, Nordmark hafva ingifvit, och med hvilka Herr Paykull sig förenat, hvari de väl förklara sit instämman de med Classification, men votera på följande fem Classer hvilka de föreslå, nämligen 1:o Oeconomie, 2:o Chemie och Bergsvetenskap. 3:o Mathematiken. 4:o Läkarekonsten och Natural Historien. 5:o Vitterheten och öfriga Lärdomsyrken, under hvilka 5 Classer de anse at alla öfriga yrken innebegripas, som utgöra ämnen för Academiens Handlingar. Dernäst hålla bemälte Ledamöter före i anseende til sjelfva valsättet, at billigast vore, det den föreslagne bör inom den Class hvari han föreslås hafva mera än hälften af så väl frånvarande som närvarande Ledamöter, innan han må proponeras til samtlige närvarandes omröstning, då det kunde vara tilräckligt at Candidaten erhåller öfver hälften af rösterne då Classens röster deri inberäknas.

Då alla Kongl. VetenskapsAcademiens frånvarande Herrar edamöter blifvit af härvarande Academien anmodade, at inkomma med sina yttranden öfver Herr von Schulzenheims Project til Classification af Academiens Ledamöter, och til et annat valsätt af nya Ledamöter än det förut brukliga, har jag icke annat kunnat förstå, än at deras yttranden ide ämnen, hvarom de sig hafva utlåtit, borde äfven anses såsom deras voteringar i samma mål, hvilken voteringsrätt Academien genom en sådan communication och anmodan dem hafver updragit. Det vore också i annat fall enligt min tanke icke något ändamål med den communication som i denna sak skedt med Academiens frånvarande Ledamöter. Af denne grund hafva äfven de 33 Herrar Ledamöters yttranden, af hvilka störste delen varit frånvarande, som bifallit Herr von Schulzenheims Memorial och Project i hela sin vidd, redan af härvarande Academien blifvit uptagne och såsom deras voteringar til antagandet af de Tio i detta Project föreslagne Classer ansedda. På samma sätt och i undersökningen om ock huruvida tilräcklig pluralitet vore emot desse 33 nämnde Ledamöters votering för 10 Classer, at fatta det beslut at någon modification i desse projecterade 10 classer kunde hafva rum, blefvo i Academiens sista sammanträde de frånvarandes yttranden såsom deras voteringar i detta mål uptagne och beräknade. Af alla Academiens frånvarande Ledamöter äro Herrar Prosperin, Thunberg, Acrel, Murraj, Ödmann, Landerbeck och Nordmark, de ende, hvilka icke alenast funnit det någon förminskning kunde hafva rum i de af Herr von Schulzenheim projecterade 10 Classer, utan också tillika upgifvit och för sin del antagit och altså enligt sin voteringsrätt såsom Ledamöter voterat til fem Classer, hvilka de uti sit til Academien ingifna Memorial anfört. J anledning af alt detta har jag för in del icke annat kunna[t] finna, än at förenämnde sju Herrar Ledamöters voteringar til fem classer äfven borde komma med i beräkning af voteringen om den classification som skal antagas, och med hvilka Ledamöters för sin del antagne classification af fem classer äfven sju af Academiens närvarande Ledamöter sig hafva förenat. Detta har jag altså den äran at härmed underställa Academiens ompröfvande.

Tredje Classen
Yttre Naturkännedom och Natural Historie 2) Herr Osbeck
  1 Herr Liedbeck ------ 2. Herr Osbeck --- 3 Herr Thunberg ---- 4 Herr Sparrman
5 Herr Retzius --------- 6 Herr Ödman ------ 7 Herr Presid. von Carlson
8. Herr Hornstedt ------ 9 Herr Svartz ------ 10 Herr Fahlberg
11 Herr Paykull ---------12 Herr Afzelius ---- 13 Herr Acharius
14. Herr Norberg

6:o Uplästes Ledamöters yttranden öfwer Memoirer som till införande i Handlingarne blifwit gillade nem[ligen] H:rr Thunbergs och Ödmans öfwer H:r Canzli Rådet m.m. Paykulls Beskrifning af et nytt genus och Species bland foglarna, Dromas Ardeola
H:rr Paykulls och Thunbergs öfwer Herr Demonstrator Falléns Försök till de swenska cicadarternas upställning och beskrifning.

