Minutes

Protoholl, hållet hos KongC. Wetenskaps Akademien i Stockholm den 14 Maj 1862. Justeradt d. 11 Juni 1862 C. J. Mn.

Närwarande: Præses Herr Stats Rådet C. J. Malmsten,
Sekreteraren Herr Wahlberg, Herrar S. Nilsson, Selander, Friherre Wrede,
Åkerman Retzius, Boheman
Sundewall, S. Lovén, Lillichöök,
Berg, Ekman, Nordström
af Kléen, Edlund, Santesson
P. H. Malmsten, Scheutz, J. E. Rydqvist,
J. F. Fåhræus, C. M. Rydqvist von Post,
Ullgren, Lindhagen, Frih. von Düben,
Nordenskjöld.
Bibliothekarien Ahlstrand,
Kamereraren af Sillén,
Kalender Redaktören E. Fåhræus
Architekten Törnqvist.

Protokollojustering . Nåd. remiss. §. 1. Justerades Protokollet för den 9:de sistl. Aapril.

§. 2. Föredrogs Nådig remiss från Kongl. Maj:ts af Intendenten vid Riks Musei Botaniska Afdelning, Professor N. J Anderssons underd. ansökan om ett rese-understöd af 750. Rd:r Rmt för besökande af den nu pågående industri- och konst-expositionen i London. Sekreteraren och Herr Åkerman, till hwars yttrande ärendet på förhand blifvit öfwerlemnadt, hade nu med sådant yttrande inkommit, hwilket godkändes; och skulle underd. utlåtande i öfwerensstämmelse dermed till Kongl. Maj:s afgifwas.

Skrifwelse från Chefen för Kongl. Sjöförswars Depte:t §. 3. Meeldelades skrifwelse från Chefen för Kongl. Sjöförswars Departementet med ett exemplar af en utaf Föreståndaren för Observatoriet i Washington Commander M. Maury sistl. år utgifwen störm- och regn-charta. Denna Charta skulle i Bibliotheket förwaras.

§. 4. Upplästes skrifwelse från Kongl. Kammar Collegium med remiss af handlingar rörande fiskets bedrifwande inom en del af Elfsborgs län. Detta ärende hade på förhand blifvit remitteradt till Herrar Sundewall och S. Lovén, som nu afgåfwo utlåtande deröfwer, hwilket anlogs att jemte missiv ingå till Kongl. Collegium såsom Akad:s eget yttrande. Remiss från Kongl. Kammar-Collegium.

Dito – dito- §. 5. Med anledning af en Akad. äfwenledes från Kongl. Kammar-Collegium meddelad remiss af handlingar, angående fisket i sjön Wenern inom Skaraborgs län, anmodade Akad. Herrar Sundewall och S. Lovén att till Akad. inkomma med utlåtande deröfwer.

Skrifwelser från Kgl. Commerce Collegium §. 6. Anmäldes 4 från Kongl. Commerce-Collegium till Akad. ingångne skrifwelser med dels förteckning öfwer 1863 års marknader i Norge, dels tillägg och ändringar wid den förut afgifna fördeckningen öfwer samma års marknader inom riket.
Dessa skrifwelser hade blifveit Almanachs Redaktionen meddelade för behörigt iakttagande.

Akad. förärad minnesspenning öfwer
Friechich von Thiersch. §. 7. Öfwerlemnades en med skrifwelse från Kongl. Bayersha Wetenskaps Akademien i München insänd minnespenning öfwer Friedrich von Thiersch.
Minnespenningen skulle i Akad:s myntsamling iförwaras samt tacksägelsebref till Akademien aflåtas.

Bref från Geheime Hof Rådet Wöhler med den af Berzelius med honom förda skriftwexling. § 8. Från Sekreteraren wid Wetenskaps Societeten i Göttingen, Geheime HofRådet Wöhler, hade ingått bref, åtföljde af ett försegladt paket, inneslutande den Akad. förut erbjudna, af Friherre Berzelius med honom första skriftwexling att hos Kongl: Akad. förwaras och först wid början af nästa århundrade öppnas.
Jemte det att Akad. uppdrog åt hennes Sekreterare att till Herr Wöhler aflåta tacksägelsebref härför, beslöts att förenämnde paket skulle i Järnskåpet förwaras.

