Protokoll

Jag förmodar så mycket mer, att K. V. Academien antager desse propositioner, Som de leda till Testamentets befrämjande på en mycket säkrare grund, än om det skall ankomma på Rättegång, hvarförutan K. V. Academien, för hvilken jag hyser den utmärktaste estime, genom föreningen entledigas ifrån det alltför illa passande inseendet af Jungfru Nyberg, och äger Således rättighet, att efter godtfinnande disponera egendomen på sådant sätt, att jämte det dugliga Trägårdsmästare uppöfvas, någon afkastning till inrättningens utvidgande med tiden äfven kan vinnas; Skulle emot förmodan K. V. Academien finna någon Svårighet vid Jungfru Nybergs årliga underhålls utgifvande, Så är den frågan lätt besvarad, dermed att 6:te §. i Testamentet stadgar, det berörde Testamente icke kan realiseras, förrän efter Jungfru Nybergs död. hvarförinnan man Således ej heller kan vänta någon framgång med Trägårds-Mästare Skolen, om denna förening blifver afslutad.

Jag förmodar så mycket mer, att K. V. Academien antager desse propositioner, Som de leda till Testamentets befrämjande på en mycket säkrare grund, än om det skall ankomma på Rättegång, hvarförutan K. V. Academien, för hvilken jag hyser den utmärktaste estime, genom föreningen entledigas ifrån det alltför illa passande inseendet af Jungfru Nyberg, och äger Således rättighet, att efter godtfinnande disponera egendomen på sådant sätt, att jämte det dugliga Trägårdsmästare uppöfvas, någon afkastning till inrättningens utvidgande med tiden äfven kan vinnas; Skulle emot förmodan K. V. Academien finna någon Svårighet vid Jungfru Nybergs årliga underhålls utgifvande, Så är den frågan lätt besvarad, dermed att 6:te §. i Testamentet stadgar, det berörde Testamente icke kan realiseras, förrän efter Jungfru Nybergs död. hvarförinnan man Således ej heller kan vänta någon framgång med Trägårds-Mästare Skolen, om denna förening blifver afslutad.

Jag förmodar så mycket mer, att K. V. Academien antager desse propositioner, Som de leda till Testamentets befrämjande på en mycket säkrare grund, än om det skall ankomma på Rättegång, hvarförutan K. V. Academien, för hvilken jag hyser den utmärktaste estime, genom föreningen entledigas ifrån det alltför illa passande inseendet af Jungfru Nyberg, och äger Således rättighet, att efter godtfinnande disponera egendomen på sådant sätt, att jämte det dugliga Trägårdsmästare uppöfvas, någon afkastning till inrättningens utvidgande med tiden äfven kan vinnas; Skulle emot förmodan K. V. Academien finna någon Svårighet vid Jungfru Nybergs årliga underhålls utgifvande, Så är den frågan lätt besvarad, dermed att 6:te §. i Testamentet stadgar, det berörde Testamente icke kan realiseras, förrän efter Jungfru Nybergs död. hvarförinnan man Således ej heller kan vänta någon framgång med Trägårds-Mästare Skolen, om denna förening blifver afslutad.

Då jag ännu ej haft tillfälle, att igenomse alla de i stärbhuset befintliga Handlingar, hvaribland jag förmodar, att arfskiftet efter Prof. Bergii föräldrar skall finnas, kan jag väl icke pretendera, att K. Vet. Academien skall Sätta fullt förtroende till min uppgift, angående mine farbröders arfstägt i Lunds Säteri; men när jag försäkrar, att berörde Handlingar både kunna och skola anskaffas, äfven i den händelse att de ej finnas i stärbhuset, Så väntar jag den Attention att K. V. Academien, då fråga är om förening, icke lemnar min berättelse derom, utan allt afseende. Så Snart jag anskaffar ofvanberörde arfshandlingar är jag fullkomligen öfvertygad, att K. Vet. Academiens Herrar Ledamöter, såsom högt upplyste män, icke kunna bestrida Surrogats-frågan, Som är grundad uti Samma lagens rum, på hvilken Prof. Bergius Sökt stödja Sitt Testamente; men som jag föreser en kostsam och besvärlig rättegång för att få Surrogatet utredt och flyttadt på statsjord, och jag äfven gärna skulle Se, att Prof. Bergii afsigt med en skola för Trägårdsmästare till allmän nytta måtte kunna vinnas, Så vida det kan ske, utan allt för stor skada för arfvingarna; Så på det arfvingarne må undvika det myckna besväret med vidlöftiga och granlaga Jnventeringar och Syner, Samt äfven undgå obehagliga Rättegångar med K. V. Academien, Så väl angående ägande rätten till Malmgården, Som förvaltningen både deraf och det öfriga, som kommer under dess disposition, jämte begrafnings kostnaden, hvarvid flera anmärkningar, kunna göras, samt beskaffenheten af bouppteckningen efter Banco Commissarien Bergius med det mera, får jag, för att visa arfvingarnes böjelse till Sämja och enighet, fastän de derigenom förlora betydligt, härigenom proponera en sådan förening, att K. Vet. Academien till evärdelig ägo och disposition, fri från Prof. Bergii Arfvingars tillsyn och klander, nu eller framdeles, behåller Malmgårdarne N:o 110 och 111, hvilka tillsammans kallas Bergielund, tillika med Dyng-gården i qvarteret Kilen, Samt Biblioteket, Herbarium vivum, Jnsect-Cabinettet och de i Testamentet K. V. Academien tillärkände Meubler och Persedlar. Men deremot skola arfvingarne hafva full oklandrad ägande rätt till alla de pänningar, hvilka efter Testamentet Skulle Academien tillfalla, förbehållandes jag mig, att K. V. Academien, ifall förening skall kunna träffas, afsäger Sig all rättighet till berörde pänningar och deremot Sjelf ärlägger alla de afgifter till bouptecknings kostnad, Testaments afgift till Justitiae staten och fattige, Som belöper på d[en] ägendom, hvilken K. Academien får tillträda Samt derjämte af Malmgårdens afkastning till Jungfru Greta Nyberg, i hennes lifstid, årligen utbetalar de genom Testamentet henne tillärkände 3000 D:r k:mt och dessutom lemnar henne nödiga grönsaker af Trägården till Sitt hushåll, Samt till boningsrum, antingen undra Våningen i Stenhuset eller ock Trähuset i andra gården tillika med Ladugårds husen derstädes, hvaremot arfvingarne ansvara för Hennes öfriga förmoner.