3:o Anmältes, at följande Memoirer blifwit till införande i Handlingarne gillade nemligen 1:o H:r Schultens om Geographiska längder och bredder för flere orter i Götha rike m.m. approberad af Nicander och Öfwerbom. 2:o twänne Memoirer af C. P. Hällström om Orters Geographiska belägenhet m.m. i Östergötland, Småland et[cetera] gjorde 1804 och i Wermeland samt wid Norska gränsen år 1805 approberade den förre af H:rr Schulten och Öfwerbom den senare af H:rr Nicander och Öfwerbom. 3:o H:r Naezens utdrag af Meteorologiska Dagboken i Umeå 1804 approberad af H:r Öfwerbom.. 4:o Andra stycket af Quensels afhandling om flunderslägtet, gillad till införande i Handlingarne af H:rr Thunberg, Swartz och Ödman.

Parentatorer                     Aflidne Ledamöter
Herr Hedin -------------- Förste LifM. Wahlbom
---- von Rosenstein ------- StatsSecr[e]t. Schröderheim
---- Dubb --------------- Jac. von Utfall
---- Baron Lagerbjelke ---- H:s Excell. Christoph. Falkengren
---- von Rosenstein ------- H:s Excell. Ulric Scheffer
---- Swab -------------- Bernh. Berndtson
---- Odhelius --------- Joach. Wilh. Lilljestråle
---- Åkerrén ---------- Joh. Abrah. Grill
---- Adlersparre ------- Pehr Wäström
---- Baron Rosenhane -------- H:s Excell. Bunge
H:r af Tibell ---------------- Ax. Magn. Arbin
-- Polheimer ------------- Geisler
-- Hällström ------------ Nils Marelius
-- von Engeström ------------- B. Quist
-- Joh. Gadolin -------------- A. Planman
-- Paykull -------------- Carl Clerk
-- Hellenius ----------- Pehr Adrian Gadd
-- Nordwall ------------ Dan. af Thunberg
-- Swartz Ödmann------ Pehr Osbeck
-- Bergsten ------------ Carl Lehnberg
-- Nicander ------------- Tiburtz Tiburtius
-- Retzius ------------- E. G. Lidbeck
-- Edelcrantz ---------- C. Fr. Adelcrantz
-- Bouck -------------- Carl Knutberg
-- Swedenstierna eller Hjelm Swen Rinman
-- Sjöstén ------------ Pehr Lehnberg
-- Odhelius ------------ Med. Prof. Eberh. Rosenblad
-- Tegman ------------- Biskopp Jac. Gadolin
-- Adlerbeth ----------- Kamarherre J. Gabr: von Seth
-- Naezen------------- And. Hellant
-- af Tibell -------------- H:s Excell. H. Henr. Liewen
-- Joh. Afzelius ------------ Joh. Gottschalk Wallerius
-- Hagström ------------- Herm. SchutzerCrantz
H:s Excell. Oxenstierna --------- Fru RiksRådin. Ewa Ekeblad
H:r Ödman -------------- Ärkebiskopp Menander
-- Gers---------------- Eric Salander
-- Landerbeck ---------- Jon. Meldercreutz