Bref från Herr Hyltén Cavallius med entomologiska meddelanden. §. 9. Till Akad:s kännedom meddelades innehållet af ett från Chargé d'Affaires i Rio de Janeiro Herr Hyltén Cavallius ingånget bref med åtskilliga entomologiska meddelanden.

Herr Rääfs biografiska meddelanden. m. m. §. 10. Herr Rääf hade med skrifwelse insändt Biografiska meddelanden, hwilka skulle i Jernskåpet inläggas: Med anledning af ett utaf Herr Rääf i samma skrifwese gjordt erbjudande till Akad, dels af hans iakttagelser öfwer Ydre Härads luftstreck, wäderlek och fruktbarhet, såsom tillägg till hans förut af Trychet utgifna afhandling om Ydre Härad, dels af profwer å derstädes samlade sjö- och myrmalmar m.m., uppdrog, Akad. åt hennes Sekreterare att genom skrifvelse underrätta Herr Rääf att begge dessa erbjudanden af Akad. med Tacksamhet antagas.

Berättelse om de Thamiska föreläsningarne. §. 11. Herr Nordenskjöld som, efter öfwerenskommelse med Herr Edlund denna gång haft Akad:s uppdrag att hålla de Thamiska föreläsningarne, hade afgifwit berättelse deröfwer för åren 1860 och 1861., under hwilka 2:ne år desamma, i anseende till byggnads arbetena wid Akad:s egendom, warit inställda. Denna berättelse skulle till RiddarhusDirektionen ingå.

§. 12. Uppå ingifne, af wederbörande Herrar Inspektores tillstyrkte, ansökningar, fann Akad. godt bewilja tjenstledighet: åt Herr Boheman från med den 8:de Juni till och med den 4 September detta år för anställande af de wetenskapliga undersönningar af norra delen utaf Skåne, hwartill Akad. bewiljat honom rese-understöd, samt, åt Herr Nordenskjöld på 3:ne månaders tid, räknad från slutet af denna månad, dels för enskilda angelägenheter, dels för att å Finska Mineralfynd-orter för Riksmusei mineralsgiska samlingar insamla mineralier. Permissions ansökningar.

Förslag till byggnads arbetenas fortsättning wid Akad:s egendom. §. 13 Föredrogs ett af utsedde Herrar Committerade för byggnads frågans vidare behandling afgifytwet förslag till fortsättning af byggnads-arbetena vid Akad:s egendom m.m. Detta förslag hade warit meddeladt Förwaltnings Utskottet, som, med godkännande äfwen af den tillstyrkta gas- och wattenledningens införande i gamla byggnaden, likwäl för närmare utredning af denna punkt beslutat anmoda Herrar Institutions föreståndare att sednast till nästa Juni sammanträde meddela fullständiga uppgifter så wäl å de lokaler, der sådan lämpligen bör anläggas, som och å nödiga kostnaden derför samt för öfrigt ansett sig böra i öfwerensestämmelse med förslaget hos Akad. hemställa:

1:o att, då arbetet med fortsättningen af den nya byggnaden icke kan komma ifråga före nästinstundande höst Archilekten må anmodas att, efter samråd med Committerade under sommaren uppgöra detaljerade ritningar och förslag samt dem till granskning och godkännande inlemna så tidigt att, sedan entreprenad-anbud blifwit emottagna och pröfwade, arbetet med nedrifwandet af det Abrahamsénska huset och grundläggningen må kunna påbörjas. i November månad.

2:o. dels att till bostad åt Sekreteraren, som genom förenämnde byggnads nedrifwande blifvit i saknad deraf, må provisoriskt inredas de rum, som nu innehafwas af Bibliothekarien, äfwenssom Botaniska Museets nuvarande lokal; men då Sekreterarens wåning härigenom skulle blifwa för inskränkt, och Friherre Berzelii fordna arbetsrum dermed äfwen förenas, allt i öfwerensstämmelse med den af Architekten uppgjorda ritning och kostnade förslag, upptagande en summa af 1864 Rd:r 40 öre Rmt. som af Akad:s medel förskjutes; dels och att de arbetsrum, som nu af Mineralogie Intendenten begagnas, måtte inredas till provisorisk bostad åt Akad:s Waktmästare och kostnaden derför betäckas af årsanslaget för reparationer;

3:o att redan bewiljade Statsmedel uteslutande anwändas för uppbyggande af och fullständig inredning för samlingarne i nya huset. äfwensom entréen från breda galan;

