Protokoll

Dagbok hållen i Kongl. Vetenskaps Academien
d. 30 Aug. 1790.

Närvarande - Praeses Hr. Swartz.
Hrr. af Acrel, Odhelius, Schröder, Fischerström, Sparrman, Hjelm, Benzelstjerna,
Runeberg, Rosenstein, och Secreterarne.

S. D. Var K. Academien Sammankallad för att höras öfver vissa frågor, Som yppat Sig imellan de af Academien till stärbhusets utredande efter framl. Professoren Bergius tillförordnade Sysslomän och arfvingarna därstädes. Hof-Rätts-Fiscalen Norlin, Såsom antagen Fullmägtig af Sysslomännen, för att biträda dem uti alla Stärbhuset rörande Juridiska mål, var ock tillstädes, för att gifva de upplysningar, Som Academien af honom kunde äska.

1:o) Anmälte Så väl Sysslomännen Som Hof-Rätts Fiscalen Norlin, det Arfvingarna icke allenast enskildt utan äfven uti Justitiae Collegio gifvit tillkänna Sin önskan, det K. Academien i stället för att utöfva sin i Testamentet tillagde rättighet Såsom Exsecutor, hällre ville lemna denna rättighet till dem, på det de Såsom nu närvarande, måtte kunna utreda stärbhuset med den skyndsamhet, Som de äskade, hvaremot åter de å sin sida, ville låta Academien straxt komma i besittning af den Academien i Testamentet tillagde egendom, dock emot borgen, på det Säkerheten enligt lag måtte finnas bevarad, i fall klander skulle yppas. Emot denna arfvingarnas önskan hade Academien intet att ärhindra utan yttrade Sig böjd att villja till dem, dock med Domarens eller Justitiae Collegii minne och bifall, afstå den rättighet att vara Exsecutor Testamenti eller att utreda stärbhuset, med vilkor likväl, att den i Testamentet nämnde Jungfru Nyberg dermed vore nöjd, och att arfvingarna inför Domaren ställde borgen för den egendom, Som de nu kunde få om händer, och Som framdeles kunde blifva en Jungfru Nybergs tillhörighet.

2:o) J afseende på den borgen, Som K. Academien för den sig efter Framl. Professoren Bergius tillfallande egendom hos Domaren skulle Sätta, var af Hof-Rätts-Fiscalen Norlin uppsatt en Löftes-Skrift af Följande innehåll: den händelse, att af framl. Herr Professoren Pet. Jonas Bergii Arfvingar Skulle klandras de Testamentariska författningar, hvarigenom bemälte Professor till Publici nytta, under K. Vet. Academiens förvaltning i Stockholm, i Lifstiden anslagit Sina efterlemnade tvänne Malmgårdar här i Staden med de där befintliga Bok- och Naturalie Samlingar, Samt Diverse Meubler och till fastigheterna hörande inventarier, jämte den Summa af Femtusende Femhundrade Femtio Fem Riks:dr 2 sk 8 %, som dessutom uti Samma ändamål K. Academien tillagd blifvit, och i anledning af Slikt klander, hela eller någon del af denna egendom K. Academien frånvinnas skulle, gå undertecknade alla för en och en för alla i full borgen derföre att K. Academien, då skall till vederbörande bätre rätt ägande återställa allt hvad under förberörde Testamenten K. Academien ej skydda och försvara kan, dock kommer denna borgen till all verkan och förbindelse att upphöra, Så Snart ofvanförmälte Testamenten vunnit laga kraft, eller af Domaren gillade blifvit. 
Stockholm d. 30 Aug. 1790.
Sedan denna skrift var uppläst, och fråga uppstått, hvilken man skulle anmoda att henne underskrifva, yttrade Sig alle närvarande Ledamöterne, det de ansåge onödigt att söka någon Borgesman utom Academien, utan att tillräckligt vore om 2 eller flere af Ledamöterne såsom enskildte gingo i Borgen för Academien Samfälld eller hela Samhället, i följe hvaraf ock skriften blef underskrifven af alla närvarande, utom af Hrr. Swartz, Odhelius, Schröder och Nicander, hvilka Såsom tillförordnade Sysslomän Sig derifrån undantogo, i afseende på den närmare befattning, Som de å Academiens eller hela Samhällets vägnar, med egendomarna och Capitalerne i stärbhuset komme att få.