Parentatorer                     Aflidne Ledamöter
Herr Hedin -------------- Förste LifM. Wahlbom
---- von Rosenstein ------- StatsSecr[e]t. Schröderheim
---- Dubb --------------- Jac. von Utfall
---- Baron Lagerbjelke ---- H:s Excell. Christoph. Falkengren
---- von Rosenstein ------- H:s Excell. Ulric Scheffer
---- Swab -------------- Bernh. Berndtson
---- Odhelius --------- Joach. Wilh. Lilljestråle
---- Åkerrén ---------- Joh. Abrah. Grill
---- Adlersparre ------- Pehr Wäström
---- Baron Rosenhane -------- H:s Excell. Bunge
H:r af Tibell ---------------- Ax. Magn. Arbin
-- Polheimer ------------- Geisler
-- Hällström ------------ Nils Marelius
-- von Engeström ------------- B. Quist
-- Joh. Gadolin -------------- A. Planman
-- Paykull -------------- Carl Clerk
-- Hellenius ----------- Pehr Adrian Gadd
-- Nordwall ------------ Dan. af Thunberg
-- Swartz Ödmann------ Pehr Osbeck
-- Bergsten ------------ Carl Lehnberg
-- Nicander ------------- Tiburtz Tiburtius
-- Retzius ------------- E. G. Lidbeck
-- Edelcrantz ---------- C. Fr. Adelcrantz
-- Bouck -------------- Carl Knutberg
-- Swedenstierna eller Hjelm Swen Rinman
-- Sjöstén ------------ Pehr Lehnberg
-- Odhelius ------------ Med. Prof. Eberh. Rosenblad
-- Tegman ------------- Biskopp Jac. Gadolin
-- Adlerbeth ----------- Kamarherre J. Gabr: von Seth
-- Naezen------------- And. Hellant
-- af Tibell -------------- H:s Excell. H. Henr. Liewen
-- Joh. Afzelius ------------ Joh. Gottschalk Wallerius
-- Hagström ------------- Herm. SchutzerCrantz
H:s Excell. Oxenstierna --------- Fru RiksRådin. Ewa Ekeblad
H:r Ödman -------------- Ärkebiskopp Menander
-- Gers---------------- Eric Salander
-- Landerbeck ---------- Jon. Meldercreutz

5:o Uplästes en af Prof Thunberg inlämnad beskrifning om nya arter af Pneumorae slägtet, hvilken, såsom redan af Herrarne Paykull, Ödmann och Svartz påteknad och gillad, af Academien resolverades til införande i handlingarne.

4:o Uplästes bref från H:r Räntmästaren Lake såsom svar på den erinran som å. K. Academiens wägnar Bil. N 2. 3. blifvit gjord i afseende på de af framlidne Canzli Rådet Schönberg till K. Academien testamenterade Böcker. Som fråga skall upstått om gamla fordringar af Kronan i den egendom som till hört Testator, måste, tills vidare samt K. Maj:ts decision, äfven all den lösa egendommen befinnas orubbad, och följaktel. kunna de k. Academien tillhörande böcker ej heller lyftas. De skola emedlertid vara ibland den samling som Gymnasium i Gefle enligt närlagde bevis af Adjuncten Ödmann i förseglade packistor emottagit.

3:o Föredrogs Prof. o. R. Thunbergs insände Afhandling, innehållande "Anmärkningar om de Svalor som bygga Geelée aktiga ätbara Nästen. Hh. Ödmann och Svartz hade dervid bifogat sine gillande utlåtanden, hvarföre Rönet kommer att för ett följande qvartal af K. A:s handlingar afläggas.

4. Anmälte Secreteraren att Prof. Doctor Ödmann i Upsala insändt handskriften till det åminnelse Tal, hvilket han åtagit sig att författa öfver K. Academiens framledne Ledamot Prosten Doct. Osbeck. Detta kommer vid nästa tillfälle när K. Academien samlas till afhörande af något annat åminnelse-Tal, att då tillika upläsas.

Thunberg

Thunberg

Presenter.

17:o Företeddes en af Herr Öfverfält Läkaren Hollberg insänd ritning och beskrifning öfver en art af Flunder slägtet, Pleuronectes Quenselii.
Remitterades till Herrar Ödman och Wahlenberg.

