Protokoll

Uti kong. Wetenskaps Academiens Sammankomst den 3:dje Augusti 1803 då Herrar Praeses Broling, Melanderhjelm, Liljestråle, Berndtson, Odhelius, Nicander, Sparrman, Arfwedsson, Swartz, Franc, Norberg, Swanberg, Öfwerbom, Ackerman, Sjöstén woro närwarande, blef följande föredragit.

1:o Justerades Dagboken för Academiens sammanträde den 4:de Junii 1803.

2:o Anmälte Herr Bergs Rådet Norberg, at bref med det första skulle till Kong. Academien ankomma ifrån Kong.Allmänna Magazins Direction af innehåll at Academien enligt Konungens nådiga bref af den 30 Aprill 1799 skulle utse wissa deputerade för at granska de af Honom nu nyss inlemnade Bränneri Afkylnings redskap; anhållande Bergs Rådet, at Academien för det närwarande wille utse deputerade, som enligt det ankommande brefwets innehåll skulle bese dessa werktyg och däröfwer till Academien aflemna deras utlåtande. I anledning häraf anmodade Academien dess Herrar Ledamöter H:r Capitaine Bouck, Herr Öfwerdirectören Geijer och Herr Bergmästaren Broling at efter den föreskrift omförmälte bref kunde innehålla besigtiga nämde afkylnings werktyg och däröfwer afgifwa deras yttrande till Academien.

3:o Uplästes H:r M:ts Konungens Nådiga bref till Academien innehållande dess Nådiga Resolution uti Rättegången emellan Carlbohm och Lindh om rättigheten till finska Almanackornas tryckning Lydande Högstbemälte Nådiga bref sålunda.

Gustaf Adolph med Guds Nåde etc. etc. etc.

Wår synnerliga ynnest och Nådiga benägenhet med Gud Allsmägtig, Tromän Tjenare och Undersåtare, samtelige Ledamöter af Wår Wetenskaps Academie! Hos oss har Boktryckaren här i staden Joh. Pehr Lindh sig däröfwer i underdånighet beswärat, at sedan I genom Contract af den 28 September 1799 till honom emot betingade hwilkor öfwerlemnat tryckningen och försäljningen för åren 1801 till och med 1806 af alla de slags Almanackor och Calendrar, som I ditintil låtit under arende utkomma, och han i stöd däraf under de förflutne åren opåtalt werkstält tryckningen af berörde Almanackor, och däribland äfwen de finska, såsom likaledes i Contractet nämde, Wårt Hof-Canzlers Embete, uppå Bokhandels- och Boktryckeri Ombudsmannen Camereraren Ekmanssons, efter anmodan af Boktryckeri Directeuren J: A: Carlbohm, gjorde åtalan, det Lindh, till Carlbohms förfång och emot det den sistnämde under d. 17. Julii 1765 Nådigst förunte Priwilegium at ensam uplägga alla på finska språket utgående böcker och skrifter, utom Psalmböcker, Cathecheser och Biblar, skall i flere år hafwa trykt de finska Almanachorna, medelst utslag af den 28 sistledne Martii förklarat, at så ostridigt det wore, at I, i kraft af det Eder den 17. October 1747 meddelte, Nådiga Priwilegium egen ensam rättighet, at utgifwa och låta trycka Almanackor, de finska så wäl som de swenska, så uppenbar wore äfwen Carlbohms genom Kong. Resolutionerne af den 17 Julii 1765 och den 19 Junii 1794 Nådigst befästade rätt, at, allenast med förenämde undantag ensam uplägga alla finska Böcker och skrifter, och följakteligen äfwen finska Almanackor; i grund hwarå Wårt Hof-Canzlers Ämbete pröfwat Carlbohm ensam berättigad, at trycka finska Almanackor, samt ansedt Lindh, som om denna Carlbohms uteslutande rätt icke bordt eller kunnat wara okunnig, och likwäl Carlbom däruti intrång gjordt, förfallen till 25 Rdaler Böter. Sedan wi af desse beswär, tillika med Wederbörandes afgifne underdåniga förklaring, lemnat Eder Nådig del och I med underdånige påminnelser inkommit, hafwe wi tagit detta mål i Nådigt öfwerwägande, och Därwid funnit Ordalydelsen uti Kong. Resolutionerne af den 17 Julii 1765 och den 19. Junii 1794 tydlig, det Boktryckeri Directeuren Carlbohm eger rätt, att, med undantag af Biblar Cathecheser och Psalmböcker, ensam uplägga alla finska böcker och skrifter, och således äfwen finska Almanackor, såsom icke undantagne; i anseende hwartill, och ehuru Carlbohm stillatigande låtit boktryckaren Lindh under flere års tid werkställa tryckningen af slike Almanackor; likwäl och då någon fatalie tid till bewakande af Carlbohms rätt här icke äger rum; hafwe wi pröfwat rättwist, at i Nåder gilla och fastställa ofwanberörde wårt Hof Canzlers Embetes den 28 sistl. Martii gifne och nu öfwerklagade Utslag, hwarigenom Carlbohm är ansedd berättigad at ensam trycka Almanachor, samt Lindh förklarad wara till Tjugufem R[iks]dalers böter förfallen. För öfrigt och som hos oss blifwit i uderdånighet anmält, det Carlbohm tillkänna gifwit sig wilja afstå ifrån dess rätt at trycka nästkommande 1804 års finska Almanackor, på det något hinder icke må möta i deras utgifwande; wele wi wid detta Carlbohms begifwande låta bero: hwilket Eder härmed till swar och efterrättelse i Nåder tillkännagifwes. Wi befalle Eder Gud Allsmägtig Synnerligen Nådeligen. Stockholms slott den 14 Junii 1803.