4:o att beträffande ordningen, hwari arbetena böra werkställas, Sekreterarens och Waktmästarens bostäder, äfwensom förenämnda entrée, iordningställas under sommaren, då samtidigt äfwen fortsättas återstående inrednings arbeten i nya huset, jemwäl för de samlingar, som äro ämnade att derstädes förwaras, samt att, efter entreprenad- anbudens emottagande, fortsättningen af nybyggnadsarbetena påbörjan i höst;

5:o att gas- och wattenledning, som efter ungefärlig beräkning ej kommer att öfwerstiga en kostnad af 6,000 Rd:r Rmt, införes, der sådant, efter inhemtade närmare upplysningar af Herrar Institutions föreståndare, pröfwas för ändamålet tjenligt; samt

6:o att då det, enligt Architektens af Committerade infordrade utlåtande; wid närmare undersökning af förhållandena wisat sig, att Akad:s gamla hus, dels för att bringas i harmonie, med det nybyggde, dels till följe af upptäckta bristfälligheter, erfordrar större förändringar och reparationer, detta hus måtte undergå reparation i öfwerensstämmelse med det af architekten uppgjorda förslag,
upptagande:
för byggnadens iståndsättande Rd:r 64, 718. 30.
för wärme-apparat i Botaniska Museum - 2,600:
för gas- och wattenledning 3,029:
för Zoologiska Musei inredning 3,844 :
för Botaniska – d:o – d:o 7, 233 :
för Bibliothekets d:o 3, 713:
samt för Mineralogiska Musei - d:o 12,050:
eller tillsammans Rmt Rd:r - 97, 187, 30:
Med bifall till Herrar Committerades förslag, beslöt Akad. att hos Kongl. Maj:t göra underd. framställning för beredande af erforderliga medel.

Förw. Utsk:s hemställan.
med anledning af institutions föreståndarnas framsällning om behöfliga anslag. §. 14. Uti en till Förw. Utsk. ingifwen skrifwelse, hade Föreståndarne för Akad:s och Riks Musei särskilda Institutioner, under antagande att Akad. med anledning af den föreslåede inredningen i den färdiga hybyggnaden wid Akad:s hus, och en beslutas att till Kongl: Maj:t ingå med underdrd. anhållan om proposition till Rikets nästsammanträdande Ständer angående åtskilliga med byggnaden sammanhängande ämnen till Utskottets bedömande framlagt följande förslag att derwid tagas å betraktande, neml:

1:o att då till följe af byggnadens betydlliga utsträckning öfver ett helt qvartér med 2. ansenliga gårdar, del wore af wigt att hafwa så ordnadt att allt med lätthet han hållas i städadt skick, en särskilt persorn måtta mot passande aflöning samt tillräcklig bostad antagas, som i egenskap af Gårdsfogde ensam hade att answara för porten åt Kungsbacken, för gårdens och gatans renhållning, för städning af alla offentliga lokaler m.m., för alla Musei ärender utom hus, för wed biträde wid sågning åt wissa lokaler och För uppbörden af inträdes afgifter wid Museum; .

2:o att då det torde kunna antagas att Musei alla offentliga afdelningar framdeles böra wara för allmänheten tillgärgliga 3 dagar i weckan, hwarje gång 2 timmar, de 2 dagarne utan, men den 3dje. mot en afgift af 25 Öre samt bewakningen altså icke kunna, i följd af Musei betydliga utsträckning, werkställas med mindre än 8 pessoner, hwilka böra erhålla betalning för hwarje wisningsdag, efter 75 öre med sammanlagat 6 Rd:r för gången, en särskild kostnad härför skulle uppkomma, som kunde beräknas till omkring 1,000 Rd:r årligen, dertill medel wore erforderliga, då sannolikt är att inträdes afgifterna, äfwen under en ökad freqvens icke komma att uppgå till högre belopp än hittills eller till 200 à 250 Rd:r årligen, hvilken summa såsom tillförne wore af nöden till fyllande af de vid Museum förefallande behof;