Deremot är under samma tid assignerat:
2: quartalets aflöning ---------------------- 1475. 28.10
2:a d:o för Herr Professor Schvartz ----------- 325. ----
1:a 1/2:a årets Pensioner för H:rr Svanberg och Ödman - 125 -- -
1/2 års ränta och Capital afbetalning till Banken 40. 9. 7
Praemier för H:rr Bredberg och Cronstrand ----- 150 --
Directeur Zethelius för 1 par Silfwerstakar --- 645. 4. 6
åtskillige räkningar för Swensk Bothanik ----- 231.35. 6
För Gravure til Handlingarne ---------------- 99. -- 3
En räkning för Observatorium ---------------- 69. 18 -
diverse d:o för Naturalie Cabinettet ---------- 75.46 -
Sotning - 8. 20 -
Eclairering högtids dagen ------------------ 43. 36 -
för Böckers inbindning -------------------- 46. 27 -
Linds E:a för Diverse tryck ------------------ 390. 45. 4
Rese p. för Herr Professoren m.m. Svanberg -- 45. 16 -
1/8:delen af Reparations kostnaden wid Bergielund -- 878. 4 -

Lån under de 4 första månader bestridde Utgifter ---------------- 2529.46. 5
Slutbetalningen för Reparartion å Bergielund -- 878. 4. -
1:a Afbetalningen till fram[lidne] Herr Presidenten Baron Edelcrantz's arfwingar för
aflemnad Instrument Samling ---------------- 746. 32 -
Aflöning för 2:a och 3:dje quartalerne ---------- 3587.38.10
1/2 års Pension för Herr Doctor Ödmann -------- 25 -- -
Reseunderstöd för Herr Laestadius --- 150 --
d:o ------ för Herr Marklin ----- 50 -- -- 200 -- -
1 Guld Medaille för Herr Professor Hällström --- 146 -- -
Til wed uphandling ---------------------------- 492. 12. 4
Entrepreneuren af Allmanackorne 1 räkning på -- 323. 8 -
för afdrag af Plåtar til års handlingarne ----- 34.23 -
för Böckers inbindning i 2:ne räkningar -------- 109.17 -
för Böcker til Bergielund inköpta ------------- 47.46. 2
Frackt för böcker m.m. ------------------------ 47. 2. 8
Inköpta Instrumenter för Teckniska Professorens behof ------------------------ 28. 29. 6
Snickare räkning för Musaeum m.m. ------------ 184. 12 -
Papp lådor för d:o ---- d:o ------------------- 123. 16 -
til complettering af Hermelinska Chartae-Samlingen i i Bibliotheket --------------- 25. 16 -
Registrering och renskrifning af Bok Cathaloger för d:o -------- 20 -- -
För eclaireringen högtidsdagen m.m. ----------- 70.40 -
Capital afbetalning och ränta til Läne Banquen 39 ---
samt i och för utgifvandet af Swensk
Transport 9659. 7.11 10914. 9. 5
Transport 9659 7.11 10914. 9. 5.
Bothanik nemligen
Graveuren Ruckman 1 räkning på ----- 179.22.3.
För Acrel 3:ne räkningar på ------- 266. 32 -
Spong 2:ne d:o på -------------------- 219 ---

Åminnelsetal

Ledigheter.