Sedan Kongl. Wettenskaps Academiens Herrar Deputerade, wid sammanträdet förleden Lördag, förklaradt sig icke kunna antaga det, af Herr Advocat-Fiscalen Junbeck, å min afledne Farbroder Professor Bergii arfwingars wägnar, afgifne project till förening, emellan Kongl. Wettenskaps Academie och bemälte arfwingar, tager jag mig friheten, att till Kongl. Wetenskaps Academiens öfverwägande, föreställa, om icke förening, med nedanstående willkohr må kunna ärhållas, till förekommande af både obehageliga och widlyftiga Rättegångar, hwilka, till en stor del, kunna borttaga den ägendom, hwarom twist blifwer, utan att någon af Parterne deraf hafwer förmon. Att sådana Rättegångar icke kunna undwikas, om förlikning eij emillankommer, det lärer wara utan alt twifwelsmål, när man betraktar de omständigheterne, att Professor Bergius ifrån sina lagliga arfwingar, hwilka han ingen oanständighet kunnat förewita, bortgifwit nästan alt hwad han och dess afledne Broder, Banco Commissarien Bergius ägt, oacktadt de begge försåldt sina i arf tillfallne Broder Lotter uti Sätterjet Lund, med underliggande Hemman och Lägenheter: att Testamentet, under den 20 December 1784, på flere ställen, föreskrifwer Kongl. Wettenskaps Academien en sådan noggrannhet, äfwen i små saker, att det nästan blifwer ogjörligt, den samma till alla delar i ackttaga, för den som icke sjelf kan lägga hand, wid alt hwad som skall uträttas: Och ändteligen att Arfwingarne äro satta till upsyningsmän öfwer hela förwaltningen, som blifwit Kongl. Wettenskaps Academien updragen, hwarwid Arfwingarne fådt den betydeliga rättigheten, att återwinna alt hwad till Kongl. Wettenskaps Academien blifwit bortgifwit, om Testamentet, i en ringa omständighet, eij efterlefwes. Äfwen så omöjeligt det är för mig, att kunna sätta i twifwelsmål, det ju Kongl. Wettenskaps Academien, på alt gjörligt sätt, söker upfylla både ändamålet med Testamentet och hwad deruti för öfrigt blifwit föreskrifwit, lika så oemotsägeligit blifwer det ock att Arfwingarne, för att komma i åtnjutande af de förmoner, hwartill the, efter billighet och naturlig ordning, äro berättigade, hålla den strängaste tillsyn på ägendomens förwaltning, Huruwida det blifwer gjörligt för Kongl. Wettenskaps Academien och den tillkommande Professoren, hwilka i wissa delar måste dependera af Betjeningen, att efter Testamentets Bokstafweliga innehåll, förwalta och wårda Trägårdarne med plantager, Bibliothequet, meubler och i synnerhet Herbarium, det skall framtiden wisa; men jag som 2 års tid, lagdt hand wid desse gjöromål, är så fullkomligen öfwertygad om swårigheten deraf, att jag, med wisshet, föreser beständiga Rättegångar, hwilka, enär de hinna till slut, måste återbringa ägendommen i arfwingarnes händer, så wida andra afhandlingar eij imellankomma. Endast den frågan om surrogat för den försålda ärfda Jorden, torde gjöra en så betydelig förändring i Testamentet, att Kongl. Wetenskaps-Academien, eij får så mycket som Arfwingarnes första förenings project innehåller, ty när ett helt Säteri, med underliggande Hemman, Torp, Såg och Mjölqwarnar, skola sättas i jämförelse med 14 tunnelands Stads jord, lärer det icke blifwa swårt att utröna, huru stor rättighet Kongl. Wetenskaps-Academien har att wänta, uti Malmgården eller Bergielund. Då jag ännu eij haft tillfälle, att genomse alla de i Stärbhuset befindteliga handlingar, hwaribland jag förmodar, att arfskiftet efter Professor Bergii Föräldrar, skall finnas, kan jag väl icke praetendera, att Kongl. Wetenskaps-Academien skall sätta fullt förtroende till min upgift, angående mina Farbröders arfstägt i Lunds Säterje; Men när jag försäkrar, att berörde handlingar, både kunna och skola anskaffas, äfwen i den händelse, att de eij finnas i Stärbhuset, så wäntar jag den attention, att Kongl. Wetenskaps Academien, då fråga är om förening, icke lämnar min berättelse derom, utan alt afseende. Så framt jag anskaffar ofwanberörde Arfshandlingar, är jag fullkomligen öfwertygad, att Kongl. Wetenskaps Academiens Herrar Ledamöter, såsom högtuplyste Män, icke kunna bestrida Surrogats-frågan, som är grundad uti samma Lagens rum, på hwilken Professor Bergius sökt stödja sitt Testamente; Men som jag föreser en kostsam och beswärlig Rättegång, för att få Surrogatet utredt och flyttadt på Stadsjord och jag äfwen gjerna skulle se, att Professor Bergii afsigt, med en Schola för för Trägårdsmästare, till allmän nytta, måtte kunna winnas, så wida det kan skje, utan altstor skada för Arfwingarne; Så det Arfwingarne må undwika det myckna beswäret, med widlyftiga och granlaga inventeringar och syner samt äfwen undgå obehageliga Rättegångar med Kongl. Wetenskaps-Academien, så wäl angående ägande rätten till Malmgården, som förwaltningen både deraf och det öfriga, som kommer under dess disposition, jämte Begrafnings kostnaden hwarwid flere anmärckningar kunna giöras samt beskaffenheten af Boupteckningen efter Banco Commissarien Bergius, med det mera, får jag, för att wisa arfwingarnes böjelse till sämja och enighet, fastän de derigenom förlora betydeligt, härigenom proponera en sådan förening, att Kongl. Wetenskaps Academien, till ewerldelig ägo och disposition, fri från Professor Bergii arfwingars tillsyn och klander, nu eller framdeles behåller Malmgårdarne N:o 110 och 111., hwilka tillsammans kallas Bergielund, tillika med dyngegården i Quarteret Kihlen samt Bibliotheket, Herbarium vivum, insect Cabinettet; och de i Testamentet Kongl. Wetenskaps-Academien tillärkjände Meubler och Persedlar. Men deremot skola Arfwingarna hafwa full oklandrad ägande rätt till alla de penningar hwilka, efter Testamentet, skulle Academien tillfalla; Förbehållandes jag mig, att Kongl. Wetenskaps Academien, i fall förening skall kunna träffas, afsäger sig all rättighet till berörde penningar och deremot sjelf ärlägger alla de afgifter till Bouptecknings kostnad Testaments afgift til Justitial Staten och Fattiga, som belöper på den ägendom, hwilken Kongl. Academien får tillträda, samt derjemte, af Malmgårdens afkastning till Jungfru Greta Nyberg, i hennes lifstid årligen utbetalar de, genom Testamentet, henne tillärkände 3000 D:r kopparmynt och dessutom lämnar henne nödiga grönsaker af trädgården till sitt hushåll samt till boningsrum, antingen undra wåningen i Stenhuset, eller och trähuset i andra gården tillika med Ladugårds husen derstädes, hwaremot Arfwingarne answara för hennes öfriga förmåner. Jag förmodar så mycket mer, att Kongl. Wettenskaps Academien, antager desse propositioner, som de enda till Testaments befrämjande, på en mycket säkrare grund, än om det skall ankomma på Rättegång; hwarförutan Kongl. Wetenskaps-Academien, för hwilken jag ser denutmärktaste estime, genom föreningen, ändtled aan det alt för illa passande inseendet af Jungfrun Nyberg och äger således rättighet att efter godtfinnande, Dispon endommen på sådant sätt, att, jemte det dugeliga Trägd astare upöfWas, någon afkastning, till inrättningens uti ande, med tiden äfwen kan winnas; Skulle, emot förmodan, ongl. Wetenskaps-Academien finna någon swårighet wid Jungf Nybergs årliga underhålls utgifwande, så är den frågan, ltt beswarad därmed, att 6 . i Testamentet stadgar, det berör Testamente icke kan realiseras, förrän efter Jungfru Nybergs död, hwarförinnan man således eij heller kan wänta någon framgång med Trägårdsmästare Scholan om denna förening blifwer afslutad.