3:o att enär den hittills följde ordningen med anställandet af Musei ritare för endast ett år i sender mot lön af 750 Rd:r wisat sig mindre lämplig, alldenstund en duglig ritare, för hwilken denna lön ingalunda kan wara tillräcklig, måste egna sin bästa förmåga åt andra wanligen mera artistiska sysselsättningar och snart befinnas mindre både hågad och skicklig till de ej sällan mycket detaljerade och granlaga arbeten, naturhistorien erfordrar samt till följe deraf mera sällan och med mindre framgång wid Museum anwändes, än han borde, dessa 750 Rd:r måtta utgå ej såsom lön åt musei ritare utan under sådan form att än en, än en annan person kan efter omständigheterna anlitas eller under form af: "Arfvoden åt wid Museum anevänds ritare;" samt

4:o dels att då den till Musei Conservator af Statsmedlen utgående lönen 1500 Rd:r wisat sig wara otillräcklig samt under sednare tider måst genom särskilda gråtider upphjelpas, densamma måtte höjes till 2,500 Rd:r Rmt, dels ock att den summa af sammanlagdt att 800 Rd:r, som årligen är anslagen till 2:ne hos Conservatorn, under den oegentliga benämningen Elever, anställde personer måtte höjas till 1200 Rd:r att utgå till twänne biträden vid Conservators everkstaden", hwarförrelan det skulle för Museum wara af wäfendtlig fördel, om dessa biträden kunde erhålla hwardera ett boningsrum med eldning inom byggningen.

Wid behandling af dessa förslag, hade förw. utskottet, som först i betraktande, hurusom, genom¨ antagandet af en gårdsfogde, den nuvarande portwaktssysalan, derför Akad. af egna medel bekostar aflöningen, skulle komma att indragas och det derför utgångna arfvodet 450 Rd:r således kunna disponeras att ingå i den blifwande lönen till den nya gårdsfogden, ansett att de kostnader, som särskilt blifva en följd af dennes öfriga åligganden med besörjandet af renhållning och städning etc., borde utgå under annan ersättningsform och med afseende så wäl häraf, som å andra uppstående behof, såsom Cokes till wärmeledningen, anställandet af en särskild eldare wid densamma m.m., trott sig böra hos akad. hemställa om en underd. framställning för beredande af ett anslag till mödiga expenser, hwilket skulle komma att till beloppet nämn beslämmas efter den närmare utredning, som Herrar Institutions företändare genom återremifs af frågan i denna del blifwit anmodade att till nästa Juni-sammanträde meddela.

I fråga dernäst om det behöfliga anslaget 1000 Rd:r för tillsynen wid wisningen af Museum, hade Utskottet äfwenledes welat förorda detsamma; men då Utsk. ansett äfwen detta anslag rättast wara hänförligt bland förekommande expenser, hade Utsk. förklarat detsamma jemwäl böra af Herrar Instilutions föreståndare tagas ur i beräkning vid den blifwande utredningen häraf och i beloppet ingå.

För öfrigt hade Utsk. i öfwerensslämmelse med det afgifna förslaget tillstyrkt Akad., att hos Kongl. Maj:t göra underd. framställning,  att det belopp af 750 Rd:r, hwilket hittils warit anslaget såsom lön åt en wid Museum anställd ritare hädanefter måtte utgå under form af  " Ersättning för werkställda ritnings arbeten " "Ritare- Arfvoden", samt på grund af Mussei utsträckning omkring fyra gånger dess fordna omfång och derigenom beredt tillfälle för preparering och uppställande af de betydliga materialier, som i brist af utrymme ej kunnat iordningställas, dels att lönen till Musei Conservator måtte höjas till 2500 Rd:r, dels och att, i stället för det hittills årligen anslagna beloppet af 800 Rd:r till twänne hos Conservatorn anställde elever, en summa af 1,200. Rd:r Rmt årligen måtte anvisas för 2:ne vid biträden vid Conservators werkstaden, åt hwilka hwardera jemwäl beredes ett boningsrum med eldning inom byggningen.

I sammanhang med dessa frågor hade Utsk., på särskild hemställan, beslutas tillstyrka Akad. att hos Kongl Maj:t i underd:het anhålla:
att anslaget till materiden för Museerna uppföres å Ordinarie Stat, samt att anslaget till anskaffande af wäxtmålningar och utgifwande af Zoologiska plancher fortfarande måtte få utgå. Till hwad Utsk. i förenämnde afseenden hos tillstyrkt, fann Akad. godtt att lemna sitt bifall.