Enligt beslutet vid sista sammankomsten företog Kong[liga] Academien återbesättandet af de bland Academiens Ledamöter lediga rum, dertill vederbörande classer med förslag inkommit, och invaldes till inländske Ledamöter: 9:de classen: efter aflidne Stats Secreteraren och Commendeuren C. G. af Leopold: Generalen, Öfverste KammarJunkaren, Envoyé Extra ordinaire et Ministre Plenipotentiaire vid Kong[liga] Franska Hofvet, Riddaren och Commendeuren af Kong[lig] Maj:ts Orden m.m. Herr Grefve Gustaf Löwenhjelm; i 8:de Classen, efter framlidne Stats Rådet m.m. H. N. Schwan: Cancelli-Rådet, Riddaren af Kong[liga] Nordstjerne Orden m.m. Herr Aug. v. Hartmansdorff; i 7:de classen, efter aflidne Professorerne Åkerman och Zetterström: f. d. Lif Medicus hos Högst Salig H.K.H. Prinsessan Sophia Albertina, ÖfverLäkaren vid Kong[liga] Seraphimer Ordens Lazarettet, Regement-Läkaren vid Kong[liga] Svea Lif Gardet, Riddaren af Kong[liga] Nordstjerne Orden, Medicinae Doctorn och Chirurgiae Magistern Johan Israel Ekström, samt Professorn i Barnförlossnings Vetenskapen vid Medico-Chirurgiska Institutet, Directorn vid allmänna Barnbördshus Inrättningen i Hufvudstaden, Riddaren af Kong[liga] Wasa Orden, Medicinae Doctorn och Chirurgiae Magistern Pehr Gustaf Cederschjöld; i 6:te Classen, efter Professorerne Dalman, Thunberg och Ödman: Hof-Marskalken, Riddaren af Kong[liga] Nordstjerne Orden, Friherre Axel Gustaf Gyllenkrook, T.f. Historiae Naturalis Professorn vid Carolinska Medico-Chirurgiska Institutet, Medicinae Doctorn Pehr Fr. Wahlberg och Prosten C. U. Ekström; Hvarjemte bland utländske Ledamöter invaldes: efter Humphry Davy och Vauquelin: Professorn vid Ecole Polytechnique i Paris, Dulong och Chemiae Professorn vid Universitetet i Berlin Doctor Henrik Rose, samt i första classen, efter Thomas Young, Secreteraren i Mathematiska Classen af Vetenskaps Academien i Paris Baron Fourier: skolande för desse invalde vanlige kallelse bref utfärdas.

Meteorologi

Minnespenning8:o. Företeddes ett Protocolls-Utdrag af den 10. dennes, från Kongl. Witterhets
med följande förslag till minnes-penning öfver framlidne Theologiae Professoren, Doctor Sam. Ödman.
åtsidan: Doctor Ödmans brostbild, med omskrift: Sam. Ödman. S. S. Theol. Doct. et Prof. Frånsidan: Religions-korset, vid hvars fot hvila skaldelyran, samt en uppslagen pergamentsrulle med en Lagerkrans och en penna. Öfver korset strålar en stjerna. Omskrift: quaesivit lucem sparsitque refertam. I afskärningen: Regia Academia Scientiarum Socio suo meritissimo.
Academien anmodade Secreteraren att låta besörja präglingen af berörde penning.

Minnespenning8:o. Företeddes ett Protocolls-Utdrag af den 10. dennes, från Kongl. Witterhets
med följande förslag till minnes-penning öfver framlidne Theologiae Professoren, Doctor Sam. Ödman.
åtsidan: Doctor Ödmans brostbild, med omskrift: Sam. Ödman. S. S. Theol. Doct. et Prof. Frånsidan: Religions-korset, vid hvars fot hvila skaldelyran, samt en uppslagen pergamentsrulle med en Lagerkrans och en penna. Öfver korset strålar en stjerna. Omskrift: quaesivit lucem sparsitque refertam. I afskärningen: Regia Academia Scientiarum Socio suo meritissimo.
Academien anmodade Secreteraren att låta besörja präglingen af berörde penning.

Minnespenning

Praeses öppnade sammankomsten med ett tal och meddelade vidare en kort redogörelse för Academiens åtgärder och tilldragelserna inom densamma under det förflutna året. Det Lindbomske priset, och ett af en okänd gifvare, till lika belopp, som detta, till Academiens disposition öfverlemnadt pris, hade blifvit tilldelade, det förra, Professoren von Bonsdorff i Helsingforss och det senare, Herr C. Ullgren, för deras i Handlingarne för året införde afhandlingar. Till utdelning för tillfället hade Academien låtit prägla en minnespenning öfver Hennes förre edamot Theologiae Professoren Doctor S. Ödman.

Minnespenningarnes vigt.

Priset å minnespenningen

Portrait afÖdman.

Portrait afÖdman.