Sedan Kongl. Wettenskaps Academiens Herrar Deputerade, wid sammanträdet förleden Lördag, förklaradt sig icke kunna antaga det, af Herr Advocat-Fiscalen Junbeck, å min afledne Farbroder Professor Bergii arfwingars wägnar, afgifne project till förening, emellan Kongl. Wettenskaps Academie och bemälte arfwingar, tager jag mig friheten, att till Kongl. Wetenskaps Academiens öfverwägande, föreställa, om icke förening, med nedanstående willkohr må kunna ärhållas, till förekommande af både obehageliga och widlyftiga Rättegångar, hwilka, till en stor del, kunna borttaga den ägendom, hwarom twist blifwer, utan att någon af Parterne deraf hafwer förmon. Att sådana Rättegångar icke kunna undwikas, om förlikning eij emillankommer, det lärer wara utan alt twifwelsmål, när man betraktar de omständigheterne, att Professor Bergius ifrån sina lagliga arfwingar, hwilka han ingen oanständighet kunnat förewita, bortgifwit nästan alt hwad han och dess afledne Broder, Banco Commissarien Bergius ägt, oacktadt de begge försåldt sina i arf tillfallne Broder Lotter uti Sätterjet Lund, med underliggande Hemman och Lägenheter: att Testamentet, under den 20 December 1784, på flere ställen, föreskrifwer Kongl. Wettenskaps Academien en sådan noggrannhet, äfwen i små saker, att det nästan blifwer ogjörligt, den samma till alla delar i ackttaga, för den som icke sjelf kan lägga hand, wid alt hwad som skall uträttas: Och ändteligen att Arfwingarne äro satta till upsyningsmän öfwer hela förwaltningen, som blifwit Kongl. Wettenskaps Academien updragen, hwarwid Arfwingarne fådt den betydeliga rättigheten, att återwinna alt hwad till Kongl. Wettenskaps Academien blifwit bortgifwit, om Testamentet, i en ringa omständighet, eij efterlefwes. Äfwen så omöjeligt det är för mig, att kunna sätta i twifwelsmål, det ju Kongl. Wettenskaps Academien, på alt gjörligt sätt, söker upfylla både ändamålet med Testamentet och hwad deruti för öfrigt blifwit föreskrifwit, lika så oemotsägeligit blifwer det ock att Arfwingarne, för att komma i åtnjutande af de förmoner, hwartill the, efter billighet och naturlig ordning, äro berättigade, hålla den strängaste tillsyn på ägendomens förwaltning, Huruwida det blifwer gjörligt för Kongl. Wettenskaps Academien och den tillkommande Professoren, hwilka i wissa delar måste dependera af Betjeningen, att efter Testamentets Bokstafweliga innehåll, förwalta och wårda Trägårdarne med plantager, Bibliothequet, meubler och i synnerhet Herbarium, det skall framtiden wisa; men jag som 2 års tid, lagdt hand wid desse gjöromål, är så fullkomligen öfwertygad om swårigheten deraf, att jag, med wisshet, föreser beständiga Rättegångar, hwilka, enär de hinna till slut, måste återbringa ägendommen i arfwingarnes händer, så wida andra afhandlingar eij imellankomma. Endast den frågan om surrogat för den försålda ärfda Jorden, torde gjöra en så betydelig förändring i Testamentet, att Kongl. Wetenskaps-Academien, eij får så mycket som Arfwingarnes första förenings project innehåller, ty när ett helt Säteri, med underliggande Hemman, Torp, Såg och Mjölqwarnar, skola sättas i jämförelse med 14 tunnelands Stads jord, lärer det icke blifwa swårt att utröna, huru stor rättighet Kongl. Wetenskaps-Academien har att wänta, uti Malmgården eller Bergielund. Då jag ännu eij haft tillfälle, att genomse alla de i Stärbhuset befindteliga handlingar, hwaribland jag förmodar, att arfskiftet efter Professor Bergii Föräldrar, skall finnas, kan jag väl icke praetendera, att Kongl. Wetenskaps-Academien skall sätta fullt förtroende till min upgift, angående mina Farbröders arfstägt i Lunds Säterje; Men när jag försäkrar, att berörde handlingar, både kunna och skola anskaffas, äfwen i den händelse, att de eij finnas i Stärbhuset, så wäntar jag den attention, att Kongl. Wetenskaps Academien, då fråga är om förening, icke lämnar min berättelse derom, utan alt afseende. Så framt jag anskaffar ofwanberörde Arfshandlingar, är jag fullkomligen öfwertygad, att Kongl. Wetenskaps Academiens Herrar Ledamöter, såsom högtuplyste Män, icke kunna bestrida Surrogats-frågan, som är grundad uti samma Lagens rum, på hwilken Professor Bergius sökt stödja sitt Testamente; Men som jag föreser en kostsam och beswärlig Rättegång, för att få Surrogatet utredt och flyttadt på Stadsjord och jag äfwen gjerna skulle se, att Professor Bergii afsigt, med en Schola för för Trägårdsmästare, till allmän nytta, måtte kunna winnas, så wida det kan skje, utan altstor skada för Arfwingarne; Så det Arfwingarne må undwika det myckna beswäret, med widlyftiga och granlaga inventeringar och syner samt äfwen undgå obehageliga Rättegångar med Kongl. Wetenskaps-Academien, så wäl angående ägande rätten till Malmgården, som förwaltningen både deraf och det öfriga, som kommer under dess disposition, jämte Begrafnings kostnaden hwarwid flere anmärckningar kunna giöras samt beskaffenheten af Boupteckningen efter Banco Commissarien Bergius, med det mera, får jag, för att wisa arfwingarnes böjelse till sämja och enighet, fastän de derigenom förlora betydeligt, härigenom proponera en sådan förening, att Kongl. Wetenskaps Academien, till ewerldelig ägo och disposition, fri från Professor Bergii arfwingars tillsyn och klander, nu eller framdeles behåller Malmgårdarne N:o 110 och 111., hwilka tillsammans kallas Bergielund, tillika med dyngegården i Quarteret Kihlen samt Bibliotheket, Herbarium vivum, insect Cabinettet; och de i Testamentet Kongl. Wetenskaps-Academien tillärkjände Meubler och Persedlar. Men deremot skola Arfwingarna hafwa full oklandrad ägande rätt till alla de penningar hwilka, efter Testamentet, skulle Academien tillfalla; Förbehållandes jag mig, att Kongl. Wetenskaps Academien, i fall förening skall kunna träffas, afsäger sig all rättighet till berörde penningar och deremot sjelf ärlägger alla de afgifter till Bouptecknings kostnad Testaments afgift til Justitial Staten och Fattiga, som belöper på den ägendom, hwilken Kongl. Academien får tillträda, samt derjemte, af Malmgårdens afkastning till Jungfru Greta Nyberg, i hennes lifstid årligen utbetalar de, genom Testamentet, henne tillärkände 3000 D:r kopparmynt och dessutom lämnar henne nödiga grönsaker af trädgården till sitt hushåll samt till boningsrum, antingen undra wåningen i Stenhuset, eller och trähuset i andra gården tillika med Ladugårds husen derstädes, hwaremot Arfwingarne answara för hennes öfriga förmåner. Jag förmodar så mycket mer, att Kongl. Wettenskaps Academien, antager desse propositioner, som de enda till Testaments befrämjande, på en mycket säkrare grund, än om det skall ankomma på Rättegång; hwarförutan Kongl. Wetenskaps-Academien, för hwilken jag ser denutmärktaste estime, genom föreningen, ändtled aan det alt för illa passande inseendet af Jungfrun Nyberg och äger således rättighet att efter godtfinnande, Dispon endommen på sådant sätt, att, jemte det dugeliga Trägd astare upöfWas, någon afkastning, till inrättningens uti ande, med tiden äfwen kan winnas; Skulle, emot förmodan, ongl. Wetenskaps-Academien finna någon swårighet wid Jungf Nybergs årliga underhålls utgifwande, så är den frågan, ltt beswarad därmed, att 6 . i Testamentet stadgar, det berör Testamente icke kan realiseras, förrän efter Jungfru Nybergs död, hwarförinnan man således eij heller kan wänta någon framgång med Trägårdsmästare Scholan om denna förening blifwer afslutad.

