Protokoll

Uti kongl[iga] Vetenskaps Academiens sammanträde Onsdagen den 2 April 1806, då närvarande voro
Préses m.m. Herr Leopold
samt Herrarne Odhelius
Nicander
Hjelm
Arfvedson
Swartz
Geyer
Edelcrantz
Svanberg
Baron Rosenhane
Öfverbom
Ackerman
Gistrén
Gerss
och Svedenstjerna
förehades följande.

1:mo Justerades Dagboken för nästföregående sammanträde onsdagen d. 19 Mars 1806.

2:do Uplästes, af Inspectorum Aerarii dagbok för Måndagen d. 24 Mars 1806, de puncter som angingo Herr Kammar Junkaren Leyonmarks inträde i tjensten såsom kongl[iga] Academiens Camrerare och Ombudsman; äfvensom Inspectorum Aerarii betänkande angående beloppet af räntorna på de donationer, som enligt Testatorernas förordnande bör användas til årliga prisers utdelande för inkomna nöjaktiga svar på de frågor i åtskilliga Vetensk[ap]liga ämnen, som enligt Academiens vidtagna beslut hvarje års början böra framställas til det derpå följande årets slut.

Vid föregående Momentet häraf hade Inspectores Aerarii föreslagit, at et ordenteligt Constitutorial försedt med Praesidis och Secreterarens underskrift borde tilställas Herr Kammar Junkaren Leyonmark, och icke allenast et protocolls-utdrag innehollande resultatet af Academiens omröstning vid återbesättandet af denna syssla. I detta afseende voro meningarne innom Academien något delade, men förenade sig sluteligen til stadfästande af hvad Inspectores Aerarii på förenämnde sätt projecterat.

Hvad åter angick prismedlen så voro dessa af tvänne slag; det ena hafvande allenast til föremål utbredandet af kunskaper i en enda gren, det andra med mera vidsträckthet omfattande alla de Vetenskaper som ligga innom Academiens område. Af förenämnde slag voro det Sahlgrenska, det ena Rydmanska och det Strömmerska, af sednare det Rönnovska och det andra Rydmanska. Räntan på det Sahlgrenska inalles 416 Rdl 32 Sch[illing] vore förut betungad med 150 Rdl:rs årlig utgift så at däraf endast 266 Rdl 32 Sch[illing] återstodo til ytterligare disposition; Begge Rydmanska räntorne tilhopa laggde gåfvo 30 R 36 Sch[illing], Rönnovska 83 Rdl 16 Sch[illing], och Strömmerska endast 15 Rdl 8 Sch[illing], in summa 395 Rdl 44 sch[illinga]:rs årlig ränta kunde disponeras.

Af dessa ägde allenast Sahlgrenska och Rönnovska räntorna den betydenhet at af dem något särskildt pris kunde utgöras, då däremot den Strömmerska och de Rydmanska isolerade ofelbart voro mycket för ringa at därmed framkalla litterära productioner af något utmärkt värde. I anledning af förenämnde omständigheter understäldes kong[liga Vetenskaps Academiens afgörande, huruvida rådligast vore at antingen hopslå de Sahlgrenska och Rydmanska räntorna til formerande af så många pris som Academien för godt funne, eller ock låta begge de Rydmanske allenast blifva et accessit til det prisämne som af Sahlgrenska medlen kunde utgöras. Härvid beslöt kong[liga] Academien at begge Rydmanska räntorna, enligt Inspectorum aerarii project, skulle anslås til et Economiskt pris, utan at ännu afgöra om de helt och hollit skulle införlifvas med de Sahlgrenska eller et särskildt accessit däraf formeras, hvilket jämte storheten af sjelfva prisen, Academien förbehöll sig at afgöra, då deputerade, som skulle anmodas at upgifva förslag på de frågor som borde proponeras, härmed hade inkommit. Detta blef updragit åt Herrarne Svartz, Edelcrantz, Adlersparre och Svedenstjerna, hvilka af Secreteraren borde anmodas at til April Månads slut upgifva hvad de i Economiskt afseende ansågo för at vara af en särdeles vigt och framför annat förtjena at ytterligare utredas. - Angående Rönnovska och Strömmerska medlen beslöt kong[liga] Academien, at de skulle hopslås til et pris för en Physico Mathematisk eller ren Mathematisk fråga som af Classens deputerade borde redigeras och til Academiens sanction föreläggas; men sjelfva prisets storlek trodde Academien sig äfven för denna fråga icke böra afgöra förrän dess innehol redan vore gifvit, och Academien i anledning af dess beskaffenhet kunde stadga sit beslut. Til utarbetande af någon sådan fråga blefvo af Academien anmodade Herrarne Nordmark, Schultén, Edelcrantz och Svanberg.

3:o Anmälte Préses at enligt Ferrnerska Testamentet borde 1805 års ränta på 1000 R Banco (hvilket à 5 procent utgör 50 Rdl) tildelas författaren til den Mathematiska eller Physico-Mathematiska afhandling som i Academiens Memoirer för nämnde år finnes införd, och af Academien anses at vara för dessa Vetenskaper af mesta inflytande. Under det sidst-förflutna året hade allenast tvenne sådane afhandlingar blifvit inlämnade, den ena af Herr Nordmark, och den andra af Professor Hällström i Åbo, hvarigenom all deliberation följakteligen inskränktes innom valet emellan dessa båda. Kong[liga] Academien updrog derföre ledamöterna af Physico-Mathematiska Classen at til näst skeende sammankomst häröfver afgifva sit betänkande hvilket kunde läggas til grund för det beslut som i anledning deraf borde tagas.

4:to Tilkännagaf Préses, at til följe af Banco Commissarien Bergii förordnande borde den ek-kista med inneliggande documenter, som efter honom förvaras i Banken, hvart tionde år til sit yttre besigtigas; En sådan besigtning hade icke ägt rum sedan den 16 Januarii 1796, och vore nu följakteligen tiden inne at utse deputerade som å Academiens vägnar befulmägtigades at verkställa den. Kong[liga] Academien ansåg detta höra til allmänna ärendernas föreskrifna gång och updrog Herrarne Odhelius och Adlerbeth at vid den sålunda skeende besigtningen å dess vägnar vara närvarande.

5:to Anmältes följande inkomna afhandlingar; nämligen 1:o Herr Hällströms Geographiska determinationer i ÖsterGötland, Småland, Öland och Gottland hvilken remitterades til Herrarne Schultén och Öfverbom; 2:o Utdrag af Herr Naezéns Meteorologiska Dagbok för Umeå år 1804; denna remitterades til Herr Öfverbom, hvilken härvid anförde til protocollet, at, ehuru det honom meddelade Utdrag af Academiens beslut, angående hans nu mera speciellare förbindelser til kong[liga] Academien, icke nämnde något om Construction af dylika observationer, ansåg han sig likväl böra högtidligen anmäla, at, som en sådan construction varit et icka ringa skäl til de honom beviljade 150 Rdl årligen, ville han härmedelst offentligen inför kong[liga] Academien förnya de förbindelser han åtagit sig så väl i detta afseende som i afseende på biträde vid Astronomiska observationer med mera.

Justeradt
d. 14 Maj 1806 C. G. Leopold

Jöns Svanberg