Fördelning af Letterstedtska förvaltningsmedlen. §. 15. Meddelades det utaf Inspektor för Letterstedtska donationen, Herr C. J. Malmsten, i samråd med Sekreteraren, på Förw. Utsks. anmodan, uppgjorda förslag till anwändende af det öfwerskott utaf 582 Rd:r 50 Öre Rmt, som för sistl. år uppkommit å de af donator anvisada medel till förwaltnings kostnadernas bestridande vid administrationen af hans donationer.

Förw. Utsk., som tagit kännedom om detta förslag hade tillstyrks Akad. dess antagande; och fann Akad., med bifall dertill, godt att medgifwa att utaf nämnde öfwerskott ett belopp af 82 Rd:r 50 öre finge reserveras i och för åtskillige kostnaders bestridande samt återstoden på följande sätt fördelas:

till Assessor D. G. Lindhagen, såsom Akad:s då tjenstgörande Kamernere Rmt Rd:r 200.
-h-Ombudsmannen J. N. Söllscher med afseende på derwid då förekommande särskildts åligganden och således för denna gång 200: -i Sterbhuset efter då tjenstgörande
Notarlien J. F. Ek 50:er samt till Waktmästaren C. Sundlberg 50:r eller tillsammans Rmt Rd:r 500:

§. 16. En af Professor Hill insänd uppsats om högre equationers konstruktion blef, efter behörig remiss till Herr C. J. Malmsten, antagen till införande uti Akad:s öfwersigt. Afhandling till insörande i Öfwersigten.

Förslag till Instrucktion för Byzant. Slipendiaten Byström §. 17. Godkändes det af Herr S. Lovén uppgjorda förslag till Instruktion för Byzantinske Stependiaten föreståndaren för Jemtlands läns rommkläckningsanstalt Carl Byström, och skulle denna Instruktion Herr Byström delgifwas.

§ 18. Förelades den sedan Akad:s förra sammanträde från tryckes utkomna Öfwersigten af Akad:s förhandlingar för December månad sistl. år. Utgifna skrifter.

§. 19, Då wid detta sammanträde reglering för val af Akad:s Utskot borde göras, anställdet wal till Ledamöter uti Redaklions- Inspektions- och Förwaltnings Utskotten, derwid samtliga förutevarande Ledamöter bibehöllas. Reglering af Utskotten.

§ 20. Föredrag och meddelanden: Herr Nordenskjöld redogjorde för åtskilliga af Bergskonduktör L. J. Igelström på sednare tiderinom Swerige gjorda särdeles wackra mineralfynd. På Herr Nordenskjölds hemställan beslöt Akad. att härför tilldela Herr Igelström ett exemplar af den öfwer Berzelius i silfwer präglade medaljen. Föredrag Herr Nordenskjöld.

Herr Edlund. Herr Ullgren. Herr Edlund meddelade för Öfwersigten: 1:o de iakttagelser, som på flera ställen inom och utom Swerige blifwit gjorda öfwer bildandet af grundis i sjöar och floder samt 2:e resultater af den ut af honom gjorda undersökning öfwer de wärmefenomener, som åtfölja magnetisk induktion.
Herr Ullgren förewisade och redogjorde för olika methoder för analytiskt bestämmande af kol och qväfwe i olika slag af jern.
Herr von Post refererade innehållet af den utaf honom för Öfwersigten meddelade uppsats:"Om Glacier-lager wid Strökärr i Herr von Post Södermanland, blottade wid genomgräfningen för westra jerneägen."
Herr S. Lovén meddelade några underrättelser om det nybildade Zoologiska Museet wid Universitetet i Cambridge i Massachusetts, Nord Amerika. Herr S. Lovén.
Herr Sundewall anmälde till införande i Öfwersigten en uppsats "om Storlommen" af Brukspatron Grill. Herr Sundewall.

Herr Wahlberg anmälde för Öfwersigten: " 2:ne moss arter beskrifna af J. E. Zetterstedt". Herr Wahlberg.

§. 21. Upplästes tacksägelsebref: från Professor Ångström för Lindbomska och från professor Möller för Ferrnerska belöningen. "– Herr C. Byström för erhållande af Byzantiska Stipendiet. samt från åtskilliga lärda Sällskaper för Akad:s skrifter. Skriftwexling.

Föräringar . §. 22. Anmäldes föräringar till Bibliotheket enligt den förteckning, som i Öfwersigten kommer att intagas.

Utdelning af Gettoner §. 23. Utdelates 32 st. Jettoner.

in fidem Ut Supra
J. Stridbeck