Sedan Kongl. Wettenskaps Academiens Herrar Deputerade, wid sammanträdet förleden Lördag, förklaradt sig icke kunna antaga det, af Herr Advocat-Fiscalen Junbeck, å min afledne Farbroder Professor Bergii arfwingars wägnar, afgifne project till förening, emellan Kongl. Wettenskaps Academie och bemälte arfwingar, tager jag mig friheten, att till Kongl. Wetenskaps Academiens öfverwägande, föreställa, om icke förening, med nedanstående willkohr må kunna ärhållas, till förekommande af både obehageliga och widlyftiga Rättegångar, hwilka, till en stor del, kunna borttaga den ägendom, hwarom twist blifwer, utan att någon af Parterne deraf hafwer förmon. Att sådana Rättegångar icke kunna undwikas, om förlikning eij emillankommer, det lärer wara utan alt twifwelsmål, när man betraktar de omständigheterne, att Professor Bergius ifrån sina lagliga arfwingar, hwilka han ingen oanständighet kunnat förewita, bortgifwit nästan alt hwad han och dess afledne Broder, Banco Commissarien Bergius ägt, oacktadt de begge försåldt sina i arf tillfallne Broder Lotter uti Sätterjet Lund, med underliggande Hemman och Lägenheter: att Testamentet, under den 20 December 1784, på flere ställen, föreskrifwer Kongl. Wettenskaps Academien en sådan noggrannhet, äfwen i små saker, att det nästan blifwer ogjörligt, den samma till alla delar i ackttaga, för den som icke sjelf kan lägga hand, wid alt hwad som skall uträttas: Och ändteligen att Arfwingarne äro satta till upsyningsmän öfwer hela förwaltningen, som blifwit Kongl. Wettenskaps Academien updragen, hwarwid Arfwingarne fådt den betydeliga rättigheten, att återwinna alt hwad till Kongl. Wettenskaps Academien blifwit bortgifwit, om Testamentet, i en ringa omständighet, eij efterlefwes. Äfwen så omöjeligt det är för mig, att kunna sätta i twifwelsmål, det ju Kongl. Wettenskaps Academien, på alt gjörligt sätt, söker upfylla både ändamålet med Testamentet och hwad deruti för öfrigt blifwit föreskrifwit, lika så oemotsägeligit blifwer det ock att Arfwingarne, för att komma i åtnjutande af de förmoner, hwartill the, efter billighet och naturlig ordning, äro berättigade, hålla den strängaste tillsyn på ägendomens förwaltning, Huruwida det blifwer gjörligt för Kongl. Wettenskaps Academien och den tillkommande Professoren, hwilka i wissa delar måste dependera af Betjeningen, att efter Testamentets Bokstafweliga innehåll, förwalta och wårda Trägårdarne med plantager, Bibliothequet, meubler och i synnerhet Herbarium, det skall framtiden wisa; men jag som 2 års tid, lagdt hand wid desse gjöromål, är så fullkomligen öfwertygad om swårigheten deraf, att jag, med wisshet, föreser beständiga Rättegångar, hwilka, enär de hinna till slut, måste återbringa ägendommen i arfwingarnes händer, så wida andra afhandlingar eij imellankomma. Endast den frågan om surrogat för den försålda ärfda Jorden, torde gjöra en så betydelig förändring i Testamentet, att Kongl. Wetenskaps-Academien, eij får så mycket som Arfwingarnes första förenings project innehåller, ty när ett helt Säteri, med underliggande Hemman, Torp, Såg och Mjölqwarnar, skola sättas i jämförelse med 14 tunnelands Stads jord, lärer det icke blifwa swårt att utröna, huru stor rättighet Kongl. Wetenskaps-Academien har att wänta, uti Malmgården eller Bergielund. Då jag ännu eij haft tillfälle, att genomse alla de i Stärbhuset befindteliga handlingar, hwaribland jag förmodar, att arfskiftet efter Professor Bergii Föräldrar, skall finnas, kan jag väl icke praetendera, att Kongl. Wetenskaps-Academien skall sätta fullt förtroende till min upgift, angående mina Farbröders arfstägt i Lunds Säterje; Men när jag försäkrar, att berörde handlingar, både kunna och skola