3:o) Upplästes följande till Academien af Bergii arfvingar inlemnade Förenings-Project:
Sedan K. Vetenskaps Academiens Herrar Deputerade, vid Sammanträdet förleden Lördag förklarat Sig icke kunna antaga det af Herr Advocat Fiscalen Junbeck, å min Afledne Farbroders Professor Bergii Arfvingars vägnar, afgifne Project till förening, imellan K. Vet. Academien och bemälte Arfvingar, tager jag mig friheten att till K. Vet. Academien öfvervägande föreställa om icke förening med nedanstående vilkor må kunna ärhållas, till förekommande af både obehagliga och vidlöftiga rättegångar, hvilka till en stor del kunna borrttaga den egendom, hvarom tvist blifver, utan att någon af Parterna deraf hafver förmon. Att Sådane Rättegångar icke kunna undvikas, om förlikning ej imellankommer, det lärer vara utan allt tvifvelsmål, när man betragtar, de omständigheterna, att Prof. Bergius ifrån sina lagliga arfvingar, hvilka han ingen oanständighet kunnat förevita, borrtgifvit nästan allt hvad han och dess afledne Broder Banco-Commiss. Bergius ägt, oagtadt de bägge försållt Sina i arf tillfallne Broder lotter uti Säteriet Lund med underliggande hemman och lägenheter; att Testamentet under den 20 Decemb. 1784 på flera ställen föreskrifver K. Vet. Academien en Sådan noggranhet äfven i Små Saker, att det nästan blifver ogjörligt densamma till alla delar i agttaga, för den som icke Sjelf kan lägga handen vid allt hvad som skall uträttas; och ändtligen att arfvingarna äro satte till uppsyningsmän öfver hela förvaltningen, Som blifvit K. Vet. Academien uppdragen, hvarvid arfvingarne fått den betydliga rättigheten att återvinna allt hvad till K. Vet. Academien blifvit borrtgifvit, om Testamentet i en ringa omständighet ej efterlefves. Äfven så omöjligt det är för mig, att kunna Sätta i tvifvelsmål, det ju K. V. Academien på allt görligt Sätt Söker uppfylla både ändamålet med Testamentet och hvad deruti för öfrigt blifvit föreskrifvit, likaså oemotsägligt blifver det ock,att arfvingarne, för att komma i åtnjutande af de förmoner, hvartill de, efter billighet och naturlig ordning, äro berättigade, hålla den strängaste tillsyn på egendomens förvaltning. Huruvida det blifver görligt för K. Vet. Academien, och den tillkommande Professoren, hvilke i vissa delar, måste dependera af Betjeningen, att efter Testamentets bokstafliga innehåll, förvalta och vårda trägården med Plantagen, Bibliotheket, Meubler, och i Synnerhet Herbarium, det skall framtiden visa; men jag, Som två års tid lagt handen vid dessa göromål, är så fullkomligen öfvertygad om Svårigheten deraf, att jag med visshet föreser beständiga rättegångar, hvilka, enär de hinna till Slut, måste återbringa egendomen i arfvingarnas händer, så vida andra afhandlingar ej imellankomma. Endast den frågan om Surrogat för den försållda ärfda jorden torde göra en Så betydlig förändring i Testamentet, att K. V. Academien ej får så mycket, Som arfvingarnas första förenings Project innehåller; ty när ett helt Säteri, med underliggande hemman, Torp Såg- och Mjöl-qvarnar skola Sättas i jämförelse med 14 Tunnelands stadsjord, lärer det icke blifva svårt, att utröna, huru stor rättighet K. V. Academien har att vänta uti Malmgården eller Bergielund.

Då jag ännu ej haft tillfälle, att igenomse alla de i stärbhuset befintliga Handlingar, hvaribland jag förmodar, att arfskiftet efter Prof. Bergii föräldrar skall finnas, kan jag väl icke pretendera, att K. Vet. Academien skall Sätta fullt förtroende till min uppgift, angående mine farbröders arfstägt i Lunds Säteri; men när jag försäkrar, att berörde Handlingar både kunna och skola anskaffas, äfven i den händelse att de ej finnas i stärbhuset, Så väntar jag den Attention att K. V. Academien, då fråga är om förening, icke lemnar min berättelse derom, utan allt afseende. Så Snart jag anskaffar ofvanberörde arfshandlingar är jag fullkomligen öfvertygad, att K. Vet. Academiens Herrar Ledamöter, såsom högt upplyste män, icke kunna bestrida Surrogats-frågan, Som är grundad uti Samma lagens rum, på hvilken Prof. Bergius Sökt stödja Sitt Testamente; men som jag föreser en kostsam och besvärlig rättegång för att få Surrogatet utredt och flyttadt på statsjord, och jag äfven gärna skulle Se, att Prof. Bergii afsigt med en skola för Trägårdsmästare till allmän nytta måtte kunna vinnas, Så vida det kan ske, utan allt för stor skada för arfvingarna; Så på det arfvingarne må undvika det myckna besväret med vidlöftiga och granlaga Jnventeringar och Syner, Samt äfven undgå obehagliga Rättegångar med K. V. Academien, Så väl angående ägande rätten till Malmgården, Som förvaltningen både deraf och det öfriga, som kommer under dess disposition, jämte begrafnings kostnaden, hvarvid flera anmärkningar, kunna göras, samt beskaffenheten af bouppteckningen efter Banco Commissarien Bergius med det mera, får jag, för att visa arfvingarnes böjelse till Sämja och enighet, fastän de derigenom förlora betydligt, härigenom proponera en sådan förening, att K. Vet. Academien till evärdelig ägo och disposition, fri från Prof. Bergii Arfvingars tillsyn och klander, nu eller framdeles, behåller Malmgårdarne N:o 110 och 111, hvilka tillsammans kallas Bergielund, tillika med Dyng-gården i qvarteret Kilen, Samt Biblioteket, Herbarium vivum, Jnsect-Cabinettet och de i Testamentet K. V. Academien tillärkände Meubler och Persedlar. Men deremot skola arfvingarne hafva full oklandrad ägande rätt till alla de pänningar, hvilka efter Testamentet Skulle Academien tillfalla, förbehållandes jag mig, att K. V. Academien, ifall förening skall kunna träffas, afsäger Sig all rättighet till berörde pänningar och deremot Sjelf ärlägger alla de afgifter till bouptecknings kostnad, Testaments afgift till Justitiae staten och fattige, Som belöper på d[en] ägendom, hvilken K. Academien får tillträda Samt derjämte af Malmgårdens afkastning till Jungfru Greta Nyberg, i hennes lifstid, årligen utbetalar de genom Testamentet henne tillärkände 3000 D:r k:mt och dessutom lemnar henne nödiga grönsaker af Trägården till Sitt hushåll, Samt till boningsrum, antingen undra Våningen i Stenhuset eller ock Trähuset i andra gården tillika med Ladugårds husen derstädes, hvaremot arfvingarne ansvara för Hennes öfriga förmoner.