Gustaf Adolph M. Rosenblad.

4:o Enligt den i Inrikes tidningen d. 11:te October 1779 införde kundgjörelsen om premier för Elgars fångande och tämjande hade wäl Herrar Inspectores Aerarii funnit, at Studeranden Eric Elfgren, som den 30 Junii 1802 fångat och till Febr. månads början innewarande år sorgfälligt skött och bjudit till at tämja 2:ne Elgkalfwar hane och hona, gjordt sig berättigad till något af de i nämde kundgjörelse utlofwade premier: men H:r Inspectores Aerarii ansågo sig dock icke äga rättighet at häruti bestämma något wist, utan trodde, at det rätteligen tillhörde Academien at efter förefallande omständigheter utdela förenämde premier; hwarföre äfwen detta mål skulle öfwerlemnas till Academiens sluteliga afgjörande.

I anledning häraf och då de hithörande Documenter blifwit för Academien upläste, resolwerade Academien, at Studeranden Eric Elfgren skulle erhålla 30 R[iks]dalers premium för hwardera af de fångade Elgkalfwarne, så snart han genom intyg af trowärdigt folk i Orten hade bestyrkt, at dessa djur ännu lefwa och blifwa mer och mer tämda. Academien anmodade äfwen Sjöstén at lemna Studeranden Elfgren del af detta Academiens beslut.

5:o Upwistes en förtekning på Naturalier skänkte till Academien naturalie Cabinet af Herr Fahlberg på Barthelemy och böcker skänkte till Academiens Bibliothek af H Dryander i London.

6:o Företog Academien sig at wälja ny Praeses då rösterna utföllo så at
H:r Norberg fick 10
-- Rosenhane --- 8
-- Öfwerbom --- 7
-- Lagerheim --- 6
H:s Ex. H:r Grefwe Ruth --- 5
H:r Ehrenheim --- 5
H:r Nordmark --- 5 och någre hwar sin röst.
Wid lottningen emellan de fyra första som på förslag upfördes blef Herr Presidenten och Commendören Lagerheim Praeses.

7:o Nedlade Herr Bergmästaren Broling sit förde Praesidium med et tal om Gjutstålet dess beredningssätt handterande och företräde för andra stålsorter till åtskilliga behof, hwilket af Secreteraren beswarades.

C. G. Sjöstén.

Just. d. 24. Aug. 1803.
C. E. Lagerheim