anskaffas, äfwen i den händelse, att de eij finnas i Stärbhuset, så wäntar jag den attention, att Kongl. Wetenskaps Academien, då fråga är om förening, icke lämnar min berättelse derom, utan alt afseende. Så framt jag anskaffar ofwanberörde Arfshandlingar, är jag fullkomligen öfwertygad, att Kongl. Wetenskaps Academiens Herrar Ledamöter, såsom högtuplyste Män, icke kunna bestrida Surrogats-frågan, som är grundad uti samma Lagens rum, på hwilken Professor Bergius sökt stödja sitt Testamente; Men som jag föreser en kostsam och beswärlig Rättegång, för att få Surrogatet utredt och flyttadt på Stadsjord och jag äfwen gjerna skulle se, att Professor Bergii afsigt, med en Schola för för Trägårdsmästare, till allmän nytta, måtte kunna winnas, så wida det kan skje, utan altstor skada för Arfwingarne; Så det Arfwingarne må undwika det myckna beswäret, med widlyftiga och granlaga inventeringar och syner samt äfwen undgå obehageliga Rättegångar med Kongl. Wetenskaps-Academien, så wäl angående ägande rätten till Malmgården, som förwaltningen både deraf och det öfriga, som kommer under dess disposition, jämte Begrafnings kostnaden hwarwid flere anmärckningar kunna giöras samt beskaffenheten af Boupteckningen efter Banco Commissarien Bergius, med det mera, får jag, för att wisa arfwingarnes böjelse till sämja och enighet, fastän de derigenom förlora betydeligt, härigenom proponera en sådan förening, att Kongl. Wetenskaps Academien, till ewerldelig ägo och disposition, fri från Professor Bergii arfwingars tillsyn och klander, nu eller framdeles behåller Malmgårdarne N:o 110 och 111., hwilka tillsammans kallas Bergielund, tillika med dyngegården i Quarteret Kihlen samt Bibliotheket, Herbarium vivum, insect Cabinettet; och de i Testamentet Kongl. Wetenskaps-Academien tillärkjände Meubler och Persedlar. Men deremot skola Arfwingarna hafwa full oklandrad ägande rätt till alla de penningar hwilka, efter Testamentet, skulle Academien tillfalla; Förbehållandes jag mig, att Kongl. Wetenskaps Academien, i fall förening skall kunna träffas, afsäger sig all rättighet till berörde penningar och deremot sjelf ärlägger alla de afgifter till Bouptecknings kostnad Testaments afgift til Justitial Staten och Fattiga, som belöper på den ägendom, hwilken Kongl. Academien får tillträda, samt derjemte, af Malmgårdens afkastning till Jungfru Greta Nyberg, i hennes lifstid årligen utbetalar de, genom Testamentet, henne tillärkände 3000 D:r kopparmynt och dessutom lämnar henne nödiga grönsaker af trädgården till sitt hushåll samt till boningsrum, antingen undra wåningen i Stenhuset, eller och trähuset i andra gården tillika med Ladugårds husen derstädes, hwaremot Arfwingarne answara för hennes öfriga förmåner. Jag förmodar så mycket mer, att Kongl. Wettenskaps Academien, antager desse propositioner, som de enda till Testaments befrämjande, på en mycket säkrare grund, än om det skall ankomma på Rättegång; hwarförutan Kongl. Wetenskaps-Academien, för hwilken jag ser denutmärktaste estime, genom föreningen, ändtled aan det alt för illa passande inseendet af Jungfrun Nyberg och äger således rättighet att efter godtfinnande, Dispon endommen på sådant sätt, att, jemte det dugeliga Trägd astare upöfWas, någon afkastning, till inrättningens uti ande, med tiden äfwen kan winnas; Skulle, emot förmodan, ongl. Wetenskaps-Academien finna någon swårighet wid Jungf Nybergs årliga underhålls utgifwande, så är den frågan, ltt beswarad därmed, att 6 . i Testamentet stadgar, det berör Testamente icke kan realiseras, förrän efter Jungfru Nybergs död, hwarförinnan man således eij heller kan wänta någon framgång med Trägårdsmästare Scholan om denna förening blifwer afslutad.