Jag förmodar så mycket mer, att K. V. Academien antager desse propositioner, Som de leda till Testamentets befrämjande på en mycket säkrare grund, än om det skall ankomma på Rättegång, hvarförutan K. V. Academien, för hvilken jag hyser den utmärktaste estime, genom föreningen entledigas ifrån det alltför illa passande inseendet af Jungfru Nyberg, och äger Således rättighet, att efter godtfinnande disponera egendomen på sådant sätt, att jämte det dugliga Trägårdsmästare uppöfvas, någon afkastning till inrättningens utvidgande med tiden äfven kan vinnas; Skulle emot förmodan K. V. Academien finna någon Svårighet vid Jungfru Nybergs årliga underhålls utgifvande, Så är den frågan lätt besvarad, dermed att 6:te §. i Testamentet stadgar, det berörde Testamente icke kan realiseras, förrän efter Jungfru Nybergs död. hvarförinnan man Således ej heller kan vänta någon framgång med Trägårds-Mästare Skolen, om denna förening blifver afslutad.

Så länge fråga är om förening, behöfver jag icke för en Så upplyst Societet vidlöftigt detaillera de frågor, Som i händelse afrättegång, ganska omständeligen skola blifva utredde. Jag har denna gången ansett det vara tillräckligt, att endast något vidröra den, hälst jag är öfvertygad, att en god sak, Som är beledsagad af rättvisa och billighet, inför vältänkande och ömsinte Herrar, ej behöfver någon lång demonstration. Enär jag uppoffratt Så betydlig del af arfvingarnas rättigheter, gör jag mig det hopp, att K. V. Academien med det Snaraste, Som ske kan, tager detta förenings-Project i öfvervägande och lemnar mig ett Sådant Svar, Som kan förekomma rättegångar, hvarpå projectet hufvudsakligen Syftar.

J fall K. V. Academien ej skulle finna projectet antageligt, så förbehåller jag mig, och Prof. Bergii Samtlige arfvingar, all rätt och talan öppen, att till större och mindre del klandra Testamentet i allt hvad som rörer K. Vet. Academien, utan att detta förenings-Project i någor måtto dervid må i vägen ligga; hvarjämte jag, i den händelse att förening ej träffas, anhåller, att igenom utdrag af Protocollet få bevis öfver Projectets inlemnande till K. V. Academin, på det jag för hvar oväldig man må kunna visa de steg, jag gjort, för att befordra min Farbrors Testamente till Verkställighet på ett med rättvisa och billighet öfverensstämmande Sätt.
Stockholm d. 23 Aug. 1790.
Bengt Vilh. Bergius.

Med detta Project förenar jag mig till alla delar och förklarar mig dermed nögd.
Christina Reb. Bergius.

Sedan vidare detta project under öfvervägande kommit, yttrade Sig Academien, att, ehuru böjd den är till anständig förening med Prof. Bergii arfvingar, är dock tiden dertill ännu icke inne, då man ens icke hört af något lagligt klander; Skulle Sådant hända, vill Academien då framdeles närmare Se på Saken, imedlertid Skulle genom utdrag af Dagboken lemnas Prof. Bergii arfvingar, bevis om Projectets inlemnande, ifall det af dem åstundas.
Henr. Nicander.