1:o) Anmälte Så väl Sysslomännen Som Hof-Rätts Fiscalen Norlin, det Arfvingarna icke allenast enskildt utan äfven uti Justitiae Collegio gifvit tillkänna Sin önskan, det K. Academien i stället för att utöfva sin i Testamentet tillagde rättighet Såsom Exsecutor, hällre ville lemna denna rättighet till dem, på det de Såsom nu närvarande, måtte kunna utreda stärbhuset med den skyndsamhet, Som de äskade, hvaremot åter de å sin sida, ville låta Academien straxt komma i besittning af den Academien i Testamentet tillagde egendom, dock emot borgen, på det Säkerheten enligt lag måtte finnas bevarad, i fall klander skulle yppas. Emot denna arfvingarnas önskan hade Academien intet att ärhindra utan yttrade Sig böjd att villja till dem, dock med Domarens eller Justitiae Collegii minne och bifall, afstå den rättighet att vara Exsecutor Testamenti eller att utreda stärbhuset, med vilkor likväl, att den i Testamentet nämnde Jungfru Nyberg dermed vore nöjd, och att arfvingarna inför Domaren ställde borgen för den egendom, Som de nu kunde få om händer, och Som framdeles kunde blifva en Jungfru Nybergs tillhörighet.

8:o Efter slutad Session, framträdde oanmäld, TullFiscalen Junbeck, såsom god Man för Jungfru Nyberg vid Begielund samt så väl å hennes, som de öfrige arfvingarnas efter framl. Prof. Bergius vägnar, anförde besvär, icke allenast däröfver, at han ännu icke bekommit det begärde Extractum Protocolli öfver det af arfvingarne inlemnade förliknings Projectet, utan äfven däröfver att Academiens Deputerade til Testamentets iackttagande belagt en Gödselhög och brandredskapen vid Bergielund med qvarstad; Framgifvande härjämte Tullfiscalen de papper som denna Sak angingo och som han mente vara obehöriga. Academien sedan Tullfiscalen afträdt och Deputerade blifvit hörde, tog denna Sak i öfvervägande, och fann at Deputerade icke tagit något steg, som Academien misshagade utan som Academien aldeles ansåg vara å Dess vägnar vederbörligen gjordt, hvilket också vid inkallandet af Academiens Praeses Tullfiscalen kungjordes; hvarvid tillika de framgifne Papperen honom återlemnades, med förklaring, at de icke för det närvarande voro för Saken nödige. Beträffande åter Extractet af Dagboken angående det omförmälte FörlikningsProjectet, Så vore därmed ännu icke något försummadt, och stode det at erhålla, enligt Academiens förut gifne beslut, när TullFiscalen helst behagade. - Derefter anhöll TullFiscalen at alla de Protocoller som i Academien öfver framl. Prof. Bergii Testamente och des iagttagande blifvit hållne, måtte honom i extract meddelas, för at til trycket befordras. Efter hans afträde tog Academien äfven denna Sak i öfvervägande, och som Academien dervid erinrade sig, at Hon icke vore någon Domstol, och at Hon härtil i förevarande Fråga vore sakägande, samt TullFiscalens Contrapart, så kunde Academien icke heller denna hans begäran villfara, hvilket också efter inkallandet af Herr Praeses honom förkunnades.

9:o Företogs öfverläggningen om Bergianske Egendomens vidare Skötsel sedan numera så vide hunnit med Saken at efter redan börjad Inventering Academien får tilträda densamma, och som Årstiden medgifver at åtskillige producter af Trägården kunna säljas. dervid erfordras en speciellare tilsyn än för de af Academien hittils förordnade Herrar Deputerade blifver möjelig; Hvarföre ock desse Herrar numera hos Kongl. Academien anmäla tiden vara dertil inne och angeläget, at efter Bergiska Testamentets innehåll någon skickelig Man blifver nämnd och förordnad til Intendent öfver Bergianske Institutum, som ock med aldra första borde vidtaga tilsynen och öfverinseendet öfver trägården m. m. I anledning häraf lät K. Academien sig å nyo föreläsas hufvudpunkterne af Bergiska Testamentet, hvarigenom hela Egendomen med det mera gifves til Academien med förbindelse at därstädes inrätta en såkallad Bergiansk trägårds Schola: At därvid skal antagas en trägårdsmästare och en Intendent eller Professor, dem Academien tilsätter, och trägården m. m. i öfrigt skötas bör efter den föreskrift som testamentet vidlöftigare innehåller. Såsom nu häraf nogsamt inhemtas kunde hvad denne Syssla tilhörer; fanns likväl nödigt at nu strax någorlunda fastställa den Lön eller arfvode, som uti Sakernas närvarande belägenhet, för en Intendent dervid beviljas kunde. Herr Assessoren Odhelius gaf då såsom Deputerad och kännare af hela förloppet med Bergianske Donation en utförlig berättelse därom. Hvaraf för det närvarande isynnerhet anmärkas kan, at Bergielunds egendom för detta under H Bergiernas egen Skötsel och tilsyn lemnat des egare en afkastning hvilken efter alle numera därvid gjorde författningar ingalunda fås eller väntas kan. Då icke allenast all Tobaks och Säds plantering är förbuden, utan ock, utom gräset en del af trägårdens producter tilhörer jungfru Nyberg: hvilken äfven af det i penningar anslagne Capital njuter halfva räntan deraf, och mycket annat som förut ökat revenuen numera torde förfalla; hvaribland isynnerhet för det närvarande året mycken förlust timat af det uppe håll och tidens utdrägt med rättegång hvarigenom Jungfru Nyberg utom förra årets äfven sökt tilegna sig större delen af detta årets gröda: Och som utomdess alt detta oacktadt trägården med sine arbetare har måst underhållas, så kan för det närvarande intet säkert om revenuen deraf determineras. Den ende visse tilgång äro räntorna af det stående Capitalet, och i anledning af alt detta tycktes lönen för Intendenten icke gerna högre än til 200 Rd:r kunna utsättas; Härtil fann Academien godt at ännu lägga 50 Rd och såleds anslogs 250 Rd:r Spec. til Lön för Intendenten vid Bergielund, med förbehåll at den öka om Inkomsterna af Egendomen detsamma framdeles tillåta; kommandes denne Lön at räknas ifrån den 1 April detta År. Sedan detta var afgjordt, skulle Personen nämnas til denna Syssla hvilket isynnerhet borde vara en Botanicus; och kom dervid i öfvervägande, hurusom efter fleres intygande, framl. Herr Professor Bergius sjelf haft mycken acktning och på visst sätt afseende på K. Vet. Acad. Ledamot Medicinae Doctorn Herr Olof Swartz; hvarjämte flere K. Academiens Ledamöters öfvertygelse om Värdigheten til detta Sysslomanskap, fästat sig vid Herr Doctor Swartz, och han således på Praesidis tilfrågan därom med enhälligt Ja och samtycke blef vald til Intendent vid Bergianske inrättningen. Hvilken offert och Herr Doctor Swartz närvarande emottog med vördsam tacksägelses betygande samt löfte at nu strax åtaga sig tilsynen vid trägården; hvarjämte Academiens Herrar Deputerade fortsatte sitt bemödande, at än vidare utreda och föra dispo[si]tion om denna nyttige inrättning, til behörigt ändamål. Och komer K: Acad: framdeles att enligit med Bergianska Testamentet utfärda Instruction för H. D:r Swartz.
Joh. Carl Wilcke.
A: J: Hagström.

5. H Secret. Kellins Memorial om utfåendet af Jungfr. Nybergs pension uti Banco-Mynt: remitterades til Contoret.

1. Uplästes och justerades de vid Contoret d. 19 Nov: och 3 Dec. hållne Protocoller, rörande utbetalning af M:lle Nybergs Pension; samt Carplanske Lån-Capitalets inbetalning och åter utsättande til H:r Brukspatron Wilhelm Hisingar mot säkerhet uti Skinskattebergs Egendom, hvarom H Arfvedson, som mot Dess egen interims Revers emottagit Lån-Suman af 12000 Rd:lr lofvat bestyra.

5:o Jungf:r Nybergs Memorial om Gräs och gräsplantering vid Bergielund för des räkning nästa år. Rem. til Contoret.

Svaret på Jungfru Nybergs Memorial, som H:r Inspectores Aerarii gifwit, stadfäst af Academien.

Svaret på Jungfru Nybergs Memorial, som H:r Inspectores Aerarii gifwit, stadfäst af Academien.

Dör Jungfru Nyberg så blifwer denna Räkning

[Debet] Arendet----------- 300---- Inkomsten af Bergii testamente under Jungfru nybergs Lifstid ------ 166 32 -- ____________ Summa 466 32

Debet Arendet för Bergiilund --- 300 --- Inkomsten af Bergii testamente under Jungfru Nybergs lifstid ------ 166 32 -- ______________ Summa 466 32

5:o I anledning af Sjösténs förfrågan uti Inspectura om icke Lönens bestämmande för H Professor Swartz borde blifwa et af Academiens öfwerläggnings ämne[n] wid nästa sammankomst, Hade H:rr Inspectores Aerarii behag[a]t yttra at de trodde sig böra tillstyrka Academien at minst lemna H Professor Swartz 300 Rd:r B:o i årlig lön såsom lärare wid Bergianska trädgårds skolan, ankommandes för öfrigt på Academiens tillgångar om denna lön widare kan ökas. Detta mål, som blifwit uptagit uti 3:dje § af Dagboken hållen uti Inspectura aerarii d. 14 Mars 1804 öfwerlemnades således till kong[liga] Academiens pröfning jämte en af Sjöstén frfattad förslagsräkning öfwer inkomster af och utgifter för Bergianska trädgårdens och skolans underhåll enligt hwilken det ådagalades at under Jungfru Nybergs lifstid Professoren kunde erhålla 350 Rd:r i årlig lön, Academien Interesse för sina förskiutne peningar 1400 Rd och dessutom et öfwerskott af 32 Rd:r 32 sk:r årligen wara at anwända till Reparationer på de hus Herr Professoren bebor: och at, när Jungfru Nyberg lemnat detta jordiska, öfwerskottet wore 199 Rd:r 16 sk:r m.m. som hosgående räkning utwisar.Kong[liga] Wet. Academien tog detta mål i öfwerwägande och eslöt at Herr Professor Swartz skulle såsom årlig lön för sig hädanefter få upbära trehundrade femtio (350) Rd:r B:co dock med wilkor at äfwen för samma summa underhålla och underwisa En Elewe uti det som hörer till trädgårdsskötselen.